We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信,如果让动物在实验室里工作,它们会测试我们,以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述,高度创造性的活动超越了现有形式的限制,建立了新的组织原则。
Aesthetic particulars produced by the highly creative artist extend or exploit, in an innovative way, the limits of an existing form, rather than transcend that form.
极具创造力的艺术家所创造的美学细节,以一种创新的方式,扩展或利用了一种现有形式的局限,而不是超越那种形式。
The tools quickly reach the limits of what they can contribute.
这些工具很快就达到了它们所能贡献的极限。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
以一种新的方式想象这个世界,尽管你可能认为自己的创造性想象力有限,但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
An annual rainfall of four inches is often used to define the limits of a desert.
年降雨量4英寸通常被用来界定沙漠的界限。
One is on the limits of adaptation.
其中之一是关于适应的极限。
Outside the limits of acceptable behavior.
越过了可接受行为的界限。
What are the limits of a Derby database on the client?
客户机中的Derby数据库的限制是什么?
But we've all hit the limits of what we can accomplish.
但是我们已经做到极限了。
Yet the limits of Russia’s August “victory” are becoming clear.
然而俄国八月“胜利”的局限性正在变得越来越明显。
We also tested the limits of upload sizes with a six-minute video.
我们也使用了一个6分钟的视频来测试视频文件的上传大小限制。
New receptacles are now testing the limits of such open-mindedness.
新的包装正在挑战这种开明思想的极限。
I am not a doctor and realise the limits of unprofessional judgments.
我不是医生,也明白非专业判断的局限。
She also seems to have an instinctive understanding of the limits of her role.
不过她似乎本能知道自己角色的局限。
To a considerable extent, the limits of rationality are the result of the limits of attention.
在相当大的程度上,理性的限制正是注意力的限制的结果。
Listing 10 demonstrates the limits of what I can usefully do with my performance trace aspect.
清单10展示了这个性能跟踪方面的作用的局限性。
Once the limits of DNA-based knowledge become apparent, some of the fears are likely to evaporate.
一旦DNA信息的局限性能被认知到,有些恐惧就会自行消失。
For this to happen, you must plan truthfully and avoid planning beyond the limits of your understanding.
要做到这点,您必须真实地规划,避免规划超出您能理解的范围。
As much as he derides the limits of Weibo, Mr Han warns people not to expect too much from him in 2012.
尽管他嘲笑微博的局限性,韩寒提醒2012年人们不要对其寄望过高。
More than most other sorts of knowledge, mathematics has always transcended the limits of time and space.
数学之所以高于其他领域的学问,是由于其总是能超越时间和空间的禁锢。
But now the limits of American power are becoming more clear, whether it's in Egypt or Tunisia or in Iraq.
但现在美国的势力界限正在逐渐变得更为清晰,不管是在埃及还是突尼斯,抑或伊拉克。
An unbounded sequence can hold any number of elements, constrained only by the limits of your platform memory.
一个无限序列可以拥有任意多个元素,只会受到平台内存大小的限制。
The vogue for human curation reflects the growing frustration Net users have with the limits of algorithms.
在搜索中引入人的因素之所以成为一种潮流,这反映出了互联网用户对各类算法的局限性所产生的挫败感与日俱增。
This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power.
今年的诺贝尔经济学奖承认,经济学家对于市场的局限性,与他们对于市场的力量有着同样多的见解。
Developers should fully understand the impact of their assumptions and test beyond the limits of normal usage.
开发人员应该充分了解他们假设的影响,并且越过正常使用之外进行测试。
Developers should fully understand the impact of their assumptions and test beyond the limits of normal usage.
开发人员应该充分了解他们假设的影响,并且越过正常使用之外进行测试。
应用推荐