The man walked away, muttering with his mouth, "What a boring night."
那人走开了，嘴里嘟嚷着，“真是一个乏味的夜晚。”
The clan chief, apparently ill, stayed in his hut. While Elema went in to talk to him, White attempted a little dagu with a dyspeptic-looking young man, who soon walked away.
就在埃莱玛进屋和那位酋长交谈时，怀特试着和一位看起来有些消化不良的年青人“达谷”两下时，他却很快的跑开了。
The man selling the paper was discourteous and very rude. As they walked away, John’s friend said to the man, “You have a nice day, now!”
约翰•鲍威尔说他和朋友走在街上,然后停下来想要一张纸.卖纸的人很没有礼貌,非常粗鲁.当他们走远了，约翰的朋友对那人说，“你有美好的一天，现在！”
The thickset man shrugged away from the wall as I warily came to a stop, and walked slowly into the street.
当我警惕着停下脚步的时候，慢慢地向街道走去的时候，那个矮胖的男人在墙那边耸了耸肩。
Some people just glance at him, as if nothing has occurredly away, most of them are in this way, it has even been purposely walked around, turn a blind eye to the old man.
有的人只是瞥了他一眼，若无其事的走开了，大部分都是这样，甚至还有人故意绕开走，对这个老人视而不见。
Even when you turned and walked away, I also can be in place to turn around you, will we, the story of a man, to carry on.
纵然当你转身离去，我也会在你转身的地方，将我们的故事，一个人，继续进行下去。
A bald man in a very long purple coat had actually shaken his hand in the street the other day and then walked away without a word.
还有一次，一个穿紫色拖地长袍的秃头男子在大街上竟然跑过来跟他握手，之后一句活没说就走开了。
Stunned and furious, he threw the man out, bodily, then walked away himself.
他惊呆了，然后怒不可遏地将那男子整个扔了出去，接着他自己也离去了。
The Evil God walked away cursing the stupidity of man.
恶神咒骂着人类的愚蠢，走开了。
The man apologized for waking the tramp and the couple walked away.
那位先生为叫醒流浪汉而向他道了歉，然后这对夫妇离开了。
Supporting himself with a cane, the old man walked feebly away.
老人拄着拐棍儿，有气无力地走开了。
The man thanked the peddler and walked away towards the hill and eventually disappeared out of sight.
那人谢了商贩朝山坡走去，渐渐地消失了。
The neighbor also noticed that, as he walked, the old man would often stoop down to lift something from the sand and then toss it away into the water.
这个邻居发现，老人走着的时候会经常弯下腰从沙滩上拣起什么东西抛到海里。
Dany walked right past him. There was an old man on the ground a few feet away, moaning and staring up at the grey belly of the clouds.
丹妮只是走过他身边，一个老人就在几尺外的地上哀鸣，盯着鼓胀的灰云。
The young man walked sadly away, and when he reached the palace he shut himself into his room, and for the rest of the day refused to see anyone, even his wife.
年轻人伤心地走了。回到宫殿后，他把自己关在房间里，之后，拒绝见任何人，甚至是他的妻子。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his. They embraced7 and walked away side by side.
年轻人看了看自己的心，它虽然不再完美，却更加美丽，因为老者心中的爱流入了他的心田。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his. They embraced7 and walked away side by side.
年轻人看了看自己的心，它虽然不再完美，却更加美丽，因为老者心中的爱流入了他的心田。
应用推荐