A recent report suggests that the argument may be decided in favour of the latter view.
一份最近的报告显示，事实可能更倾向于后者的看法。
If asked to make a choice, I would not hesitate to side with the latter view for several reasons.
如果要我选择的话，我将基于以下几点理由毫不犹豫地选择后者的观点。
The best example of the latter view is this saying, "the wealth of the mind is the only true wealth."
俗云：“心灵的丰富才是真正的财富。”这句话就是后者观点最佳的例子。
If asked to make a choice, I would not hesitate to side with the latter view for several strong reasons.
假定要我选择的话，我将基于以下几面出处尽没有犹豫天选择后者的没有雅见解。
If asked to make a choice, I would not hesitate to side with the latter view for several strong reasons.
如果要我选择的话，我将基于以下几点理由毫不犹豫地选择后者的观点。
The latter view is more of a snapshot of the enterprise post the fact - as business events that "occur" in the enterprise.
而后者更像是交付一个企业实际情况的快照-作为“发生”在企业中的业务事件。
As to myself, I prefer the latter view. A well paid job exerts a tremendous fascination on a great number of people, with no exception to me.
对我而言，我比较赞成后者的观点。对众多人而言，高薪工作有着极大的吸引力，我也不例外。
The latter view was propounded by Benjamin Lee Whorf, an American linguist of the early 20th century, who argued that different languages condition or constrain the mind’s habits of thought.
诺姆·乔姆斯基等人认为相同，也有人认为不同。后者的观点是由20世纪初的美国语言学家本杰明·李·沃尔夫提出的，他争论说，不同的语言会改变或束缚大脑的思考方式。
Unfortunately, it‘s a pretty long way just to get to level 20——something you can view as either a challenge or a chore. Probably the latter.
不幸的是，要达到20级要花上相当长的时间——你可以把这点看作是一件挑战或是一种烦人的琐事，或许是后者吧。
Invitees are labeled as either members or guests; the former can add content to the Web site while the latter can only view and comment on the site's contents.
受邀者要么被注明是家庭成员，要么就成为这个家庭的客人；前者可以在网站上增加内容，而后者只能浏览和点评网站的内容。
If you experience the latter, click on Open to view the file and you should see that data.
如果遇到后一种情况，单击open查看该文件，应该可以看到该数据。
The latter approach also ties you to the name of the temporary loop variable used in the view, _course.
后一种方法还会将您与视图中使用的临时循环变量名称_ course联系起来。
Admittedly, the former point of view seems reasonable, but the latter is more persuasive.
诚然，前者的观点似乎是合理的，但是后者更有说服力。
If you prefer the latter, can you use facts to prove the correctness of the view, it would not have hesitated to speak out your point of view.
如果你倾向于后种说法，又能用史实来证明你观点的正确性，那就不必犹豫，把你的观点讲出来。
Concerning the latter, the view seems to be reasonable because in this ways these children are more clever and active to create something special.
后者的观点似乎很有道理，因为在这样的管教方式下孩子会更加聪明，热爱创造。
It has a completely open view over the allotment behind the house and seems to release itself from the latter.
建筑的后半部分有十分开阔的视野，创立一种自由释放的表达。
From my point of view, it is more reasonable to support the former opinion rather than the latter one.
翻译：我认为前一个观点比后一个观点更有道理。
Only fools engage in the latter, in their view, which is why it will be a very long time before the RMB reaches its true market value.
这就是为什么人民币达到市场价值以前会有很长的时间。
According to the principle of dynamic controlling, from the view of manipulation in practice, design the flow charts on the latter appraisements of the construction project.
按照动态控制原理，从实操的角度出发，设计建设项目后评价工作程序框图。
Moreover, the raise of latter modern curriculum view and multiple theory lay a solid theoric foundation.
另外，后现代课程观和多元智理论等的提出，也给高中语文美育提供了理论基础。
There is a close relationship between medicine and philosophical view of the Nature and thinking mode, the latter determines the different status and basic characteristics of medicine.
医学与哲学自然观及思维方式有着密切的关系，后者决定医学的不同的态及基本特征。
There is a close relationship between medicine and philosophical view of the Nature and thinking mode, the latter determines the different status and basic characteristics of medicine.
医学与哲学自然观及思维方式有着密切的关系，后者决定医学的不同的态及基本特征。
应用推荐