One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天，一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么，说：“看那个年轻人。他骑着一只老虎！酷！超人！”听到这些话，年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦？”
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天，一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗，但他看得出她需要帮助。
He had seen the man begging on the road near his apartment, seen people roll their Windows up and avert their eyes.
他见过那个人在他住处附近的路上乞讨，也看到人们摇上车窗转头不顾。
There were rumors in the air that it was punishment from God. Next, on the way to hotel, they were shocked to see a dead man on the road.
有谣言在流传，说是来自上帝的惩罚。接着，他们在去旅馆的半路上震惊的发现一个死人。
When they were half-way to the main road they came on a man of my father’s who was ploughing, and this somehow brought back remembrance of the wrong.
快走到大路上时，他们撞见爹爹手下一个耕地的人，然后不知怎么的，爹爹又记起恨来。
This phenomenon, known as salaula, explains why so few of the women along the road now wear chitenges, and also why a man on a bicycle too poor to have shoes may be wearing a formal dress shirt.
由于这种被称为salaula的现象，路上已经难见到穿传统服装的妇女了。 经常看到的是，穷得连鞋子都穿不起的人，却穿着正装衬衣，骑着自行车。
TO THE 935 pupils at St Herman Nkoni primary school, on the Masaka-Mbarara road, the slight, bookish-looking, soft-voiced man with the thick-lensed glasses was a pretty good head teacher.
圣赫尔曼尼日尔小学位于马萨卡-马巴拉路上，对于这里的935名小学生来说，这个身体瘦小，书生气十足，和声细气，并戴着一副厚厚眼镜的人曾是一名非常非常好的老师。
He lived in the summers on a country estate outside St. Petersburg, in a beautiful chateau. And his uncle owned the chateau down the road, and actually left it to him when he was a very young man.
夏天的时候他住在圣彼得堡外漂亮的乡村城堡，那是他叔叔的城堡，并在Naboko很小的时候就把它送给了他。
They had seen two bodies on one side of the road, and one-a fair-haired man-on the other.
他们看到过3具尸体——2具在路边，另一具，浅色头发，在另一边。
I was walking east along park Road, when an elderly man came out of the park on the other side of the street.
当我沿着公园路往东走的时候，有一个老人在街的另一边从公园里走出来。
A man in a blue coat, with a gun on his back, was walking down the road toward the Smith farm.
一个穿着蓝色外套的男人，背着一杆枪，从路上正朝史密斯的农场走去。
On the road, actually ran into two five-year-old children, the rain Man Buzou a while, said laughing, just the two of them covered with a jacket, hat his head.
在路上，居然碰见两个五六岁的孩童，冒雨慢步走着，一边说一边笑，只是两个人都用外套的帽子盖住了头。
One thing is some old man on the road, being rushed to the hospital the forest, you have arrived.
有位白叟在路上出了点事，正送往森林医院，请你必须赶到。
A young man sees a life on the road is full of bright flowers, old people see the way of life is the beautiful sun.
年轻人看到人生路上满是灿烂的鲜花，老年人看到人生途中的是凄美的斜阳。
As you enter turpan, you enter a fantastic museum which situated on the ancient Silk Road in the Western Regions, and you come to a wonder land where man and nature harmoniously coexist.
走进吐鲁番，就走进了西域丝路精妙绝伦的博物馆，来到了人与自然和谐生存的欢乐园。
We were going real fast on an old rock road I'd never seen before. But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
我们在一条旧的岩石路上开得非常快，但是之后，有个高个男人在车的前面走出来，那些人就赶快逃开撞到一棵树上了。
We were going real quickly on one antique sway road I'd never discerned before. But then a tall man waded out in front of the car, and they ran off the agency and kick a tree.
我们在一条旧的岩石路上开得非常快，但是之后，有个高个男人在车的前面走出来，那些人就赶快逃开撞到一棵树上了。
She observed a man walking on the other side of the road and looking towards her.
她注意到一个人在马路对面走着，瞧着她。
And then I saw her again on the bus station, she was baring her feet and sitting on the edge of the road stone with a young man.
不久，我在公交站台再一次看到她。她光着脚，跟一位年轻小伙子一起坐在路缘石上。
They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road.
这个男的在下一个路口转弯时，撞上了路中间的一头猪。
The FBI arrested a man on suspicion of running the site and seized the servers that ran Silk Road.
FBI已经逮捕了涉嫌运营该网站的嫌疑人，并查封了支持“丝绸之路”运作的服务器。
Modern critics say is this: is the unity of man and nature, and this unity is based on the road to reach.
用现代文讲就是：人与自然是相统一的，而这种统一是基于道才能达到的。
Modern critics say is this: is the unity of man and nature, and this unity is based on the road to reach.
用现代文讲就是：人与自然是相统一的，而这种统一是基于道才能达到的。
应用推荐