The Lis turned down interview requests, saying they preferred to keep a low profile.
李锂夫妇拒绝了采访请求，表示他们更喜欢保持低调。
Abeille is compatible with the LIS system, can automatically store historical data as well as issue alarm for abnormality.
Abeille 可链接LIS系统，自动储存历史数据，并可以做到异常报警。
The Lis have decided to move to the flat in Deepwater Bay.
李家决定搬到深水湾的房子。
As an exploring field, knowledge organization has been receiving a lively discussion in the LIS circle.
作为一个研究领域，知识组织在LIS理论界得到热烈的研讨。
Workflow technology is introduced into the LIS for solving the problem of heavy workload and inefficiency in modern land management.
为解决现代土地管理面临的工作量大、效率低的问题，在土地管理信息系统中引入了工作流技术。
The instrument interface framework, relying on the "plug-in" mechanism, can form an extensive solution and make the LIS become compatible for all the laboratory instruments.
开发仪器接口框架，利用“插件”机制建立可扩展的解决方案，使之实现“包罗万器”的应用目的。
The instrument interface framework, relying on the "plug-in" mechanism, can form an extensive solution and make the LIS become compatible for all the laboratory instruments.
开发仪器接口框架，利用“插件”机制建立可扩展的解决方案，使之实现“包罗万器”的应用目的。
应用推荐