I was asked on many occasions by friends in Europe, "What is the long-term goal of China?"
经常有欧洲朋友问我:中国的长远目标是什么?
For each action, try to separate out the long-term goal from the next step (which may be a baby-step).
对每一项行动,尝试从下一步目标(可能是一小步)中分离出长远目标。
David Miliband said beyond the short-term goal of establishing a ceasefire, the long-term goal of finding a two-state solution, acceptable to all, must be vigorously pursued.
米利班德说,除了停火协议这个短期目标之外,还必须要积极努力,寻求一个能为所有人接受、两国并存的长期解决目标。
Solving the problem of economic growth and realizing the wealth of nation and people are the long-term goal for many economists.
解决经济增长问题,实现富国裕民,是许多经济学家长期不懈追求的目标。
The entering into force of the Kyoto Protocol is only the first step toward the long-term goal of climate protection. The design of a post-Kyoto regime has been an urgent issue.
《京都议定书》生效只是人类保护气候行动的一个阶段性进展,后京都国际气候制度框架何去何从已迫在眉睫。
The long-term goal of our company is to set up our national brands in the world.
立足本土、走出国门、创立民族品牌是公司的长远目标。
The long-term goal is to try to manipulate or replace those genes in order to overcome those problems.
长期的目标是试图操纵或取代那些基因以克服存在的问题。
The long-term goal is round-the-clock use, doing away altogether with the need for patients to be hooked up to a fixed haemodialysis machine in a hospital or clinic for 12 hours a week.
该机器研究长期的目标是能够全天候的使用,使那些需要每周在医院或门诊进行12小时透析的患者完全解放出来。
The long term goal of environmental protection is to prevent the creation of pollutants and wastes and to produce durable, recyclable, less hazardous goods.
环保的长期目标是阻止污染物的生成并生产出耐用的、可循环使用的更安全的产品。
A ratio of 2 to 1 is realistic when you start to build positive interactions, and 5 to 1 is the long term goal.
当你开始构建积极的互动时,2比1是个现实的比例,而5比1则是你的长期目标。
Both sides reaffirm their commitment to the long term goal of an ambitious and comprehensive EU China free trade agreement, in accordance with the EU-China 2020 Strategic Agenda.
双方重申将根据《中欧合作2020战略规划》,致力于达成全面进取的中欧自贸协定的长期目标。
However, new habits are the long term goal-changing your desires and creating a new, better lifestyle.
然而,新的习惯就是长期的目标——改变你想要的东西,创造一个新的、更好的生活方式。
However, new habits are the long term goal-changing your desires and creating a new, better lifestyle.
然而,新的习惯就是长期的目标——改变你想要的东西,创造一个新的、更好的生活方式。
应用推荐