His tipical works , such as HenFu , BieFu , Thirty Miscellaneous Poems , Fifteen Poems imitating RuanJi, has an important position in the literature of China.
其代表作品《恨赋》、《别赋》、《杂体诗》三十首、《效阮公诗》十五首在我国文学中占有一席之地。
Zhang Yimou's adaptation in film and the films he adapted from literature are very important to Zhang Yimou himself, the film of China and the literature of China.
张艺谋的电影改编和他的改编电影对张艺谋自身、中国电影以及中国文学都具有很重要的价值和意义。
In China, "the four masterpieces of literature" are deeply rooted in the hearts of Chinese people.
在中国,“四大文学名著”深深植根于人们的心中。
Guli, a 21-year-old literature major at Minzu University of China (MUC), came to Beijing from the Xinjiang Uygur autonomous region with great anxiety in 2007.
2007年,当时21岁的古丽满怀忐忑地从新疆维吾尔自治区来到中央民族大学,她的专业是文学。
Sam: Alice is now on the M. A. course of English literature. She taught English in China before.
山姆:艾丽斯现正在攻读英国文学的硕士课程。她以前在中国教过英语。
Prose-poetry was a special lyric style of literature in China in the 20~(th) century. Its literal style had long been misunderstood by the neo-poets.
散文诗是20世纪中国文学中的一种特殊的抒情文体,它的文体特性长期被新诗人误解。
When the individualism thought streams into China from the west, it influenced the creations of the Chinese contemporary literature deeply.
晚清以来,个人主义思想从西方传入中国,极大地影响了中国现代文学的创作。
China has been a remarkable part of world history for thousands of years-in science, in mathematics, in literature and in the constant churn and evolution of civilization.
在几千年的历史长河中,不论在科技,数学,文学还是不断变迁的世界文明的演化中,中国一直是令人赞叹。
In front of the complex aesthetic phenomenon of culture and literature in contemporary China, the journey with the west aesthetic literature has very important meaning.
面对中国当前纷繁复杂的审美文化和文学现象,和西方审美主义文学的共同之旅有着重要的现实意义。
Feng Menglong was the first editor, researcher and theorist of vernacular literature in China.
冯梦龙是中国第一位通俗文学的编辑家、研究家与理论家。
However, as a large cultural country that owns countless classic works, China had no winner of the Nobel Prize for literature which had become a greatpity.
然而,作为拥有无数经典作品的文化大国,中国还没有诺贝尔文学奖获得者,这成为了一大遗憾。
However, as a large cultural country that owns countless classic works, China had no winner of the Nobel Prize for literature which had become a great pity.
然而,作为拥有无数经典作品的文化大国,中国还没有诺贝尔文学奖获得者,这成为了一大遗憾。
And national power on the decline to influence Russia reader at literature of Russia intrinsic complex China to a certain extent the disintegrations of the Soviet union.
苏联的解体和俄罗斯国力的衰微在一定程度上影响了中国读者对俄罗斯文学固有的情结。
As "the Vatican, Buddhism, Tocharian study simultaneously, literature, comparative literature, literary theory China flying", the book compiled into "Ji Xianlin Collection", a total of 24 volumes.
为“梵学、佛学、吐火罗文研究并举,中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”,其著作汇编成《季羡林文集》,共24卷。
The poetry creation of Hunan Period of QuYuan starts a brand-new era in the Chinese poem history, radiating the brilliant spender in the literature long corridors of China and world.
屈原湖湘时期的诗歌创作,开创了中国诗歌史上的一个全新时代,在中国和世界的文学长廊中放射出熠熠光辉。
The historical relationship between Chinese modern literature and art culture of China and the West is an important research topic at present.
探讨中西艺术文化与现代文学的历史联系是当前学界重要的研究课题之一。
It restricted the deep structure of the literature of marriage and love, and formed the moral narrative pattern of the literature of marriage and love in the 20th century in China.
这种叙事策略制约着婚恋文学的深层叙事结构,使20世纪中国婚恋文学呈现以道德叙事样态。
The writing of Theory of Literature textbooks for Chinese Universities begins from the offering of this course in China.
我国《文学理论》教材的编写起始于文学理论课程在中国的开设。
The fascination of Song Lyrics that should be learned by foreign readers for the national literature of China is also of the world.
民族文学也有世界性,宋词的魅力理应为国外读者所了解。
Because of the subjective consciousness being stipulated and led by morality, the writers of the 20 ~ (th) century's literature of marriage and love in China took the tactics of moral narration.
由于道德理性对主体意识的规约与引领,中国作家在20世纪婚恋文学的叙事中基本采取了道德叙事的策略。
The traditional literature of China made its way by "back to the ancients" in both culture and literature.
中国传统文学是在从文化复古到文学复古的双重复古中踯躅前行的。
This trend reflects that the contemporary novels in China enlarge the spirit of human literature.
这种倾向是当代小说弘扬“人的文学”精神的体现。
Song Lyrics is a rarity in the classical literature of China.
宋词是我国古典文学中的一朵琦葩。
Chapter one is the literature review of Gulliver's Travels and its translations and researches in China as well as the theoretical framework of this thesis.
第一章首先介绍了《格列佛游记》文学特点,这部作品在中国被,以及本文的理论框架。
Up to now nearly all editions of a History of Chinese literature are histories of literature in central China or histories of literature of the Han nationality in the central Plains.
迄今所见的“中国文学史”,实际上几乎都是内地中原汉族的文学史。
The archives science of China has been connoted in the compilation of archives literature.
中国传统的档案学,通过古代朴素的档案文献编纂理论得以体现。
The archives science of China has been connoted in the compilation of archives literature.
中国传统的档案学,通过古代朴素的档案文献编纂理论得以体现。
应用推荐