Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.
服用标签上的剂量很安全，但大量服用就可能有很大风险。
If you're eating something red right now, or if you have recently, have a gander at the label.
如果你现在正在吃红色的东西，或者如果你最近有吃，看一眼标签吧。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。
I hated the label 'housewife'.
我不喜欢“家庭主妇”这个称谓。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
When the enzyme turns on, the label fluoresces.
当这种酶功能开启时，标签会发出荧光。
Next, select the label next to the input control (Figure 27).
接下来选中输入控件旁边的标签（图27）。
This enables very precise positioning of the label on the product.
这可以使产品的标签获得非常精确的定位。
In this case, the label identifies the specific certificate to be deleted.
在这个示例中，这个标签识别将要删除的特定证书。
No matter how innocuous a drug may seem, it's always smart to read the label.
不管一种药物看起来有多无害，最好永远阅读一下标签。
When on first page of results do not display the label or arrow for 'Prev'.
当前页是第一页时,不要显示”上一页”和箭头图标
In the demo code, as usual, the label value is pulled from the resource bundle.
在demo代码中，和通常一样，label的值是从资源包中提取的。
The easiest thing to do is to change the label of the button after a user clicks it.
最简单的是当用户点击按钮之后改变它的标签。
If we add the label provider to the diagram for the tree viewer, we get Figure 9.
如果我们将标签提供程序添加到树查看器图中，就会得到图9。
In this case, however, only one of the extensions should define a value for the label.
在这种情况下，扩展点中只有一个可以为这个标签定义一个值。
This column is the name of the team area, to be used as the label for the parameter.
该列就是团队区域的名字，参数将其作为标签使用。
The button has moved so that its right edge is lined up with the label (see figure 20).
该按钮移动以使它的右边缘与标签对齐(参见图20)。
Read the label carefully, though: Sugar content can vary from 2 to 14 grams per serving.
请仔细阅读标签，每份的含糖量范围在2 ~14克之间。
The default text that will be shown is just the label for the particular slice of the pie.
将要显示的默认文本只是扇形图特定扇区的标签。
I also show you how to use reasonable defaults to internationalize the label for the field.
另外还展示了如何为国际化字段标签而使用合理的默认值。
Once the label is placed on the form, right-click on it and change its relevant properties.
标签放到表单后，右键单击并改变相关属性。
There is no restriction on the label name for the WebSphere MQ certificate when using V5.3.
当使用V5.3时，对WebSphereMQ证书的标签名称没有任何限制。
Then, I might include something like the output from the command or the label from the errpt.
然后，可能会包含命令的输出或errpt产生的标签等内容。
But more importantly, the label is positioned by passing its layout constraint to the parent.
但更为重要的是，该标签是通过将其布局约束传递给父元素来定位的。
Use the label, UUID, or friendly name instead of the device name for the root file system mount.
对根文件系统挂载使用标签、UUID或友好的名称而非设备名称。
The name of the variable appears on the label and is used to tell the different boxes apart.
变量的名字出现在标签上用来区分不同的盒子。
You cannot add such a menu as the child of anything related to the label showing the File option.
您不能将这样的菜单添加为显示File选项的标签的子元素。
If the label says "UV absorption up to 400 nm" or "Meets ANSI UV Requirements" these are effective.
如果标签上表明“紫外线吸收波长至400nm”或者“达到ANSI紫外线标准”，那么就是有效的。
If the label says "UV absorption up to 400 nm" or "Meets ANSI UV Requirements" these are effective.
如果标签上表明“紫外线吸收波长至400nm”或者“达到ANSI紫外线标准”，那么就是有效的。
应用推荐