Sales have quadrupled in the last five years.
过去五年中,销售额已增长至以前的四倍。
"In the last five years, it's become more affordable and more achievable in a whole movie," says Tim Webber at UK visual effects firm Framestore, the company behind the Hepburn chocolate ad.
赫本巧克力广告的制作方、英国视觉效果公司 Framestore 的蒂姆·韦伯表示:“在过去五年里,这种巧克力在整部电影中变得更便宜,也更容易获得。”
In the last five years he's undergone a personal transformation.
在过去的5年里,他完全变了个人。
Half of that total has been completed in the last five years alone, with a further 3,700 kilometers due to open in the coming months of 2021.
其中的一半仅在过去五年内就完成了,还有3700公里将在2021年未来几个月开通。
You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.
听到这些你可能会很惊讶,过去五年中伦敦露宿街头的人数已经翻倍,而且近两年全国其他地方的露宿人数增加了30%。
In the last five years or so, there has been an explosion of green claims and environmental claims.
在过去五年左右的时间里,声称绿色环保的宣传激增。
The focus is really on eruptions in the last five years, but it might have some useful background material.
人们关注的焦点其实是过去五年的火山爆发,但它可能会提供一些有用的背景资料。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里,当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时,答案更多的是:视情况而定。
In the last five years there have been no murders, seven robberies, and about sixty other violent attacks, most of these involving fights at parties.
在过去的五年中,这里没有发生过谋杀,有过七次抢劫及大约60起其它的暴力袭击事件,其中大多数(暴力袭击事件)都涉及党派斗争。
In the last five years, there have been no murders, seven robberies, and about sixty other violent attacks, most of these involving fights at parties.
在过去的五年中,这里没有发生过谋杀,有过七次抢劫及大约六十起其它的暴力袭击事件,其中大多数(暴力袭击事件)都涉及党派斗争。
For the last five years the Dutch economy has grown faster than Britain, France, or Germany, with the unemployment rate having remained well below that of the other three countries.
过去五年,荷兰经济增长速度超过了英国、法国和德国,失业率一直低于其他三个国家。
I presented my renewal rates for the last five years.
在过去的五年里,我一直在续保。
Some 600 million chickens have died or been culled in the last five years.
过去五年来,大约有6亿只鸡死于禽流感或因禽流感而被剔杀。
Over the last five years our marketing departments have become complacent.
在过去的5年时间里,我们的市场部门非常得意。
Our team is doing just fine and have been practicing Agile for the last five years.
我们的团队做得还行,实践敏捷已经有5年了。
And a reminder of the rage over Wall Street's dramatic excesses over the last five years.
还有,一个警钟,警示著人民对于华尔街过去五年来戏剧般放纵的愤怒。
On the plus side, the service has been vastly improved in the last five years, Och said.
加之,Och称这项服务在过去5年中已经迅速改进了。
Over the last five years, the industry has expanded, but it hasn't been profitable, he said.
在过去的五年里,航空业已经扩张,但是它并没有盈利,他说道。
He has written more than 900 blog posts in the last five years, drawing about 10 million visits.
五年里,他写了900多篇博客,点击量超过100万。
The Bank and partners have moved forward community-driven programs during the last five years.
在过去的五年中,世行及其伙伴方推进了社区驱动项目的实施。
These four countries and China have had the region's most rapid growth in the last five years.
这四个国家和中国是过去五年来增长速度最快的国家。
Over the last five years, the median presidential pay, adjusted for inflation, grew by 14 percent.
经过过去五年通货膨胀的调整,管理层薪资均值上升14个百分点。
Constellation and the ideas that inspired it have come under heavy criticism over the last five years.
星座计划及其由此而激发的各种设想在过去五年中受到了激烈批评。
I think we have built a foundation for growth over the last five years that I suspect is ready to take off.
我想我们已经在过去的五年中为增长打好了基础,我想现在是时候了。
For each of the last five years, the number of people leasing new cars has surpassed the number buying new cars.
过去五年的每一年中,租赁新车的人数都超过了买新车的人数。
Over the last five years, the Chronicle found, their median increase, adjusted for inflation, was 19.6 percent.
纪事报发现,经过过去五年通货膨胀的调整,校长们的薪资均值增长了19.6%。
Industry has spent the last five years trying to define the role the Internet would play in the global economy.
计算机业界已经历了五年时间试图定义因特网在全球经济中所扮演的角色。
I have learned much in the last five years, during which Elaine and I have traveled to more than 100 countries.
在过去五年里,伊莱恩和我到过100多个国家,学到了很多东西。
I have learned much in the last five years, during which Elaine and I have traveled to more than 100 countries.
在过去五年里,伊莱恩和我到过100多个国家,学到了很多东西。
应用推荐