The traditional date of its founding is 814 BC, but archaeological evidence suggests that it was probably settled a little over a century later.
传统上,它的建立日期是公元前814年,但考古证据表明,它可能是在那一个多世纪之后才完成建立的。
The goldfish showed that not only could they store information, they also had the ability to get it back as a later date.
金鱼证明了它们不仅能储存信息,还能在以后把信息找回来。
The lines were interpolated into the manuscript at a later date.
这几行文字是后来加到稿子中的。
The details can be added at a later date.
细节可过些时候再补充进去。
Tests assigned to the computer should be conducted no later than this due date.
分配给计算机的测试不能晚于该到期日期执行。
If the start date is later than the end date, then the user receives an error message.
如果开始日期晚于结束日期,则用户会收到一条错误消息。
Dan also promises to define BDD more clearly at a later date. Wes Williams, author of the GivWenZen framework, responds.
Dan也承诺在日后会对BDD做更清晰的定义。
should arrive there later than the notified loading date). The
及保险费损失的计算,应以代理通知之装船日期(如货物晚于代理通知之装船日期抵达装港
For the file name, include the date and timeframe so you know later what range this report represents.
文件名应该包含日期和时间段,这样可以方便地看出这个报告代表的范围。
When what purports to be the same item is re-scanned at some later date, it should show the same pattern of speckle.
经过一段时间后,对看来是同样的一件商品进行重新扫描,产生的激光散斑样式应该相同。
If, at a later date, you decide to change the size of your game window (and you very well might), being able to change the value in this one spot will save you time twice.
如果,在某个日期,又想更改游戏窗口的大小了(您很可能需要这么做),若在此处就能更改数值将会节省您双倍的时间。
Apple will announce the tablet later this month but the shipping date could change as plans have not been finalized, the report said, citing people familiar with the matter.
报道引用知情人的话说,苹果公司将于本月底发布这款产品,但是发售日期可能有变化,因为计划还没有最终确定。
However, unlike trademarks, which do have to be defended, there is nothing the precludes you from enforcing your Copyrights at a later date.
不同于商标,版权的确是需要捍卫的,没有什么能妨碍你在后续的时间里伸张版权。
Obviously, the idea was to go back at a later date and make those tax cuts permanent.
显然,这个主意本打算在以后某个时间恢复并使这些减税固定下来。
The batteries died on her tape recorder, so they made a date to finish the interview later that week, which turned into dinner for two.
采访中她的录音机没电了,所以他们约定那个星期晚些时候再完成访问,后来访问变成了两个人的晚餐。
Colour Sgt Todd liked the idea when he saw the film 14 years ago, and stashed the seemingly fanciful notion in the back of his mind for a later date.
14年前,托德上士第一次看这部电影的时候就喜欢上了这个主意,他将这个看起来有些不切实际的念头埋藏在心底,留待将来的某个日子再去实现。
Later, a subsequent requirement and delivery date extension (both by the customer), meant a fifth release would be added.
后来,随后的需求和交付日期延长(都由于用户)意味着需要添加第五个版本。
Finally, the date is appended as a fragment identifier in case earlier or later entries contain the same set of URLs.
最后,再增加上日期作为片段标识符,以便在包含同一组url的情况下加以区分。
Parents will have the option of requesting more fruit or, possibly at a later date, vegetables instead of fries.
今后点餐时,父母们还可以要求增加水果,将来或许还可以选择蔬菜来代替炸薯条。
You can deal with this during the initial processing or later, when reporting data, because the OFX date format doesn't affect the validity of the XML.
可以在初始处理或在之后报告数据时解决这个问题,因为OF X日期格式并不影响XML的有效性。
The actual cash shortfall is usually not that important: the borrower can simply raise the additional money at a later date.
实际的现金不足通常不是那么重要:借款人可以在晚些日子再筹措资金。
Is the maintenance organization capable of taking over the automated test set (at a later date)?
维护组织能够接收自动化测试集吗(在一个稍后的时间)?
They had to memorise them so that they could reply with the correct colour name at a later date and to match them with the descriptions when asked.
他们必须记住这些单词,因为晚些时候他们要回答准确的颜色名并把它们跟所描述的搭配起来。
Bill of Lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17, 2004.
提单日期不得早于本信用证开具日期,但不得迟于2004年7月17日。
In this way, if, at a later date, you decide to change the PHP back end for something else, it will still work if the "processing job type" strings match.
按照这种方式,如果以后决定修改php后端,那么只要“处理作业类型”字符串匹配,系统就仍然可以工作。
This will allow him to return to the order at a later date when he can ship the correct number of chocolates for the order.
这将使得他可以在以后为该订单配送正确数量的巧克力时返回到该订单。
Comment your code heavily so that at a later date, you can easily remember the reason your source code was written as it is.
要加上足够的注释,这样以后就可以轻松地想起原来编写代码的原因。
Comment your code heavily so that at a later date, you can easily remember the reason your source code was written as it is.
要加上足够的注释,这样以后就可以轻松地想起原来编写代码的原因。
应用推荐