When consumers need to cut spending, the logic goes, cheap meals like Big Macs and Whoppers become even more attractive.
按照这种逻辑，像巨无霸和华堡这样的廉价食物会更吸引需要削减开支的消费者。
The logic goes: you're single, you don't have a wife or kids, what could you possibly have to do?
逻辑就是这样：你是单身，你没有妻子孩子，你能有什么非要去做的事情呢？
Once they see the ease and fun of the iPhone clips, the logic goes, they will want video on their phones too.
但是一旦这些地区的消费者认识到Iphone视频剪辑功能的简易和乐趣，并且在理论上行得通的话，他们也同样会想要拥有一不能看电视的手机。
A drug that slows aging, the logic goes, might instead serve to delay the onset of several major diseases at once.
这里的逻辑是，可以减缓衰老的药物或许能同时延迟好几种重大疾病的发生。
Pets can have positive effects on their owners' emotions, the logic goes, so would a robot pet be able to do the same?
宠物可以对主人的情绪的积极作用，逻辑去，所以就一个机器人宠物可以做？
For our example, we will limit this to very simple mediation logic: you will log each message that goes through the mediation.
对于我们的示例，我们将其限制为非常简单的中介逻辑：记录经过中介的每条消息。
This SPARQL query includes a bit of logic to identify which data from the various files goes together, but that's fairly simple.
这个SPARQL查询包含一些逻辑用于识别来自各个文件的哪些数据组合到一起，但是这也相当简单。
State machines are also useful when the logic is cyclic in nature; that is, where an object or part of the system goes through a series of states repeatedly.
当逻辑在本质上是循环逻辑(也就是说，对象或系统的一部分重复执行一系列状态)时，状态机也非常有用。
There will be no need for factories, goes the logic, when every village has a fabricator that can produce items when needed. Up to a point, perhaps.
当每个村庄都可以自己制造他们需要的料件是，这里将不再需要工厂，以及原来运行的规律。
There will be no need for factories, goes the logic, when every village has a fabricator that can produce items when needed.
当每一个村庄都拥有一台按需打印生产的“编织机”，世界将不再需要工厂。
However, what is important is that the parsing logic is delegated to regular expressions and therefore goes through to the RegexpPlugin API.
但是，重要的是解析逻辑用正则表达式来表示，因此会通过RegexpPlugin API实现。
Oft-cited logic regarding the market opportunity that still exists goes like this, from a Microsoft memo.
关于搜索市场依然存在机会，常常被引用的一个理由跟像下面这个来自微软备忘录的内容一样。
Software support organizations often operate by means of a process that intentionally incorporates callbacks. The logic usually goes something like this.
软件支持公司通过有意集成回馈的过程来进行操作。
Tom Thibodeau - Okay, so this pick kind of goes against the logic of hiring a guy who has been there and done that given the fact Thibodeau has no head coaching experience.
汤姆-锡伯度——是的，这个违背了我们聘任主教练的正常逻辑，至少应该说曾经在着位置上待过，而事实上，锡伯度并没有担任主教练的经历。
It seems a very disproportionate sentence which puts Dida as the main offender and that goes against logic.
这明显是一个不成比例的判决，将迪达作为主要的罪犯，与逻辑相矛盾。
Kant might still maintain that logic in Frege's sense, being stronger than the traditional logic, goes beyond the bounds of the analytic.
康德可能会指出，弗雷格意义上的逻辑要比传统逻辑强，已经越出了分析性的边界。
This thesis contains seven chapters, which goes along with the logic thinking: "influence factors analysis-energy security evaluation - energy security strategy game - security countermeasures study".
本论文研究内容共七章，按照“影响因素分析一能源安全评价一能源安全战略博弈一保障对策研究”的逻辑思路展开。
The contrast in the two types of scholarship, Oriental and Occidental, ultimately goes back to the opposition between logic and common sense.
这东西两种形式的学问，其对比终还是归结于逻辑和常识的冲突。
The research of philosophy and aesthetics goes on coordinating the logic and psychology.
而统一协调逻辑与心理的努力从未被放弃过。
The logic behind this is that, if something goes wrong during the write process, say the computer crashes or there's a power failure, at least the old version of the file will be retained.
此方式背后的逻辑是，如果出现问题在写的过程，说的计算机崩溃或有停电，至少有旧版本的文件将被保留。
The logic behind this is that, if something goes wrong during the write process, say the computer crashes or there's a power failure, at least the old version of the file will be retained.
此方式背后的逻辑是，如果出现问题在写的过程，说的计算机崩溃或有停电，至少有旧版本的文件将被保留。
应用推荐