And with the last words, she turned away.
跟着最终一句话说完，他回身离开了。
The last words he ever heard were "A Lannister always pays his debts."
而他听到的最后的话是，“兰尼斯特有债必还。”
The last words were spoken to Polly and the Cabby who had now arrived.
最后一句是对刚刚到达的波莉和马车夫说的。
After that, Echo could only repeat the last words of others, like a parrot.
之后，爱蔻只能像鹦鹉一样重复别人所说的最后一个字。
I dare with you to speak the last words, does not fear meets a cruel death!
我不敢与你讲的最后一句话，不惧怕满足一个残酷的死亡！
She screamed the last words, wincing in pain as I grabbed her arm and shook her.
她尖叫的最后一句话，在痛苦中畏缩，因为我抓住她的胳膊，使劲摇了摇。
I shall return for you, my love, on Christmas Day. And the last words I heard him say.
我再给你，我的爱，在耶诞节那天。最后的话，我听见他说。
It was the last words I heard from him; he was killed under Zlitan bridge that afternoon.
这是我听到的他的最后的话语；他在那天下午死于兹利坦桥下。
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above.
照着大卫临终所吩咐的，利未人从二十岁以外的都被数点。
"Jonathan," he said, and these were the last words that he spoke, "keep working on love."
“乔纳森，要继续在爱上面下功夫。”他说，这是他的最后一句话。
Were the last words I ever heard him say I shall return for you, my love, on Christmas Day.
我听到他说会回来给你，我的爱，在耶诞节那天过最后的话。
The last words I hear from you were forwarded to me by another person: "Tell him I wish him good luck!"
最后一次听到你的声音，是别人转述给我的一句话：“代我祝福他吉星高照!”
The last words she wrote sum up all the others. I can see her for me when she adds thoughtfully:“Good friend.”
她写的最后一句话总结了其他所有内容，我可以看到她是如何若有所思地在纸上加上了这句话——“好朋友。”
He doesn't care how many words there are in the line as long as the last words rhyme, so the meter is appalling.
他不管一行诗里有多少个词，只要最后一个词合韵就行，因此他的诗几无韵律可言。
Actors have to learn their cues (ie the last words of the speeches just before their own speeches) as well as their own lines.
演员不仅要记住台词，还要记住其他演员的暗示。
The last words were addressed to an immense biscuitcoloured rabbit whose head had just popped up from somewhere beside the path.
最后一句话是对一只巨大的淡褐色兔子说的，兔子的脑袋刚从小径旁的地底下突然冒出来。
If you hear a Southerner exclaim, "Hey, y'all, watch this! " stay out of his way. These are likely the last words he will ever say.
如果你听到一个南方人大喊， “喂！看看这个东西。” 那么你最好离他远一点， 因为这很可能是他这一生最后的一句话。 （开车走路不专心， 后果自行负责吧！）
But with a tired feeling in that class, we are really united, and you remember the last words of our school, then the teacher made us do?
而是用一种厌烦的心情在那个班，我们真的很团结，你们记得上次我们上课说话，后来老师发我们站吗？
Recently, my daughter died unexpectedly and we are all so glad that the last words she heard from all of us were an almost automatic, "I love you."
最近我的女儿意外去世，我们感到欣慰的是在她弥留之际，听到最多的是大家近乎本能说出的“我爱你”。
Written in red felt-tip pen and affixed to a door, they are among the last words of a 14-year-old Japanese schoolgirl, who took her life on April 23rd.
这句用红色毡头笔书写的并贴在门上的警告却赫然出现在一位年仅14岁的日本女学生的遗言之中，此女于4月23日自杀。
The girl knows the boy thinks what the last words that says with her is never. The girl is also understand, can't again someone will compare this boy, loving her more!
女孩永远不知道，男孩想和她说的最后一句话是什么。女孩也明白，不会再有人会比这个男孩，更爱她了！
The grandfather said these last words with such a wild voice, that it reminded Heidi of the eagle's screech.
爷爷说最后这句话时声音很粗野，这让海蒂想起了老鹰的尖叫声。
The grandfather said these last words with such a wild voice, that it reminded Heidi of the eagle's screech.
爷爷说最后这句话时声音很粗野，这让海蒂想起了老鹰的尖叫声。
应用推荐