Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.
作为照亮自由女神像的人,布兰斯顿对照明也略知一二。
The last twenty years have seen the arrival of the so-called "new man"—the man who is willing to share the housework and child-care.
最近二十年来出现了所谓的“新型男人”——愿意分担家务和照看孩子的男人。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
迪斯尼成功的原因有很多,但最终功劳属于一个人,那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
To business people and filmmakers, he was a role model; to the public, he was "Uncle Walt"—the man who had entertained them all their lives, the man who represented all that was good about America.
对于商人和电影制作人来说,他是一个榜样;对公众来说,他是“沃尔特叔叔”——那个给他们带来欢乐的人,那个代表了美国所有优点的人。
As soon as the man in the sack saw him passing under the tree, he cried out, "Good morning!"
那个躺在麻袋里的人一看见他从树下走过,就喊道:“早上好!”
At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
Joseph nodded to the man thankfully.
约瑟夫感激地向那人点点头。
He asked the man kindly if he would like to have lunch with him.
他亲切地问那个人是否愿意和他一起吃午饭。
Although the man is in his eighties, he grows vegetables in person in his garden.
虽然这个人已经八十多岁了,但他还是亲自在花园里种菜。
Yesterday when the man knew that his ticket was worth $ 500,000, he was so excited!
昨天这个人知道他的彩票值50万美元时,他非常兴奋!
So from then on the man called the cat of which he was so proud by the name of Wind.
从那以后,这个人就把这只他引以为豪的猫叫做“风”。
She told the man, "I watched my child go out in the yard, and look straight into the sky."
她告诉那个男人:“我看着我的孩子走到院子里,直直地望向天空。”
In fact, it was not the brick that made the man successful, but his faithfulness in doing even a very little thing.
事实上,使这个人成功的并不是那块砖,而是他在做哪怕是一件很小的事情时的忠诚。
To my surprise, the man said, "You don't have to return it. Just pass the umbrella on to someone else when your car arrives."
令我感到惊讶的是,那个人说:“你不用归还它。等你的车来时,把伞传递给另一个人就行了。”
A little later, a young man from a nearby school respectfully said to the man that there was something which could beat even a wall—the mouse that bit a hole through it.
过了一会儿,附近学校的一个年轻人恭恭敬敬地对他说,有东西连墙都打得开——那就是能把墙咬穿的老鼠。
When the man sat back down, Teacher Fei nodded gratefully.
男人重新坐下了,范老师感激地点了点头。
In closing, I must pay tribute to the man I once criticized.
结笔之际,我要对一个我批评过的人致敬。
Lisa sensed the man approaching even before she turned around.
丽莎没有转身就感觉到了那位男士正在向她走来。
What I loved in you was not the man you were but the man you could be.
我在你身上所爱的,不是现在的人,而是以后应该变成的人。
I am going to follow you all the rest of my life, 'declared the man.
“我想要追随你一生。”那人说。
"He put mud on my eyes," the man replied, "and I washed, and now I see."
瞎子对他们说:“他把泥抹在我的眼睛上,我去一洗,就看见了。”
Taste and see that the Lord is good; blessed is the man who takes refuge in him.
你们要尝尝主恩的滋味,便知道他是美善。投靠他的人有福了。
They say the clothes make the man, but Oscar Ruiz's clothes might save his life.
人家说人靠衣装,但是奥斯卡儒兹的衣服可能可以救他一条命。
From his work we could know he longed for freedom. You know, the style is the man.
你知道,文如其人,所以我们可以从他的作品看出他非常向往自由。
If Confucius really was the man that Chow portrays, he was indeed one for the ages.
如果孔子其人真如周润发所演绎的那样,他真是个名副其实的圣人。
We have entered the Facebook age, and Mark Zuckerberg is the man who brought us here.
我们已经进入了Facebook年代,带我们进入这个时代的人不是别人,正是马克·扎克伯格。
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
常存敬畏的,便为有福。 心存刚硬的,必陷在祸患里。
Blessed is the man who always fears the Lord, but he who hardens his heart falls into trouble.
常存敬畏的,便为有福;心存刚硬的,必陷在祸患里。
Blessed is the man who always fears the Lord, but he who hardens his heart falls into trouble.
常存敬畏的,便为有福;心存刚硬的,必陷在祸患里。
应用推荐