Both parents lost their jobs, and Lupoe took the children out of school, telling staff the family planned to move to Kansas.
两个家长都丢掉了工作，鲁珀让孩子退学，告诉大家他们计划搬家到堪萨斯去。
Maybe by telling your representatives in Congress to support the Akaka bill, to give Native Hawaiians a measure of lost sovereignty, and right some old injustices.
或许通过告诉你在国会的代表去支持阿卡卡法案，给土著的夏威夷人一项主权丢失的措施，和修正一些古老的不公正行为。
So while comedy has evolved into something broader, and maybe more exciting, I'd argue that the simple art of joke-telling is getting lost.
因此尽管喜剧的范围变得越来越广，也许越来越激动人心，我却要说，那种讲笑话的简单艺术正在丢失。
When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.
史蒂芬输了棒球赛时，便有一封信告诉他，她认为他是全世界最好的棒球手。
In telling my boyfriend that I loved him, the worst thing that could have happened did: I lost him.
告诉男友我爱他后，的确发生了可能会发生的最糟糕的事情：我失去了他。
She says you never finished that story you were telling her about the train that lost its" toot".
她说你给她讲的那个不会“嘟嘟”叫的火车的故事总也讲不完。
I was telling Joseph about the joys of a day's fishing but it was lost on him; he'd rather stay at home and watch television.
我给约瑟夫讲钓一天鱼的乐趣，但他却不为所动，并说他情愿呆在家里看电视。
Time was, when you went to Frascati, you stood a chance of winning a fortune: you played against a bank and, if you lost, you had the consolation of telling yourself you might have won.
从前人们一走进弗拉斯卡第赌场，就有发财的机会。大家赌现钱，输家可以自我安慰地说他们也有赢的机会；
It even drove the Frankfurt School into depression and despair. What's the point of telling a story the conclusion of which is you can't change anything, you've already lost?
这甚至令法兰克福学派也感到沮丧和绝望，把一个故事讲出来而它的结论是你不可能改变任何东西、你早已经失败了，这有什么意义呢？
The long lost camera protected a series of photos telling the same story his father used to repeat over and over again.
这个遗失了半个多世纪的相机，当中的这一组照片延续了他父亲过去曾回忆了无数次的故事。
The long lost camera protected a series of photos telling the same story his father used to repeat over and over again.
这个遗失了半个多世纪的相机，当中的这一组照片延续了他父亲过去曾回忆了无数次的故事。
应用推荐