The labeled names and compositions of materials are right.
材质名称、成份与产品所用材料相符。
The labeled cells were observed with laser confocal microscopy.
标记的细胞通过激光共聚焦显微镜观察。
The labeled corpus was also spot checked by the linguistic expert.
韵律信息在语言学专家的指导下手工标注。
In striatum, the labeled cells differentiated into neurons and glias.
纹状体中移植细胞主要分化为神经元和星形胶质细胞。
The labeled doors are still visible in the released version of Empire.
在《帝国反击战》的公映版中仍能看见有标签的门。
The labeled sensory neurons were found in the distal, petrosal and jugulargonglia.
被标记的嗉囊感觉神经元出现于远神经节、岩神经节和颈静脉神经节内。
As the labeled DNA flows through the channel, it passes over a very narrowly focused beam of light.
当标记的DNA从这个通道流过，它经过一个非常窄的会聚光束。
This results from the competition between the fixed and free antigen for binding to the labeled antibody.
这是由固定和自由的抗原对标记抗体的竞争结合导致的。
Drag the labeled buttons to re-order the applets you have, and click the wrench again to fix your selections.
拖动标签按钮可以重排小程序的位置，再次点击把手图标来锁定位置。
Since aircraft STCs and TCs approve the labeled products, there is no special liability for the seller simply because the fuel is sold for aviation.
因为飞机的STC和TC许用这些贴标签的产品，对于销售商来说就不会有其他特殊的责任，因为这些汽油是给飞机用的。
As the high-end product in Chinese liquor distillery, "aged liquor" is hardly identified by the labeled year which is bottle-neck of its development.
作为中国白酒企业的高端产品，“年份酒”因为标识“年份”的真假莫辨，正遭遇不少消费者的信任危机，这使得“年份酒”市场的飞速发展面临着巨大瓶颈。
The labeled cells were found mainly in the dorsal column nuclei, nucleus raphe magnus, reticular nuclei, vestibular nuclei and nucleus of tractus solitarius.
标记细胞主要见于后束核、大中缝核、网状核、前庭核及孤束核。王喜莲参加了本研究的技术工作。
HRP was injected into the trunk of the median or radial nerves of the rat. The labeled cells app-eared in the ipsilateral spinal cord and dorsal root ganglion.
将辣根过氧化物酶(HRP)注入大鼠正中神经或桡神经干内，标记细胞出现在注射侧脊髓前角和脊神经节内。
Classification and clustering are both commonly used data mining methods. The advantage of classification is that the accuracy is higher, but the labeled training set is needed.
分类和聚类都是常用的数据挖掘方法，分类的优点是准确率较高，但需要带有类别标注的训练集；
The capture of the labeled antibody-analyte complex for signal generation can be achieved with the antibody immobilized in a defined area of nitrocellulose membrane as mentioned.
对产生信号的标记抗体-抗原复合物的捕获，是用抗体固定在已经提到的硝酸纤维素的特定区域内来达到的。
Your stability testing program, including stability-indicating methods and acceptance criteria for each test to support the labeled storage conditions and expiry dates for your products.
你们的稳定性检测计划，包括每项检测的稳定性指示性方法和可接受标准以支持你们药品标示的存贮条件和有效期。
The band is labeled with a tracking number, and there is a phone number on the band for people to call for free, to report a banded bird they've found or recaptured.
这只手环上有一个追踪号码，还有一个人们可以免费拨打的电话号码，举报他们发现或捕获的标记雀鸟。
The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。
It was on the opinion page, it was signed by one of the editors, and was clearly labeled as commentary.
它在评论版上，由其中一位编辑签名，并清楚地标注为评论。
To evaluate the clinical value of iodine-131-labeled metaiiodo-benzylguanidine (131I-MIBG) imaging in diagnosis of phaeochromocytoma.
为了评估碘131标记的间碘-苄基胍（131I-MIBG）成像在嗜铬细胞瘤诊断中的临床价值。
On one valve especially they all concentrate: the valve labeled "central bank rediscount rate," which we have already seen in action.
他们将力量特别集中于一个阀门：标示为“央行再贴现率”的阀门。现在，这个阀门已经启动。
Sometimes, on our bookshelves, I'd catch a glimpse of the binders labeled "Anthem Guys, " where I'd saved the mementos and photos of our baseball summers.
有时，在我们的书架上，我常常会瞥到一捆标着“国歌演奏者”的纪念录和我们那些棒球夏天的照片。
The other labeled sensors are: proximity sensor, ambient light sensor, and accelerometer.
其它被标出的传感器包括：近距离传感器，可见光传感器和加速度计。
When that is the case, all of the files on the branch will be labeled with the baseline label.
当情况是这样时，分组中所有文件都将被贴上基线的标签。
The largest circle is labeled with the encompassing SRCMSTR process.
最大的圆标记为包含的srcmstr进程。
On lines 86 and 87, the Y-axis is labeled at the top, and halfway down.
第86和87行在顶端和中间标记y轴。
Drag your provisioning profile to the section labeled Provisioning Profiles under the iPhone Development disclosure triangle.
把provisioningprofile拖到标记为"ProvisioningProfiles"的区域内即可。
We've set up the chart with a title, a descriptive subtitle, X and Y labels, placed the chart legend at the bottom, and labeled the two data sets.
我们使用一个标题、一个描述性的副标题、x和y标签设置了一个图表，将图例放在了底部，并对两个数据集使用标签。
We've set up the chart with a title, a descriptive subtitle, X and Y labels, placed the chart legend at the bottom, and labeled the two data sets.
我们使用一个标题、一个描述性的副标题、x和y标签设置了一个图表，将图例放在了底部，并对两个数据集使用标签。
应用推荐