Because he failed the entrance exam, he was placed in the last group of the class with worst grades.
因为没有通过入学考试,他被安排到成绩最差的班级的最后一组。
The last group read about the scientists' intellectual struggles, such as Marie Curie's failed scientific tests.
最后一组读到科学家们在智力上遭遇的挫折,比如玛丽·居里在科学测验中考了不及格。
"If we do well in Naples, then maybe we can play Bayern in the last group game for the right to finish first, " he said.
他说:“如果我们在那不勒斯打得不错的话,我们或许在小组赛最后一场能与拜仁争取小组第一的位置。”
The last group of options deals with input, output, and temporary files.
最后一组选项处理输入、输出和临时文件。
From the last group came the present-day theater guild and the little theater movement in the usa.
由上述最后的两个尉团又产生了现在美国的戏剧公会和小剧场运动。
My family's flight was delayed, so as we pulled up in our rental car, we were the last group to arrive.
我和家人乘坐的航班延误了,所以当我们把租来的车挺好的时候,其他的家庭已经都到了。
The last group to be included in the target market consists of clients who have a unique need for private jet services.
最后一组包括在目标市场中的由那些需要有独特的私人飞机服务的客户组成。
China has thrashed Uzbekstan 11-0 in the last Group C encounter to enter the semi-finals of the AFC women's championship.
中国队在亚洲杯C组最后一轮比赛以11:0的高分淘汰乌兹别克,从而挺进这次女子足球锦标赛的半决赛。
"The last group of pirates has got down now and MV Faina is released," he said, speaking from the Somali port of Harardhere.
“最后一批的海盗已经撤退,MVFaina就被释放了。”他在索马里港口Harardhere如是说。
Last week, the group of scientists said they had found important biological qualities in some bat species.
上周,这组科学家表示,他们在一些蝙蝠物种中发现了重要的生物特性。
The Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
委员会公布了其上次会议的会议记录,揭示调整利率的小组预计今年失业率会升到10%。
In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.
在去年发表的一篇论文中,耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。
When the last stranded whale of a group eventually dies, the story does not end there.
最后一条搁浅的鲸鱼死亡之后,故事也远未结束。
The council voted last night to enforce charges to the running group, that organises 850 5km runs in 12 countries.
该委员会昨晚投票决定对在12个国家组织850次5公里跑步的跑步团体收取费用。
Even such a name as Simpson may belong to this last group, and not to the first, had the family once had its home in the ancient village of that name.
即使辛普森这样的名字也可能属于最后一类,而不是第一类,如果这个家族曾经在同名的古老村庄里有自己的家的话。
The South Florida nesting population, the largest, has declined by 50% in the last decade, according to Elizabeth Griffin, a marine biologist with the environmental group Oceana.
据环保组织 Oceana 的海洋生物学家格里芬说,过去10年里,数量最多的南佛罗里达海龟数量减少了50%。
When "Rise of the Planet of the Apes" was first shown to the public last month, a group of excited animal activists gathered on Hollywood Boulevard.
上个月,当《人猿星球的崛起》首次向公众放映时,一群兴奋的动物保护者聚集在好莱坞大道上。
One day, I skipped out of my last class a few minutes early to get seats for our group at the dining hall.
有一天,我提前几分钟逃掉了我最后一节课,去给我们小组在食堂找座位。
The work begun by the Core Group last September in New York should be accelerated so that the anticipated donors' conference for Lebanon can be held as soon as possible once peace is restored.
核心小组去年9月在纽约开始的工作应该加快速度,从而一旦恢复和平能立即召开预期的黎巴嫩援助机构会议。
According to MediaPost, women over the age of 55 are the fastest-growing user group on Facebook over the last three months.
据MediaPost调查,facebook最近三个月里增长速度最快的群体是55岁以上的妇女。
The last commented line shows the alternative group member attribute mapping.
最后的注释行显示了替代的组成员属性映射。
The value of the datatype property "validUntil" gives the last year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效期至”值给出了与之相关的地域(领地或者集团)的有效期的最后一年。
That was the conclusion of an advisory group in Britain that reported on the subject last month.
这是英国的一个顾问群体上个月关于该主题的报告的结论。
Over the last 10 years, a tiny group of scientists with security clearance was able to see some of the images, but couldn't use them publicly.
在过去的10年中,只有一小群经过忠诚调查的科学家才能见到某些图像,但是不能公开使用它们。
If we receive the last message in a group, then we can obtain the group identifier and use its sequence number to determine the size of the group.
如果接收到了组中的最后一条消息,则可以获取组标识符,并使用其序列号来确定组的大小。
Midweek the Federal Open Market Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
周三,美国联邦开放市场委员会公布最后一次会议的会议记录,揭示委员会调整利率,预计今年失业率会升到10%。
Midweek the Federal Open Market Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
周三,美国联邦开放市场委员会公布最后一次会议的会议记录,揭示委员会调整利率,预计今年失业率会升到10%。
应用推荐