The land was flat, giving no scope for defence.
土地非常平坦，无法做防卫之用。
A proportion of the land is used for agriculture.
一部分土地作农用。
The poorness of the land makes farming impossible.
由于土地贫瘠而无法耕作。
A developer bought the land and divided it into stands.
开发商买下这块土地将其分为多块建筑用地。
The residents' protests scuppered his plans for developing the land.
居民的抗议使他开发这片土地的计划泡了汤。
Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.
草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。
Intensive farming in the area has caused severe degeneration of the land.
这个地区的集约化农业使得土壤严重贫瘠化。
Peasants have left the land in the forlorn hope of finding a better life in cities.
农民们带着在城市里寻求更好生活的遥不可及的希望离开了那块土地，。
The river formed the frontier between the land of the Saxons and that of the Danes.
这条河曾是撒克逊人与古斯堪的纳维亚人土地的分界线。
To clear the land and harvest the bananas, they decided they needed a male workforce.
为了清理土地和收割香蕉，他们决定需要男劳力。
The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
Line-ups formed daily at the land offices as township after township was opened for settlement.
当越来越多的居住区被开放为定居地，人们每天在国有土地管理局前排队。
Farmers cleared the land they lived on.
农民在他们居住的土地上开垦。
People put lots of litter into the land.
人们将大量垃圾扔进土地。
Three quarters of the land is covered with forests.
四分之三的土地被森林覆盖。
After a few fights, they took control of the land.
几次战斗后，他们控制了这片土地。
The land is thirsty for rain because it hasn't rained for several months.
这片土地急需雨水，因为已经好几个月没下雨了。
Every year, millions of plastic bottles are thrown away, polluting the land and waterways.
每年，数以百万计的塑料瓶被丢弃，污染了土地和水道。
That way, the park workers can make sure the land and animals remain safe.
这样，公园工作人员就可以确保土地和动物的安全。
The first step to grow rice is preparing the land. It must be level.
种植水稻的第一步是准备好土地。它必须是平坦的。
What if your home, and even the land it stood on, was gone forever?
如果你的家，甚至它所在的一整片土地，永远消失了呢？
Over the last ten years, China has made great efforts to green the land.
在过去的十年里，中国做出了巨大的努力来绿化土地。
That's to say, when we do something to the land, we should never hurt it.
也就是说，我们利用土地时，不应该破坏土地。
As he made the announcement, he luxuriously lay himself upon the land among the flowers.
宣布这一消息时，他舒畅地躺到了花丛中的土地上。
When the land is ready, farmers plant the rice seedlings and cover them with water.
当土地准备到位后，农民种下水稻种子并浇水。
Joshua sends out spies to scout out the land.
约书亚派出密探去侦察那片土地。
Traders who went over the land used camels and horses.
穿越这片土地的商人骑骆驼和马。
The reason is that rich volcanic soil makes the land fantastic for farming.
原因是，肥沃的火山土壤使这片土地极适于农业。
Yet much of the land—moist black soil and extraordinary verdure—was all but empty.
然而，这里的大部分土地——潮湿的黑土和格外的青翠——几乎空空如也。
应用推荐