The Connells were leading financiers of the Democratic Party in Congress.
康奈尔家族是民主党在国会中的主要出资方。
One of the movement's leading artists was Emory Douglas whose posters and artworks for the party are displayed in the show.
艾莫理·道格拉斯是这一运动的艺术领袖之一,他的艺术作品在本次展览中展出。
The leading bodies of local Party organizations are the Party congresses at their respective levels and the Party committees elected by them.
党的地方各级领导机关，是党的地方各级代表大会和它们所产生的委员会。
Ambassador Hill, the leading U.S. diplomat to the six-party talks, says the ultimate goal of the negotiations is clear.
美国六方会谈首席谈判代表希尔说，谈判的最终目标很明确。
A leading Party members' group must accept the leadership of the Party organization that approves its establishment.
党组必须服从批准它成立的党组织领导。
To undertake other tasks assigned by the leading Party group of the Ministry and Central Communist Youth League.
承办部党组和团中央交办的其他工作。
The leading Party group must follow the leadership of the Party committee which approves its establishment.
党组必须服从批准它成立的党的委员会领导。
Ambassador Hill, the leading U. S. diplomat to the six-party talks, says the ultimate goal of the negotiations is clear.
美国六方会谈首席谈判代表希尔说，谈判的最终目标很明确。
He is also a leading reformer in the Congress party and one of the four people nominated by Sonia this month to keep an eye on party affairs while she is abroad for medical care.
此外，他还是国会党的主要改革者之一。本月，索尼娅任命了四人在其出国治病期间照看党内事务，拉胡尔便是其中之一。
As a result, how to strengthen the new situation on the power of supervision of leading cadres, party building has become a very important issue.
因此，如何加强新形势下对领导干部权力的监督，成为党的建设中一个十分重要的课题。
For consortiums participating in this Competition, the Organizer would only contact and pay the leading party of the consortium.
以联合体的形式参赛的，主办单位只负责与联合体的主体单位进行联络和结算。
Success in truly reviving and carrying on our Party's old traditions hinges on the attitude taken by the leading comrades of our Party at all levels.
要把我们党的老传统真正地恢复起来和发扬起来，党的各级领导同志的态度是很重要的。
As a leader, especially the leading cadre in the Party, must put special emphasis on strategic decision and manage to promote the core competitiveness of leadership.
作为领导者，尤其是党的各级领导干部应当注重战略决策，努力提升领导核心竞争力。
Initially, the report forms included news, features, pictures, etc. It was an important propaganda channel of the Lao people's Revolutionary Party in leading the people against foreign invasion.
初期的报道形式有新闻、专稿以及图片等，是老挝党领导人民获得抗战胜利的重要宣传渠道。
Policy and tactics are the life of the Party; leading comrades at all levels must give them full attention and must never on any account be negligent.
政策和策略是党的生命，各级领导同志务必充分注意，万万不可粗心大意。
This paper makes an analysis of the background of the era which the thought of keeping Xinjiang steady which is put forward by the Third Generation Leading Collective of the Party.
文章分析了党的第三代领导集体维护新疆稳定思想提出的时代背景。
A special adviser to the British Prime Minister has resigned after it emerged he had discussed a smear campaign against leading members of the opposition conservative party.
由于曾参与讨论污蔑反对派保守党高级官员的运动，事情败露后，英国首相的一名高级顾问被迫辞职。
In the second massive single-player encounter, Chris was leading a high level mage and his party in the defense of fortress walls.
在第二场大规模单人游戏遭遇中，Chris使用了一个高等级的法师和他的队友一起保卫一段城墙。
The Party is the highest form of class organization. It is particularly important to point this out today when our Party has assumed the leading role in state affairs.
党是阶级组织的最高形式，指出这一点，在今天党已经在国家工作中居于领导地位的时候，特别重要。
The apartmentization of college students'accommodation has brought many new challenges to the construction of the leading group of the Party and the League.
大学生住宿公寓化给高校党团组织建设带来了新的挑战。
Article 47. The composition of a leading Party members' group is decided by the Party organization that approves its establishment.
第四十七条党组的成员，由批准成立党组的党组织决定。
Article 47. The composition of a leading Party members' group is decided by the Party organization that approves its establishment.
第四十七条党组的成员，由批准成立党组的党组织决定。
应用推荐