Most of the work took place over the last decade or so, though one account was opened in 1953, it said.
起诉书上还说，这种资金转移方式大部分发生在最近十年，其中最早一个帐户开设于1953年。
Or do you feel that the last place you would ever want to see your spouse is at work?
你是否觉得，最不想看到另一半的场合就是工作时？
Manchu is a work of historical fiction that takes place during the last years of the Ming Dynasty in China.
满洲人》是一部历史小说，描写的是发生在明朝末年的故事。
Much of the important work will take place only after the last medals have been given out.
好多重要的工作要在最后一块金牌产生后才会产生。
A lot of work took place at the test last week but also back in Europe, and the car has definitely improved so we are going in the right direction.
上周的测试中我们做了许多工作，回到欧洲也是如此，赛车得到了很很明显的改进，我们正朝着正确的方向前进。
The pond has been protected and consecrated by the Naga as a sacred place of retreat where the greatest artisans of their archipelago come to honour the last work of Shalassa.
这个池塘一直被守护着，并被作为娜迦们的圣地，来自各个群岛的工匠们汇聚到这里以荣耀莎拉萨最后的神迹。
The pond has been protected and consecrated by the Naga as a sacred place of retreat where the greatest artisans of their archipelago come to honour the last work of Shalassa.
这个池塘一直被守护着，并被作为娜迦们的圣地，来自各个群岛的工匠们汇聚到这里以荣耀莎拉萨最后的神迹。
应用推荐