At the base of a mountain in Tanzania's Gregory Rift, Lake Natron burns bright red, surrounded by the remains of animals that were unfortunate enough to fall into the salty water.
在坦桑尼亚格雷戈里大裂谷的一座山脚下,纳特龙湖呈现出火焰燃烧般的亮红色,周围是不幸落入咸水的动物遗体。
The Big Bear Observatory is located in a clear mountain lake which is known for its atmospheric stability.
大熊天文台坐落于一个清澈的山湖中,那里以气流平稳闻名。
It's like the guy who was driving up to a mountain lake and on the way up it starts snowing, so he gets out to put chains on his tires.
有个人在开车去上山去一个山地湖的时候开始下雪了,于是他下车去装轮胎防滑链。
The resort features an 18-hole golf course on the shores of Deer Lake and chalets that scale the side of the mountain, with lots between one and three acres.
度假村最引人注目的是鹿湖岸边一个18洞的高尔夫球场以及沿山坡修建的牧人小屋,每个小屋占地1-3公顷。
Horsetail Falls is a waterfall in the Sierra Nevada mountain range, to the west of Lake Tahoe.
“马尾瀑布”位于内华达山脉,在太浩湖以西,水流从近500英尺高度倾泻而下。
The mountain and lake landscape is certainly peaceful, like stepping back hundreds of years in time, and is pristine in its beauty.
高山湖泊的风景确实宁静,就好像回到了几百年以前,有一种亘古不变的美丽。
A lake inside a dead volcano, white mountain peaks, lava fields that looked like the face of the moon.
还有的是死火山山顶的湖泊,白色的山峰映着象月球表面一样的熔岩地貌。
Over here between Red Sun Mountain and the lake, is the Blue Waterfall, one of the biggest in lu Shan.
在这里红色的太阳之间山与湖,是蔚蓝的瀑布,其中一个最大的摘要在山。
One is a volcanic mountain, with a turquoise lake in the caldera and forests on its flanks.
要么是一座火山,火山口上有滩碧绿色的湖,山的两侧是密密的森林。
She scavenges along the rough mountain roads for water while the giant lake created by the dam lies untouched a few hundred meters below on the valley floor.
她为了取水沿途清扫着高低不平的山路,因为大坝建立了一个大湖位于未被触及的几百米以下的谷底。
Wyoming's Lonesome Lake captures a crystal clear likeness of Cirque of the Towers, a circular mountain-ringed basin in the Wind River Range.
怀俄明州的幽静的湖泊捕获了完全透明的圆环塔肖像,这是在风河山脉里圆形山所围绕的盆地。
The Lavaux Vineyard Terraces blanket the lower mountain slopes along the northern shores of Lake Geneva.
拉沃克斯葡萄园位于日内瓦湖北部北岸山坡低处。
Ethan Allen and his Green Mountain Boys and Benedict Arnold surprised the British at Fort Ticonderoga on Lake Champlain with an attack on May 10, 1775.
1775年5月10日,在尚普兰湖畔的提康德加罗城堡战役中,伊桑·艾伦和他的格林山兄弟会以及本尼迪克特·阿诺德让英军着实惊诧。
The mountains of northern Iran line the southern end of the giant lake, and emerald green vegetation clings to those mountain slopes.
随着湖水水深向南逐渐增加,附近的陆地也越来越高。伊朗北部的山脉顺着大湖南岸延伸,鲜绿色植被密布于山坡之上。
The project is located in Jade Dragon Mountain National forest park and Longshui Lake National Water Recreation Areas, near Dazu Stone Carving, surrounded by big area of lake, green land, island, etc.
项目所在地的度假区位于玉龙山国家级森林公园和龙水湖国家级水利风景区内,临近大足石刻,周边现状分布着大片湖泊,绿地,小岛等。
The views from the summit, at 1, 748 metres, are stunning: you can see the whole lake, as well as the Remarkables mountain range.
在1748米的山顶的景色好极了,你可以看见整个湖,以及那非凡的山脉。
And that Heavenly lake was a high-mountain lake located in a valley on the northern part of Bogda Peak 1910 meters above sea level.
天池是一个高山湖泊,居海平面以上,位于博格达峰北部一千九百一十米处的峡谷内。
A pair of wildfires consumed 128 homes in the mountain resort area of Lake Arrowhead, in the San Bernardino National Forest east of Los Angeles.
两起大火烧毁了洛杉矶东部圣伯那地诺市国家森林区箭头湖山区旅游胜地128处住宅。
I love the mountainous majesty of Huashan, I love West Lake, I love the darker; more beautiful thousand mountain cave. But I love the sea change unpredictably.
我爱峰峦雄伟的华山,我爱水平如镜的西湖;我还爱秀丽无比的万窟山。但我更爱那变幻莫测的大海。
Baoshi Mountain, on the north of the West Lake, is made up of reddish brown rocks.
宝石山在西湖北边,这里的山岩呈赭红色,岩体中有许多闪闪发亮的红色小石子。
Yes, Poyang Lake is very great. Moreover, I saw many fine mountain scenes on the way.
是的,鄱阳湖真是波澜壮阔。而且在路上,我还欣赏到了许多漂亮的山景。
Today we went to the Hochplettspitz for hiking. The mountain has good location, because it is beside the Attersee, which is the biggest lake in Upper Austria.
今天我们去爬厚赫普雷·特斯碧兹山,这座山的地理位置很好,因为它位于阿特湖旁,该湖是上奥地利州最大的湖。
Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.
在珊瑚礁不规则的弧形圈里,环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。
Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.
在珊瑚礁不规则的弧形圈里,环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。
应用推荐