After that, it went to the low tide, because of the war of the World, until 1970s, it grew warm again with new item.
后来由于世界大战,喜剧电影经历了一段低谷时期,直到七八十年代才再度升温,出现了新形式的电影。
This morning there is a small break at both extremes of the bay, It might get bigger in the afternoon during the low tide.
今天早上有一些好学小的浪。下午退潮浪可能会比较大。
Because of the advantage of traditional teaching manner, contemporary Chinese teaching has surpassed the low tide of emphasizing analysis and despising text-reciting.
当代语文教学走过重分析、轻诵读的低谷,就是看到了传统教学的可取之处。
The low tide revealed the most amazing ocean landscapes: puddles looked like lakes, sand dunes looked like mountains and flat and smooth sand spread out in all directions like an enormous desert.
退潮渐渐把这蔚为壮观的海洋全景展现出来:小水洼犹如湖面一样,千姿百态的沙丘好似山峦与浅滩,四处流散的细沙则构成了宽广的沙漠。
The causeway to the island is only accessible at low tide.
通往该岛的堤道只有在枯潮时才能通行。
Diatoms of this species, sometimes called "commuter" diatoms, remain burrowed in the sand during high tide, and emerge on the sand surface during the daytime low tide.
这种硅藻,有时被称为“通勤硅藻”,在涨潮时留在沙土中,在白天退潮时出现在沙土表面。
But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?
但是在一个暴风雨之夜,如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢?
Maybe the tide will reverse, now that America has been laid low yet again by the profligacy of its citizens. But don't bet on it.
这股潮流或许会逆转——既然美国已再一次被国民的肆意挥霍挫伤了元气。不过这也难说。
This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
这天下午,佛罗里达学院新校区附近的浅海滩,海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方,在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
The priests do that at low tide, when the rocks aren't separated by water, and worshippers join in the ceremony by handing the rope from person to person onshore.
(神道教的牧师们在退潮的时候去更换绳索,那时两块石头不会被海水所隔开。 朝拜者也会加入到这个仪式中来,他们在岸上手握绳索,互相传递)。
To find the massed crab, you have to dig down deep in the sand at a low tide.
你可以在海水退潮的时候,在泥沙的深处找到聚集蟹。
Though the E-business is in low tide, as an important revolving force, it is still an inevitable trend in the 21st century.
电子商务尽管现在处于低潮期,但是作为重要的变革力量,它仍然是21世纪的一个必然趋势。
Logy model: in market competition those starts are slow handle affairs the person with low efficiency will be flooded without doubt by place of competitive spring tide.
迟缓型:在市场竞争中,那些动作迟缓,办事效率低下的人,将毫无疑问地被竞争大潮所沉没。
Where we have to draw a boat tour of the beach, at low tide in the afternoon, I caught the rock is still a small starfish.
在那里我们还去划了船,游了泳,在下午退潮之后,我还在岩石上捉到了一只小海星。
The paper talks about the methods and measures of cofferdam construction, specially about the cofferdam structure design in Heshan of Qiantangjiang River with strong tide and low surface coating.
针对钱塘江赫山湾段涌潮影响大、涂面高程低的特点,阐述了围堰结构设计、围堰施工时促使钱塘江涂面自然淤高所采取的技术措施及围堰施工方法。
Low tide: The minimum height reached in a falling tide.
退潮:潮水退至最低时的高度。
Low-lying such as boiler room position, the furnace during flood tide serious hanging in the sky, is often small baking should be adopted the way of separating and placed dry agent.
如锅炉房位置低洼,停炉期间空中泛潮严重时,则应采用经常小火烘烤和放置枯燥剂相分离的方法。
A surfer, and a self-taught chef creates his breathtaking geometric sand sculptures freehand with a length of driftwood during the period of low tide.
这位冲浪爱好者,同时是一位自学成才的厨师,在退潮时,凭借一根浮木徒手创作了这些令人惊叹的几何沙雕作品。
Pertaining to sediments or environments in seas or ocean waters, between the depth of low tide and the ocean bottom.
系指介于低潮面和洋底之间深度的海水或大洋水中的沉积物或沉积环境。
As the star are the cult of the LV, everyone knows it around the world. And never at low tide the classic pattern, finally created a LV of undead legend.
而明星对LV的膜拜,加上无人不识、永不退潮的经典花纹,更造就了LV的不死传奇。
Some of the bars and troughs are exposed by low tide.
一些砂洲和沟槽在低潮位时,露出于水面。
Some lines that might build up into some knee high wave at low tide in the afternoon.
现在是潮高时间非常小的浪,下午退潮时间可能会有膝盖高的浪。
Draw a sketch map of the bay indicating its landscape, aspect, approximate positions of the high tide mark and low tide mark and position of the transect line.
绘画一张研究范围的简图,图中应包括地形、样条的位置和方向、高潮线和低潮线位置等有关因素。
The level of the ocean's surface, especially the level halfway between mean high and low tide, used as a standard in reckoning land elevation or sea depths.
海洋表面的水位,尤其是在平均高水位和低水位之间的平均位置的水位,用作计算陆地海拔和海水深度的标准。
What looks like rock-covered clusters of dark weeds at low tide will become a colorful coral with sea anemones waving in the currents at high tide.
那些在潮退时看似被石块盖掩着的杂草,在潮涨时却会变成彩色缤纷的珊瑚,与海葵一起随着水流荡漾。
Whether low-tide elevations can be appropriated as territory is in itself a question of territorial sovereignty, not a matter concerning the interpretation or application of the Convention.
低潮高地能否被据为领土本身是一个领土主权问题,不是有关《公约》的解释或适用问题。
The water seems to retrograde back into the ocean low tide.
这海水好像在低潮时会倒逆流回大海。
In the meantime I had a better chance, as I supposed, before me. North of Haulbowline Head, the land runs in a long way, leaving, at low tide, a long stretch of yellow sand.
此时,有一个我认为比较好的办法摆在我面前,帆索海角北面的陆地上随着海水的退潮应露出一长条黄沙滩来。
In the meantime I had a better chance, as I supposed, before me. North of Haulbowline Head, the land runs in a long way, leaving, at low tide, a long stretch of yellow sand.
此时,有一个我认为比较好的办法摆在我面前,帆索海角北面的陆地上随着海水的退潮应露出一长条黄沙滩来。
应用推荐