Sensitivity to physical laws is thus an important consideration for the maker of applied-art objects.
因此，对物理定律的敏感性是应用艺术作品创作者的一个重要的考虑因素。
If it doesn't work, send it back to the maker.
如果不管用，就把它退还给制造厂家。
The maker of the "lovers" sculpture was one of these people.
这件“恋人”雕塑的制造者，就是这些人中的一员。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey's phrase from 100 years ago.
创客运动正在重新发掘“从做中学”的意义，这一概念最早由杜威在100年前提出。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey' s phrase from 100 years ago.
创客运动正在重新发掘“干中学”，这是杜威在100年前的名言。
It's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
So it's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
因此，创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
Qualcomm, the maker of wireless chips, illustrates this.
高通公司，无线芯片的制造商，也有利的证明了这一点。
And the maker of the 'lovers' sculpture was one of these people.
这件恋人雕塑的制造者，就是这些人类中的一员。
Remember that you are meeting with the Creator, the Maker of heaven and earth, the Redeemer of men.
要记得你面对的是创造的主，天地的创造者，人类的救赎者。
The maker of sugary fizzy drinks and fatty crisps wants to expand the healthier end of its offering.
作为主打甜碳酸饮料和油腻薯片的公司，百事正期望扩大其产品的健康面。
Altova, the maker of XMLSpy and other popular products, makes its XSLT processor available free of charge.
Altova是XMLSpy和其他流行产品的生产商，他们提供了可免费获取的XSLT处理器。
"Manners used to be enforced through fear and deference to the Maker, the monarch, and the men," he says.
他继续说：“礼仪规范过去通过对上帝，君主和男子的畏惧和顺从得以实现。”
The maker of equestrian-inspired scarves and ties enjoyed 22% revenue growth in the first half of the year.
这家公司以骑手风格围巾和领带著称，今年上半年营收猛增22%。
The virus is in fact an attempt to get users to buy the security software offered by the maker of the virus.
实际上是一家杀毒软件公司制造了这两个病毒，该公司希望通过这种方式迫使用户使用他们的产品。
In short, it just is very hard to see how improvements in distribution hurt the maker of the distributed goods.
简言之，要看透配送方式的改进如何损害传播商品的市场，没那么容易。
And in the event of an accident, who would be liable - the person behind the wheel or the maker of the software?
而在发生事故时，谁又该负法律责任呢——是驾驶员还是软件制造商呢？
You can see some of my favorites at the Maker Shed — there are a few varieties to suit your tool-wielding inclinations.
你可以在MakerShed看到一些我最喜欢的——有几个种类适合你的焊接工具。
Staff referrals generated 48% of the 150 hires so far this year at the maker of online expense-management software.
今年迄今为止，这家在线费用管理软件生产企业新招聘的150名员工中，有48%是通过员工推荐产生的。
Research in Motion (RIM), the maker of the BlackBerry, and Google, the world’s biggest internet firm, have done the same.
黑莓的制造商动态研究公司（RIM），和全球最大的网络公司谷歌公司，也采取过同样的行动。
Panasonic, the maker of Viera televisions, said Aug. 20 it will move part of its plasma display panel production to Shanghai.
松下，Viera等离子电视的制造者，在8月20日宣布，他们将把其旗下部分等离子显示屏的生产线转移到上海。
HTC was the first manufacturer to use Android in its phones and is also the maker of Google's own brand Nexus one handset.
HTC是第一家制造商去使用Android系统在它的手机上的，同时也制造了Google自主品牌的Nexus One手机。
Ericsson declined 1.2 percent to 77.50 kronor as the maker of mobile-phone networks was cut to "neutral" from "buy" at Goldman Sachs.
电信设备制造商爱立信公司股价下跌1.2%，至77.50克朗，高盛集团把爱立信公司股票评级从买入下调为中性。
McDonald's will post the videos online and let consumers vote for their favorite, awarding the maker of the top-rated pick $2, 500.
随后，麦当劳将把视频公布到网上，请消费者选出他们的最爱，并向最佳视频的拍摄者奖励2,500美元。
Plastic Logic, the maker of a forthcoming e-reader device, said it had struck distribution deals with several magazines and newspapers.
作为即将面市的某电子阅读器的制造商，英国公司Plasticlogic则表示已与数家报纸杂志达成分销协议。
The maker of incredibly expensive carriages of the plutocracy fared far better than BMW and Aston Martin, which produce cars for the wealthy.
这个给超级富豪造车的汽车制造商比给一般富人造车的宝马和阿斯顿马丁的境况要好的多。
Other Web sites and technology companies, notably Mozilla, the maker of Firefox, had used volunteers to translate their sites or programs.
而其他网站和技术公司，尤其是Mozilla,Firefox的创办者，已经在利用志愿者去翻译其网站或程序了。
Other Web sites and technology companies, notably Mozilla, the maker of Firefox, had used volunteers to translate their sites or programs.
而其他网站和技术公司，尤其是Mozilla,Firefox的创办者，已经在利用志愿者去翻译其网站或程序了。
应用推荐