An official letter of designation on the letter-head of a recognized media organization signed by an editor will also be accepted.
也将接受使用公认的新闻媒体组织印有抬头的信笺并经编辑签署的正式委任书。
He shook his head as he circled four mistakes in the letter.
他摇了摇头，把信中的四个错误圈了出来。
If needed do some fake letter head, get a fax number in the same town / phone exchange, and pretty soon you could be the head of the smallest branch office of that corporation.
如有必要，还可以伪造一些假信头，弄一个相同号段的传真号码。很快你就会成为该公司最小部门的头头了。
While I knew I shouldn't let it, the mailman's morning delivery of another rejection letter for an article I'd submitted to a magazine made me feel like a black cloud of failure hung over my head.
虽然我知道自己不该这样，但是早班邮差送来的又一封我给杂志投稿的退稿信就象是一片失败的乌云挂在我的头顶上。
On March 21, 1970, I got a letter from Lee Williams saying that he had talked to Colonel Lefty Hawkins, the head of the Arkansas Selective Service System, who told him we would all be called.
在1970年3月21日，我收到一封来自李.威廉姆斯的信，上面说他与阿肯色州义务兵役机构的一把手拉夫提.霍金斯上校谈过了，据他所说，我们都会被征召的。
A spokesman for the Russian gas giant, Gazprom, held up a letter at a Moscow new conference on new Year's Eve that he says was signed by the head of Ukraine's gas company.
俄罗斯天然气工业股份公司的发言人新年前夕在莫斯科举行的新闻发布会上展示了一封信，他说这封信是乌克兰天然气公司的负责人签署的。
The ribosome finds the appropriate amino acid for each "letter" and assembles them head-to-tail in sequence; other "letters" indicate when to start and when to stop.
核糖体找到每个“字母”的适当的氨基酸，并将它们首尾相连，组成一个序列；其他“字母”表示何时开始以及何时停止。
One was a copy of a letter Musa had sent to the head of a group of small coffee growers that had a stake in the direction of Banrural.
其中一份是穆萨发给一个小咖啡种植者组织负责人信件的副本，该组织与农村银行的管理存在利害关系。
One night, asleep with his head on his lover's leg, he dreams that a letter has arrived from the professor himself.
一天晚上，他把脑袋枕在情人的腿上进入梦乡，他梦见教授本人给他寄来一封信。
The head of the kindergarten has also been asked to write a letter analyzing what went wrong.
该幼儿园的负责人也被要求就当时的情况作出书面分析汇报。
At the moment your letter — and hence your head — is so full of contradictions that it's hard to know where to begin.
目前你的来信中——以致你的头脑中——都充满了矛盾，很难知道从哪开始。
One is a 'top secret' letter dated March 1940 from the head of the Soviet secret police, the feared Lavrenty Beria, recommending the execution of Polish prisoners of war.
苏联秘密警察首脑令人恐怖的贝利亚于1940年3月签署一封'高级机密'信件，建议处决波兰战俘。
She sat at the table, collar off, head down, and pen in position, ready to begin the long letter.
她坐在桌前，衣领已解掉，头低了下来，拿好钢笔，准备开始写一封长信。
We will hire a truck to the specific points to collect or deliver goods according to your assigned letter and report to Head Office of any variance at once.
收到分派任务的信后，叫一辆卡车到指定地点收集运送货物。如有任何变化，立刻通知总部。
In a few application the environment falls, may ask letter head also can keep secret in transmission process, this technology that transmits a layer with respect to need serves as backing.
在一些应用环境下，可能会要求信头在传输过程中也能保密，这就需要传输层的技术作为后盾。
She sat at the table, collar off, head down, pen in position, ready to begin the long letter.
她坐在桌前，衣领已解掉，头低了下来，拿好钢笔，准备开始写一封长信。
Lincoln shook his head. "You don't want to send that letter," he said. "Put it in the stove over there."
林肯摇了摇头，“你不用寄这封信，”他说道，“把它投进那边的炉子里吧。”
Too poor to buy an arithmetic, Lincoln borrowed one and copied it on sheets of paper about the size of an ordinary letter-head.
林肯穷得买不起算术书的时候，就向别人借了一本，抄在普通信纸大小的纸上。
The credibility letter should be its original copy bearing the signature of the head of the ban and should contain such information as registered and paid-up as well as the credibility of the company.
“资本信用证明”须是银行负责人签名的正本，内容须有公司的资本和信用评估两项。
Sources suggested that the Calabrian predator could head for the exit, but fans rallied to his defence and a group sent a letter of complaint to the Old Lady's headquarters.
知情者透露说，这名卡拉布里亚野兽将会离开斑马军团，但球队支持者们展开了保卫战，而且一个球迷团体向老妇人总部递交了一份抗议信。
I received a letter from the head of the Personnel Department that started, "Dear John, I am quite pleased that you have decided to join us."
我收到了人事部门主管字母开始，“亲爱的约翰，我很高兴地看到您决定加入我们。”
When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long, " he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation.
当皮特得知自己被解雇之后，他去见人事经理，和他说“既然我到了公司这么久时间，我觉得我至少应该得到一份推荐信”。
Then the head of the governor's support to produce a letter of Idaho, the project agreed with the USCIS, the U. s. SIDE CARS insurance company insurance for the project supply agreements.
接着该主管出示了爱达荷州州长的支撑函，美国移民局项目同意信、美国SIDECARS保险公司为该项目供给的保险协议等。
Then the head of the governor's support to produce a letter of Idaho, the project agreed with the USCIS, the U. s. SIDE CARS insurance company insurance for the project supply agreements.
接着该主管出示了爱达荷州州长的支撑函，美国移民局项目同意信、美国SIDECARS保险公司为该项目供给的保险协议等。
应用推荐