Start the game, and at the main screen you have to set the screen for scrolling.
启动游戏，在主画面你必须设置屏幕滚动。
The normal links that you’d see to each section of an article are no longer on the main screen.
你通常看到的文章各部分的链接不再出现主屏幕上。
The normal links that you'd see to each section of an article are no longer on the main screen.
你通常看到的文章各部分的链接不再出现主屏幕上。
If a drive contains a partition, the partition appears as a separate drive on the main screen.
如果一个驱动器只包含一个分区，该分区在主屏幕上显示为一个单独的驱动器。
Listing 19 shows how to perform a SELECT ALL and how to bind the data to the main screen ListView.
清单19展示了如何执行SELECTALL以及如何将数据绑定到主屏幕ListView。
Set a global variable to CICS when the user navigates from the main screen to the CICS application.
当用户从主屏幕导航到CICS应用程序时，将某个全局变量设置为CICS。
To add a button to point back to the main screen of the application, add the code shown in listing 3.
要添加一个按钮来指向应用程序的主屏幕，可以添加清单3中所示的代码。
After the application starts it displays cursor arrows and start (turn on) button on the main screen.
应用程序启动后，它显示光标箭头并启动(打开)在主屏幕按钮。
The main screen displays the current moon phase, moon age, distance, latitude and longitude, and zodiac.
主屏幕显示当前的月相，月球的年龄，距离，纬度，经度和十二星座。
The main screen of the app Stop lists all the active applications and hidden tasks running on your phone.
该应用程序停止主屏幕列出了所有的活动应用程序和您的手机上运行的隐藏任务。
When recording a test, always return to the main screen or page at the end of each scenario or before a logout.
当您记录测试时，在每次场景的末尾或者注销之前，返回至主界面或者页面。
Likewise, you will also set a global variable when the user navigates from the main screen to a TSO application.
类似地，您还可以在用户从主屏幕导航到TSO应用程序时设置一个全局变量。
Instead, you will want to create a screen transformation or, perhaps, use default transformation for the main screen.
做为替代，您将希望为主屏幕创建一个转换，或有可能使用缺省转换。
You can see the main screen listing each item and the associated graphics offer Ajax windows for creating, reading, updating, and deleting items.
可以看到主屏幕列出了每个项目和相关的图片，提供了Ajax窗口用来创建、读取、更新和删除项目。
For the main screen, define how to transform that screen and set the global variable to indicate that the screen is neither a CICS nor TSO screen.
对于主屏幕而言，应定义它的屏幕转换方法，并设置全局变量，以表明这个屏幕既非CICS，也非tso屏幕。
Based on this information, you can display the name on the main screen, and using the ID, you can retrieve additional details for the selected user.
根据此信息，您可以在主屏幕上显示姓名；使用ID，您可以检索所选用户的额外详细信息。
To categorize and manage the style, we chose to break the CSS styling into separate files and include them into the main screen media style sheet file.
为了对样式进行分类和管理，我们将css样式放在单独的文件中并在主屏幕媒体样式表文件中包含它们。
While the sample application is not using those, you can easily extend the sample application to retrieve the picture from Facebook and show it in the main screen.
尽管样例应用程序没有使用这些引用，但是您很容易扩展样例应用程序，以从Facebook检索图片并显示在主屏幕中。
Organizationally, the main screen is little different from that of NIS 2007, though it has traded its cheerful blue background for a tougher-looking patterned black.
软件界面有条不紊，主界面与NIS 2007稍有不同，原先欢快的蓝色背景给换成了黑色图案，看上去更显稳重厚实。
The main screen of the app allows for extensive troubleshooting of a device allowing detailed configuration of ICMP parameters for simple to complex troubleshooting scenarios.
主屏幕上的应用程序，允许广泛的设备故障排除允许ICMP参数简单到复杂的解决方案的详细配置。
The Authoring Editor (the main screen for creating and updating scripts) supports using undo and redo, dragging items to and from scripts, and pasting tables into your scripts.
AuthoringEditor(创建和更新脚本的主屏幕)支持使用撤销和恢复，来回拖拽脚本，以及将表格粘贴到您的脚本中。
In the upper side of the main screen there is a Menu Bar, which provides quick access to all the main functions of the program, while on the right side you are able to see all the connected devices.
在主屏幕的上方有一个菜单栏，它提供了快速访问程序的所有主要功能，而在右边你可以看到所有连接的设备。
Listing 2 shows the XML UI declarations for the main UI screen layout.
清单2展示了主ui屏幕布局的XML UI声明。
Figure 2 shows the main user interface screen of the Manage Customers application.
图2显示的是ManageCustomers应用程序主要用户界面屏幕。
A household media player should boot directly to the MythTV main screen (or whatever application you choose).
内部媒体播放器应该直接启动到MythT v主屏幕(或者所选择的任意应用程序)。
This class will typically be mirrored by a main screen in the use case storyboard (see next point).
这个类将通过用例情节串连板(看下一点)中的主屏幕被典型地反映出来。
The image data must be transferred to the main browser process before it can be drawn to the screen, which limits the possible approaches we can take.
在我们能够把图形数据绘制到屏幕上之前必须首先将其转移到主浏览器进程这限制了我们能够采取的方法。
As the word and letters are entered, they are displayed in the CRT screen and stored in main memory of the personal computer.
当字母和单词被输入以后，它们显示在阴极射线管屏幕上，并且存储在计算机在主存中。
Click on the arrow icon in the top center of this screen (highlighted in Figure 16) to close this screen and enter the main development area.
在该界面的顶部中间单击箭头图标(在图16中突出显示)关闭该界面并进入主开发区域。
Click on the arrow icon in the top center of this screen (highlighted in Figure 16) to close this screen and enter the main development area.
在该界面的顶部中间单击箭头图标(在图16中突出显示)关闭该界面并进入主开发区域。
应用推荐