The following table highlights the mandatory input shown in Listing 1.
下面这个表格详细介绍了清单1所示的强制输入内容。
Unlimited mileage and the mandatory collision insurance are included.
你租的车里程不受限制，而且有规定的碰撞保险。
The mandatory parameter set is followed by the set of optional parameters.
强制参数集之后是可选参数集。
The Mandatory assignments field lets you specify those assignments that must run.
MandatoryAssignments字段用于指定必须运行的任务。
She detests the mandatory public plan, but says she would accept some form of triggered version.
她反对强制公立保险，但是她也说愿意接受类似启动选项的版本。
Important: Make sure you install the mandatory fixes as indicated by the IBM Software Support Web site.
重要：确保安装IBM SoftwareSupport网站所指定的强制修复程序。
In 1973, he was already past the mandatory retirement age of seventy and was teaching a full load for a dollar a year.
1973年，他已经过了70岁的法定退休年龄，但他只收一美元作为全职工作的年收入。
Next, you need to supply values for the mandatory attributes (cn and sn, shown in bold in Figure 15) and click Submit.
下面，需要提供必需属性的值（cn和sn 属性，在图15 中以黑体显示），并点击 Submit。
When you select an object class, you need to supply all the mandatory attributes included in the particular object class.
在选择对象类时，需要提供具体对象类中包含的所有必需属性。
Is part of the eXo platoform and contains all the mandatory features required by the specification and several optional ones.
它是eXo platoform的一部分，包含规范要求的所有强制特性和几个可选特性。
XML is verbose; NHibernate has gradually reduced the mandatory XML elements, but you still can't escape the verbosity of XML.
XML很冗长；nhibernate逐步减低xml的强制元素，但我们仍不能避免XML的繁杂性。
In addition to the actual data, DB2 needs to maintain the mandatory null indicator (1 byte) and length information (4 bytes).
除了实际的数据外，DB 2需要维护强制的null指示符(1个字节)和长度信息(4个字节)。
The combination of an MBean server with the mandatory JMX agent services is referred to as a JMX agent, shown in Figure 6.
MBean服务器与必需的JMX代理服务的结合，被称作JMX代理，如图6所示。
Tables 2, 3, and 4 list additional features provided by WebSphere Portal that extend the mandatory JSR168 Portlet Specification.
表2、3和4列出了WebSpherePortal提供的超出JSR168Portlet规范强制范围的额外功能。
There can be zero to many parameters in both the mandatory and optional parameter sets. The parameter declaration has this syntax.
强制和可选参数集中可以有零个或多个参数。
The migration staff might be able to fill out any remaining blank fields later, based on the mandatory input or after a call-back.
迁移人员以后可以根据必需的输入或通过回访填写空字段。
The survey should at least include information on how to determine the data for the mandatory fields, to support the non-technical users.
为了帮助非技术用户，调查至少应该包含解释如何填写必填字段的信息。
The Atom feed information includes a few mandatory elements as well as recommended and optional elements. The mandatory feed elements include.
Atom提要信息包括一些强制元素以及一些建议的可选元素。
XHTML might make your pages more standards-compliant, but its verbose use of tags (the mandatory and tags) means more code for the browser to download.
XHTML可能使您的页面更加符合标准，但是它大量使用标记(强制性的和标记)，这意味着浏览器要下载更多代码。
TIP: You can make a string field mandatory by either enabling the mandatory option in the XFDL format option or setting required to true in an XForms bind.
提示：可以通过启用xfdl格式选项中的必填选项或在XForms绑定中将必要选项设置为true来使字符串字段成为必填字段。
Mandatory sentencing, then, is morally acceptable only if the mandatory punishment is at the lowest extreme of the continuum of reasonable penalties for the offense.
而强制审判只有在执行相对于冒犯行为来说的一系列合理惩罚中的最低程度者时才是道德上可接受的。
The following sections offer an introduction to several of the mandatory products, their key capabilities, and the relevance of them for this solution blueprint.
下面几节介绍几个必需的产品、它们的关键功能以及与这个解决方案蓝图的关系。
Despite the mandatory conversion into renminbi, many people held onto their dollars, or bought them at inflated exchange rates, if they could find a seller at all.
尽管有着强制兑换的命令，但许多人坚持持有自己的美元，或以极高的汇率买入它们——如果能在任何地方找到销售者的话。
Despite the mandatory conversion into renminbi, many people held onto their dollars, or bought them at inflated exchange rates, if they could find a seller at all.
尽管有着强制兑换的命令，但许多人坚持持有自己的美元，或以极高的汇率买入它们——如果能在任何地方找到销售者的话。
应用推荐