Often these games are also money-spinners for the makers as players have to spend money to advance the storyline.
这些游戏通常也是制作者们的摇钱树,因为玩家不得不花钱以推进游戏进程。
This combination is proving to be the best way to prepare today's children to be the makers and builders of tomorrow.
事实证明,这种结合是让孩子们在未来成为创造者和建设者的最好方式。
However, the makers of sendmail wrote a set of M4 macros to make the process easier.
然而,sendmail的创造者编写了一些m4宏来简化这个处理过程。
He has been an adviser to Linden Lab, the makers of "Second Life", an online virtual world.
他还做过林顿公司的顾问,林顿公司是网络虚拟世界“第二人生”的制造商。
But they said it was up to the makers of those devices to decide whether to include the application.
但他们表示,决定是否包括该应用,取决于这些设备的制造商。
When that happens, everyone benefits, including the makers, managers, and users of the software. 13
当这成为一种现实之后,每一个人都从中获益,包括制作人,管理员以及软件的最终用户。
A new generation of super-slim screens will revolutionise home entertainment, according to the makers.
据制造商说,新一代的超薄荧屏将要使家庭娱乐发生彻底变革。
If SAP's approach proves successful, the makers of software for relational databases could lose some of their clout.
如果SAP此举获得成功,关系数据库软件的制造商就会面临着失去部分市场份额的命运。
Pandora devices are now being sold on pre-order, and the makers hope to ship another 3,000 units by the holidays.
潘多拉游戏机现在以预定的形式发售,制造者希望在节日前能够再发售3000台。
A third group, generally rather small, comprises the makers (the scriptwriter and director of your fantasy story, say).
第三个群体通常比较小,是创作者(比如说,你的奇幻故事的编剧和导演)。
The losers are easier to determine: used-book sellers, logistics firms and, of course, the makers of offset-printing equipment.
输家比较容易确定:二手书商、物流公司,当然还有胶版印刷机的制造商。
Mr Durnal does not blame the makers of the television shows for the phenomenon, because they have never claimed their shows are completely accurate.
德诺先生并无因此而责备电视剧的制作者的意思,因为他们从未声明他们的作品完全真实。
Starting today, however, On Demand books, the makers of the Espresso book Machine, will have access to Google's vast library of public domain books.
从今天起,咖啡印书机的制造者——按需打印图书(On DemandBooks, ODB)公司将可以使用Google图书的公共版权书库。
Whereas Walt Disney projected images from the front, the makers of Mask-bot use on-board rear projection to ensure a seamless face-to-face interaction.
然而迪斯尼公司是从前方投影成像的,而面具机器人的制造者使用的是车载式背面投影仪,确保了毫无阻碍的面对面互动模式。
The settlement of its epic 20-month patent dispute with Apple (AAPL) that Nokia (NOK) announced early Tuesday could spell trouble for the makers of Android phones.
诺基亚(Nokia)周二早间宣布与苹果公司(Apple)长达20个月的专利诉讼案已经达成和解,这对Android手机制造商可不是个好消息。
As a result, the makers have developed a generation of cells whose silicon layers are only a micron or two deep, as opposed to the usual thickness of 200-300 microns.
因此,制造商开发出了新一代的电池,这种电池的硅层厚度只有一至二微米,而不是通常200 - 300微米的厚度。
As more capabilities became available, the basic design did not leave much room for graceful extensions-a mistake the makers of mobile devices would make a decade later.
随着设备能力的不断提高,基础设计却并没有为合适地扩展留下太多的余地,10年后,移动设备的制造者复蹈前辙。
For example, the makers of TweetDeck can focus on building user experience features into the application, rather than having to work on the Twitter and Facebook APIs, which would be cumbersome.
例如,TweetDeck的作者关注应用程序中的用户体验特性,而不是处理Twitter和FacebookAPI——这会很繁琐。
Following a series of reported hospitalizations, in 2010 the Food and Drug Administration declared that it was illegal to add caffeine to alcoholic beverages, and the makers of Four Loko complied.
随着一系列住院的报道,美国食品与药品监督管理局在2010年宣布在酒精饮料中添加咖啡因是非法的,Four Loko的制造商遵从了这个规定。
When I spoke last week to the makers of Tangled – the 50th Disney animation – they were acutely aware of the responsibility they were taking on in bringing the Rapunzel story to the big screen.
上周我和迪斯尼的第五十部动画片《长发公主》的制作者交谈时,他们说,在将《长发公主》搬上大银幕时,真正意识到了他们肩负的责任。
Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
在过去的十年里,医疗器械生产商开发了很多技术,拓宽了在避免一天几次刺破手指去检测血糖水平的情况下控制糖尿病的选择。
The makers of Barbie have unveiled the first "multi-ethnic" version of the doll.
著名玩具芭比娃娃的制造商近日展出该公司设计的第一款“多种族”的芭比娃娃。
The makers wanted something that wasn't the typical image that would surprise the viewers.
制片人想做出与典型形象不同的东西,让观众惊讶一番。
The makers believe it's the future of aircraft and one day we'll be using them to go places.
制造商相信这是飞机的未来,总有一天我们会乘坐它们去任何地方。
The makers of Zend also have a commercial opcode cache that includes an optimizer to further increase efficiency.
Zend的厂商也提供了一种商业操作码缓存,包括一个进一步提高效率的优化器。
The makers of Zend also have a commercial opcode cache that includes an optimizer to further increase efficiency.
Zend的厂商也提供了一种商业操作码缓存,包括一个进一步提高效率的优化器。
应用推荐