Kids soon glom onto the latest trend.
年轻人很快就迷上了最新的款式。
The latest trend is gardening.
最新的时尚是园艺。
The sun, is also variable over a long term: its heat output goes up and down in cycles, the latest trend being downward.
太阳在长期内也是变化的：它的热量输出在周期中有上升，也有下降，最近的趋势是下降。
The breeches are the latest trend for pants.
裤子方面的最新流行是马裤。
The latest trend reflects a new, fundamental shift.
最近的趋势反映了一种新的，根本性的转变。
Jessica has always followed the latest trend in fashion.
杰西卡总是紧跟时尚界的最新潮流。
The latest trend on the web are widgets that let you monetize your website.
在网络上的最新趋势，让你赚钱你的网站的部件。
The latest trend shows that the "golden guy" is out and the "moderate guy" is in.
最新趋势表明，“黄金小子”过时了而“稳健小子”则行情看涨。
The application and the latest trend in the study of non-carbonic nanotubes is also discussed.
总结当前非碳类纳米管的研究进展，并对非碳类纳米管的应用前景作了展望。
It demonstrates the latest trend in the field of the best fashion design elements in the world.
向读者展示了全球最佳时尚元素设计领域的最新趋势。
Trainer Gelband says: "the latest trend among models is mixing laxative tea with the master cleanse diet."
教练Gelband说：“模特中的最新趋势是将泻药和柠檬水减肥法混合使用。”
We innovate new computer technology to meet customer's need and always keep an eye on the latest trend.
我们研发新的电脑技术来符合客户的需求，并随时保持最新的趋势。
EVERY morning millions of Americans confront the latest trend in commodities markets at their kitchen table.
每天早晨，最新的市场行情影响着成千上万的美国人的厨房。
Nowadays, the latest trend for foreigners is learning Chinese, which apparently is surprising, especially to Chinese.
如今，最新的趋势是外国人学习中文，这显然是令人惊讶，尤其是中国。
Spec scripts can range from personal project ideas to new interpretations of the latest trend in movies and television.
规格脚本的取材广泛，从作家本身的个人想法到对电影主流的重新演绎。
Cuddle parties are the latest trend for lonely, isolated city folks who want to meet people and become safely intimate.
拥抱缔约方有想要遇见的人，成为安全贴心的寂寞、孤立城市人的最新趋势。
So many essential institutions depend on the ability of citizens to think for themselves, to resist the latest trend or bubble.
那么多重要的机构有赖于公民独立思考的能力，有赖于他们抗拒最新潮流或泡沫的能力。
The latest trend spreading across the US in the past few years is for rowing classes to be taking the place of spinning classes.
在美国最近几年的一个趋势是越来越多的室内蹬车课程被划船课程取代了。
Official publication or identify the best model is the projection of the latest Trend Micro virus pattern found in the assembly.
官方发布或最佳投影识别模式是趋势科技的最新发现的病毒为模式的汇编。
The conference provides brainstorming sessions to bring the participants the latest trend in oil and gas QHSE management and practices.
本次会议将集思广益，让与会者了解石油天然气的QHSE管理和实践的最新趋势。
Because to us, safety is more than just the latest trend: it's key ingredient in the trust we've built with our customers over the years.
因为对我们来讲，安全不仅仅是最新发展趋势，它更是多年来我们与顾客建立信任的关键。
Because to us, safety is more than just the latest trend: it's the key ingredient in the trust we've built with our customers over the years.
因为对我们来说，安全不仅仅是最新发展趋势，它更是多年来我们与顾客建立信任的关键。
Also, the requirement to wear the silly satellite dish hat has led to feelings of embarrassment except in California, where it is now the latest trend.
同时再加上早先的广播风暴会导致病人血液沸腾的问题, 因此整个疗法需要重新审议. 另外,该疗法需要病人戴上一种看上去傻乎乎的碟形卫星天线的帽子, 这会造成病人的心理障碍,除了在加利福尼亚,那里的人们最近正流行戴这样的帽子.
If you love wearing high-heeled shoes but hate the torturous impact they have on your feet, then your prayers could be answered by the latest trend in shoe fashion.
如果你喜欢穿高跟鞋，但又不愿意让双脚受折磨，那么最近流行的鞋品应该就是你一直在寻找的。
Expounds in detail the latest trend of Open Source Software for PACS and discusses the feasibility of the application of Open Source Software in the medical industry.
本文详细阐述了最新的PACS开源软件动态，以及对开源软件在医疗行业应用的可行性进行了探讨。
Phoenix lifestyle magazine post the fastest trend information to readers, displaying the latest trend products, so that readers can grade to fashion to lead the life habits.
《凤凰周刊•生活》为读者发布最快的潮流资讯，展示最新的潮流产品，使读者可以品位到时尚潮流，引领生活风尚。
The significance and methodology of study on urinary 1-hydroxy Pyrene and the latest trend in research conducted in diversified environmental fields are reviewed systematically.
本文对尿中1 -羟基芘的研究意义、方法、在不同环境领域中开展研究的最新动向和所取得的成果做了系统介绍。
The significance and methodology of study on urinary 1-hydroxy Pyrene and the latest trend in research conducted in diversified environmental fields are reviewed systematically.
本文对尿中1 -羟基芘的研究意义、方法、在不同环境领域中开展研究的最新动向和所取得的成果做了系统介绍。
应用推荐