The latest works in the Great Ming Dynasty literally reach out to the viewer.
最新作品《大明系列》系列让观者感觉到一种扑面而来的气势。
He never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and byron.
但他对其深爱的雪莱和拜伦的新近评著的关注坚持不渝。
After knowing about these backgrounds, we can proceed with the interpretations of the latest works by Lei Yan.
在了解了这些背景之后，我们便可以展开对雷燕近作的解读。
His latest CD is a compilation of his jazz works over the past decade.
他最新的CD是他过去十年的爵士乐作品集。
There's good documentation available (currently, 2.2.1 is the latest, but this works with 2.1.7 as well) along with the installation guide.
Gerrit有很好的文档(目前的最新文档是2.2.1，但也可用于2.1.7)和安装指南。
These works are examples of what Li Shan calls "biological art, " which fuses the latest advancements in biology with art.
这些作品是李山所谓“生物艺术”的典型例证，即将生物学的最新进步与艺术相融合。
This function USES the Post Message protocol and works in the latest versions of most browsers and is preferable.
该函数使用PostMessage协议并在大多数浏览器的最新版本中工作。
As you can see, understanding what the proxy server is how it works in the latest version of WebSphere application server can clearly yield enormous benefits for your enterprise Web applications.
正如您所看到的，了解什么是代理服务器及其如何在最新版本的WebSphereApplicationServer上工作，可以明显地为您的企业Web应用程序带来大量的好处。
The "smart address bar" works much like the so-called "Awesome bar" in Mozilla's latest release of its Firefox browser, and Firefox has long had the ability to reopen closed tabs.
只能地址栏和Mozilla最新版本的Firefox中提到的增强工具栏功能相似，在Firefox中再打开关掉的标签的功能N年之前就有了。
The Cochrane Collaboration has become a byword for a fair and comprehensive review of a treatment - the latest word (never the last word) about what works.
Cochrane协作已成为对一种疗法进行公正全面评价的代名词——是有关哪些疗法管用的最新结论(永远不是最终结论)。
I haven’t checked how it works on the latest version of Gmail though.
我还没有使用它在最新版本的Gmail中的使用效果。
This works represent the fashion trends, styles and innovations of the two cities and show the latest Asian fashion design to the world.
这些作品代表了这两个城市的潮流趋势，风格以及创意，并向全世界展现了亚洲最新的时装设计。
Holy Land Series, the latest modern territory oil painting work of Li Chengju, was high appreciated in art world. During the exhibition, many foreign friends collected his works.
李成举先生最新创作的当代版图油画作品《圣境》系列，获得艺术界的高度评价。画展期间有外国友人对其作品进行了收藏。
As to this latest rumor, the alleged takeover target was the first to refute that a deal is in the works.
而对于最新的谣言，传闻被收购的目标黑莓首先跳出来否认交易正在进行。
Fortune's latest cover story dives behind the scenes at Apple for a look at how it works with Steve Jobs's hands-on managerial style.
最新一期《财富》杂志的封面故事独家探访了苹果公司的幕后，还原一个在乔布斯事必躬亲管理模式下的真实世界。
Yet if nothing else works, just write a review on the latest movie, book, or product.
然而如果这些都不管用的话，那么你就写写对最近一部电影，一本书，或者一个产品的评论。
However, a month ago, the latest figure released by the authority found, the pyramid was built by the workers, and built a pyramid in the works for at least 30 years to spend time.
然而，一个月前公布的权威考古学家的最新发现显示，金字塔是由劳工建造的，而建成一座金字塔的工程至少要花费30多年的时间。
You can always feel Henry·Dai's taste of low-key luxury, such as fashionable and magnanimous appearance of the store, abundant and latest home works, etc.
时尚而大气的店面形象外观，丰富的国际最新款的家居作品，你可以处处感受到亨利·戴低调奢华的艺术品位。
The paper reviews the latest some progress of research and development on the iron-bearing dust Comprehensive Utilization in China iron & steel works.
本文评述了近年来我国钢铁厂含铁烟尘综合利用研发的某些进展，进行了相关分析，并提出几篇参考文献。
SARA statement: the latest design of LOGO, LOGO will replace the previous image, from today all the photographs of the works will be replaced with a new LOGO watermark.
SARA声明：最新设计的LOGO，将替换以前的LOGO图片，从今天起所有的作品照片都会换成新的LOGO水印。
"Sublime Journeys" showcases Lee's latest collection of ceramics works inspired by the 14th century Italian Poet, Dante Aligheiri's pre-eminent literary work, "the Divine Comedy".
《升华之旅》将展出李氏最新的一系列陶瓷作品，其灵感来自十四世纪的意大利诗人但丁·阿利吉耶里的名作——《神曲》。
These typhoon reports in our country not only publicized the latest news but also promoted the works in preventing and fighting disasters.
我国报纸台风报道不但应该及时报道当地最新台风进展，还要为实际的抗灾救灾工作献计献策。
"The end of the rainbow" will feature a retrospective of the artist's latest works, including paintings, sketches, sculptures, installations, video animation, interactive work.
《彩虹末端》涵盖了艺术家新作的经典呈现，包括油画，素描，雕塑，装置，动画和互动作品。
This butterfly valve is the latest developed flange butterfly valve in this Co. and mainly applicable for water works, power plant, refinery of.
本蝶阀系我公司最新研制的法兰蝶阀，主要适用于水厂、电厂、钢厂；台炼、造纸、化工、饮食等系统供排水用，尤为适用自来水管路上作为。
Mathematicians who have tried to use computers to copy the way the brain works found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 1,000 kilos.
数学家们试图用计算机模拟人脑的工作方式，但他们发现，即使用最新的电子设备，也得造出一台重达1,000公斤的计算机。
In the contemporary art exhibition held in 2010 by the Trends Media Group, launched her latest works "Woman Trilogy" — "Innocent Childhood", "Scream" and "Soul of Dance."
2010年参加的时尚传媒集团主办的当代艺术展中，推出最新作品《女人三部曲》- - - - -《纯真的童年》《呐喊》《灵魂的舞蹈》。
The latest deal in the works is the euro 17.2 billion bid by Iberdrola, a Spanish electricity company, for Scottish Power, a utility that includes nuclear, hydro and wind power in its portfolio.
最近尚在筹划中的一起收购案是西班牙Iberdrola电力公司开出172亿欧元竞买苏格兰电力集团，该集团股份包括核能、水电和风力。
The latest deal in the works is the euro 17.2 billion bid by Iberdrola, a Spanish electricity company, for Scottish Power, a utility that includes nuclear, hydro and wind power in its portfolio.
最近尚在筹划中的一起收购案是西班牙Iberdrola电力公司开出172亿欧元竞买苏格兰电力集团，该集团股份包括核能、水电和风力。
应用推荐