The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.
该信用证中必须注明允许分运及转运。
The L/G support the aircraft on the ground and oil-pneumatic shock absorbers absorb taxi and landing loads.
起落架在地面支撑飞机，油气式减震器吸收滑行和降落的负载。
The -L flag is for generating the logical partition number.
L标志用于生成逻辑分区号。
To restore only the logical files, the -l option can be used.
如果只对逻辑文件进行恢复，需要使用- l选项。
The L/C should be opened by the buyer 15 to 20 days before delivery.
付款用信用证，在交货前15天到20天期间由买方开出。
THE L/C MUST SPECIFY THAT TRANSIPMENT AND PARTIAL SHIPMENTS ARE ALLOWED.
信用证议付有效期延至上列装运期后 15 天在中国到期，该信用证中必须注明允许分运及转运。
would have obtained from a pendulum if the l/2 length of the pendulum were l...
,应该从摆中得到,如果摆的长度是l…
Use the -l and -l linker options to help the linker locate the Xerces-C + + library.
用链接器选项-l和- l以帮助链接器找到Xerces - c++库。
Paint the L brackets the same color as the wall to give the shelves a floating effect.
将L型支架全部刷成与墙面同样的颜色，可使架子呈现出某种“悬浮”的效果。
In AIX 5l Version 5.2, the LTG size was set by the -l flag on the CHVG or MKVG command.
在AIX5lVersion 5.2中，通过chvg或mkvg命令的- L标志来设置LTG大小。
And as this grows if the L gets smaller the probability of escape grows which is obvious.
当这个变大，如果L变小,逃跑的可能性也会增加，那是明显的。
You can execute our first order now, and I will open the L/C immediately after I return to Taipei.
现在你可以生 产我们的第一批订货了。
While the LVM INSTALL documentation doesn't mention it, I typically pass the "-l" option to patch.
虽然LVMINSTALL文档并没有提到，但我通常将“- l ”选项传递给patch。
It will house his collection of contemporary art. he's also got a museum-within-a-museum at the l.
这里将陈列他所收藏的当代艺术品。他还在洛杉矶国家艺术馆中拥有自己的馆中馆，被称为布罗德当代艺术馆。
But no matter how much irony we cake it in, the L-word grinds the ears of many people over the age of 25.
但是不管我们说得多么讽刺，这个以L开头的词仍会划过很多25岁年轻人的耳畔。
The L. A. Dept. of Power and Water introduced an electric-powered truck in 1967 in hopes of reducing smog.
1967年，洛杉矶水电供给部门推出了一种电力驱动的卡车，希望可以以此减少烟雾。
Run the rtdriver application (the -l flag passed to the following command is the lowercase letter l, not the digit 1)
运行rtdriver应用程序（传递给下面的命令的 -l标记是小写字母 l，不是数字 1）
Tryptophan is subject to various changes by enzymes making the L-tryptophan produce a brain chemical called serotonin.
色氨酸会受到酶的影响发生很多变化，使得大脑中的L-色氨酸产生一种名叫5-羟色胺化学物质。
The -l flag of lslv lists all the physical volumes associated with the logical volumes and distribution for each logical volume.
lslv的 -l标志列举了与逻辑卷和每个逻辑卷的分布（distribution）相关的所有物理卷。
It has pitched what it is calling the L-2 Farside Mission Orion spacecraft to do the job, which would house both astronauts and probes.
他们选择了L - 2赛德团猎户座飞船来完成这项工作，这飞船能够容纳宇航员以及各类探测仪器。
Acquire a selection of boxsets to watch while snuggled up in the evening, such as Prisoner Cell Block H, Bad Girls, The L Word, and Lip Service.
收集一箱晚上相互依偎时候看的影碟，如：囚徒细胞H座、坏女孩、L世界、假殷勤。
The L-shaped, off-white structure at Persepolis is a modern covering, providing some protection from the elements to part of the ancient complex.
图中波斯波利斯区域里L形的白色建筑物是一个现代建筑，它负责为波斯波利斯提供从小细节到部分古建筑群的保护。
The -L size in this case specifies the exception table size, which is how much difference the Snapshot will support before losing consistency.
在这种情况下，-Lsize指定例外列表的大小，这影响快照支持的最大差异量，如果差异超过这个量，就无法保持一致性。
The -H option dereferences links on the command line and the -L option dereferences those plus links that are part of the display.
H选项取消引用命令行上的链接，而-L 选项取消引用属于显示内容一部分的附加链接。
You can improve it by adding the -l option to also track location information for the source document, though that data isn't always available and using -l does consume additional memory.
您可以通过添加-l选项来改善这一点，添加- l选项还可以跟踪源文档的位置信息，但是该数据并非始终都可用，并且使用- l选项确实会消耗额外的内存。
You can improve it by adding the -l option to also track location information for the source document, though that data isn't always available and using -l does consume additional memory.
您可以通过添加-l选项来改善这一点，添加- l选项还可以跟踪源文档的位置信息，但是该数据并非始终都可用，并且使用- l选项确实会消耗额外的内存。
应用推荐