After years of searching, the police finally found the lost boy and sent him back to his family.
经过多年的寻找，警察终于找到了那个走失的男孩，并把他送回了家人身边。
Police and tracker dogs were beating the woods for the lost boy.
警察带着警犬在树林里寻找那个走失的男孩。
The police have found the lost boy, whose mother has been looking for him high and low.
警察找到了丢失的男孩子，他母亲一直在到处找他。
The policemen spent several days trekking through trees and over mountains looking for the lost boy.
警察一连好多天穿越森林，翻山越岭寻找失踪的男孩。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
People jostled him, and some gave him rough speech; but it was all lost on the musing boy.
人们推搡他，还有些人对他出言不逊；但这一切都被这个沉思中的男孩忽略了。
The boy who's lost is crying there.
那个迷路的男孩在那里哭。
Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
Take, for example, the story t of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that the had lost his left arm in a devastating car accident.
给你讲一个10岁男孩的故事做例子。这个男孩在一次惨烈的车祸中失去了左臂，但他仍然决定学习柔道。
For a moment or two he seemed quite lost in contemplating the pace of this ideal timepiece, and sat looking at the boy as if his face were the dial.
在一两秒钟的时间内，他似乎完全出神地在思考着这只理想的钟走动的快慢，并坐在那里看着孩子，仿佛他的脸是针盘似的。
The rescuers knew only that they were looking for a young boy lost in the woods, and I could remain mute.
搜救人员只知道他们要寻找一个在树林里走丢了的孩子，因此我可以保持沉默。
By Yann Martel. A charming story of an Indian boy lost in the middle of the ocean with a tiger.
作者扬·马特尔，这是关于一个印度男孩和一头孟加拉虎在太平洋漂流的历险故事，一个扣人心弦的故事。
I knew a little boy once who lost his blue toy truck at the movies, and cried as if his heart would break.
我曾经见过一个小男孩丢了他的蓝色玩具卡车，哭得跟心碎了似的。
The little boy was suffering from leukemia.He lost all his hair due to the side effects of the chemotherapy.
这个小男孩得了白血病，他因为化疗的副作用掉光了头发。
We would not wish to see another case like the young boy who lost his central vision back in October 2005 through looking directly at a partial eclipse in his school playground.
我们不希望2005年一个男孩在学校操场上裸眼看日偏食而失去大部分视力的惨剧再次发生。
She had a prejudice against the boy, and no love was lost between the two brothers.
她对孩子存有偏见，却同时爱着这两兄弟。
In our daily life, most of us have the experience of helping strangers, like giving directions to a lost boy or giving our seats to an elderly lady on a bus.
在我们的日常生活中，大部分的人都有过帮助陌生人的经历，比如给迷路的男孩指路或者在公车上给老人让座。
'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
But for the Indian boy who led the way, I would have got lost in the jungle.
假如不是那个印第安男孩带路，我本来是会在丛林中迷路的。
The boy is running impatiently here and there as if searching for something lost on the sports ground.
这个男孩急躁地跑来跑去，似乎在找丢在操场上的什么东西。
Now, it seemed nothing could replace the joy that was dashed when the boy lost his leg.
现在没有任何东西可以取代随着腿的失去也消失殆尽的喜悦。
British actor Robert Pattinson, who plays vampire Edward Cullen in the film series, lost the worst actor prize to Adam Sandler in That's My Boy.
在最差男演员奖项中，英国演员罗伯特·帕丁森(在《暮色》系列影片中扮演吸血鬼爱德华·卡伦)惜败亚当·桑德勒(《爸爸的好儿子》)。
The boy is running here and there as if searching for something lost on the sports ground.
那男孩跑来跑去，好像在找丢在操场上的东西。
The boy is running impatiently here and there as if (he is) searching for something lost on the sports ground.
这男孩很不耐心地在操场上到处跑着仿佛在找什么东西。
A lady lost her handbag in the bustle of Christmas shopping. It was found by an honest little boy and returned to her.
一位女士圣诞节大购物，在匆忙中丢失了钱包。有一个诚实的小男孩找到了钱包？还给她。
A lady lost her handbag in the bustle of Christmas shopping. It was found by an honest little boy and returned to her.
一位女士圣诞节大购物，在匆忙中丢失了钱包。有一个诚实的小男孩找到了钱包？还给她。
应用推荐