The fact of the matter is that rock and roll, which was invented within the lifetime of many of us.
事实上，摇滚流行乐是在我们许多人的有生之年发明的。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
一项研究计算得出，每增加一名完成高中学业的学生，当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
Since the lifetime of a planet like ours is several billion years, we can expect that, if other civilisations do survive in our galaxy, their ages will range from zero to several billion years.
由于我们这样的行星的寿命是几十亿年，我们可以预测，如果我们星系中有其他生物生存，它们的年龄将从零到几十亿岁不等。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.
我们所知的希腊黄金时期，其实是在亚里士多德的生年已走到末端。
How long is the lifetime of the distribution supported by the distributor?
发行商支持这个发行版的寿命有多长？
This will cache the bean instance for the lifetime of the user session.
这将用户会话生命周期的bean实例。
Therefore, managing the lifetime of the objects in the cache is important.
因此，管理缓存中对象的生命周期很重要。
During the lifetime of handling a request, IIS passes through several states.
在处理请求的有效期内，IIS将经历几个状态。
What advances will occur in the lifetime of the next set of explores on the space frontier?
那么，在我们接下来的有生之年，在太空领域探索方面会进一步出现什么样的奇迹呢？
Objects created in scoped memory live for the lifetime of the scope they are created in.
在作用域内存中创建的对象则在于其中创建它们的作用域的生命周期中存在。
The lifetime earnings of a tightwire walker who falls down and kills himself aren't very good.
一个掉下来摔死自己的走钢丝的人，他一生的收入也不会很好。
Many parts and components have been purchased at fixed prices for the lifetime of the new model.
宝马按固定价格采购了许多零部件，用于新车型终身使用。
"The lifetime of black carbon is pretty short, about one to two weeks on average," Jacobson said.
“黑碳寿命很短，大约平均一到两个星期，”雅各布森说。
Emails may cost little to send but [loyalty programs] lose the lifetime value of the customer.
电子邮件发送的成本很低，但会员计划将失去消费者的生命周期价值。
Such applications have to commit the transaction by the end of the lifetime of the HTTP request.
该应用程序必须到HTTP请求的生命周期末提交事务。
The lifetime of a local variable is limited to the lifetime of the block in which it is declared.
局部变量的生存期被限制为定义它的块的生存期。
You can use this approach whenever the lifetime of the mapping must be tied to the lifetime of the key.
当映射的生命周期必须与键的生命周期联系在一起时，可以使用这种方法。
This kind of plasticity may play a vital role in evolution as well as during the lifetime of individuals.
这种可塑性不仅贯穿生命个体的一生，也许对进化也产生了至关重要的作用。
Often a large team will have smaller sub-teams form as appropriate during the lifetime of the project.
大型的团队会在项目的生命周期内拥有小型的分团队。
We understand the lifetime of memories and experience that have molded us into the people we are today.
我们会明白，是生命中那些过往的记忆与经历塑造了今天的我们。
Guys, you wouldn't have to worry about missing Monday Night Football to watch the Lifetime Movie of the Week.
各位，你就无需担心自己会错过周一足球之夜，去看本周让你终生难忘的电影。
Chlorine atoms can reduce the lifetime of atmospheric mercury gas, as well as greenhouse gases such as methane.
氯原子可以减少大气中汞气体以及温室气体如甲烷的寿命。
Thus in the first case, the minimum lifetime of objects in the cache would be the lifetime of the batch job.
因此在第一种情况下，缓存中对象的最短生命周期就是批处理作业的生命周期。
It is, said Britain's Royal Society in 2005, "essentially irreversible" during the lifetime of anyone alive.
2005年，英国皇家学会说，在现在任何一个人的这一期生命中，这一过程是“根本不可逆转的”。
The TGT contains the identity of the client, a randomly generated TGT session key and the lifetime of the TGT.
该TGT包含客户端的身份、一个随机生成的TGT会话密钥和TGT的有效期。
First of all, the lifetime of tokens are not restricted to a single remote invocation, or to a single protocol.
首先，令牌的生存期并不局限于单个远程调用、或单个协议。
In the lifetime of people already born, vast amounts will have to be spent on protection from rising sea levels.
在现在健在的人们的这一期生命里，需要花费大量的心思用在阻止海平面上升上。
Even a few percentage points matter, because fuel accounts for around three-quarters of the lifetime cost of a turbine.
区区几个百分点的差别却意义重大，因为燃料约占整个涡轮机寿命成本的四分之三。
Even a few percentage points matter, because fuel accounts for around three-quarters of the lifetime cost of a turbine.
区区几个百分点的差别却意义重大，因为燃料约占整个涡轮机寿命成本的四分之三。
应用推荐