His estimate of half a million HIV-positive cases was based on an extrapolation of the known incidence of the virus.
他的50万HIV阳性病例的估计是基于对已知病毒发病率的推断。
By contrast, because sedimentation is much less continuous in continental regions, estimating the age of a continental bed from the known ages of beds above and below is more risky.
相比之下,由于沉积作用在大陆地区的连续性要小得多,因此根据已知的上下岩层的年龄来估计一个大陆岩层的年龄风险更大。
The manticore is the most fearsome of Pandoran predators, and by the look, it might be the toughest carnivore in the known universe.
蝎尾兽是潘多拉星球上最可怕的食肉动物,从外表上看,它可能是已知宇宙中最强悍的食肉动物。
NMR spectra are often calibrated against the known solvent residual proton peak instead of added tetramethylsilane.
核磁共振谱通常是根据已知的溶剂残留质子峰进行校正,而不是添加四甲基硅烷。
The adventures of Alexander the Great reshaped the known world.
亚历山大大帝的冒险重塑了已知世界。
Many of the compounds found in the Abydos jar were present in the known herbal wine.
在这个已知的药酒中找到了许多在阿拜多斯陶罐中发现的成分。
However, preventive measures can be applied to the known causes of secondary epilepsy.
然而,可对继发性癫痫的已知病因采取预防性措施。
At the other end of the scale are therapies that seem to defy the known laws of science.
而在天平的另一端,则是一些似乎完全无视已知科学法则的疗法。
But how can we defend our estimate in the face of the known imperfections in the data we have used?
但是面对我们所用的已知有缺陷的信息,我们如何为我们的评估进行辩护?
This contradiction will always exist if there is no freedom from the known, which is the past.
如果没有从已知也就是过去中解脱出来,这种矛盾就永远都会存在。
To free ourselves from the known, any effort is detrimental, because effort is still of the known.
为了使我们自己从已知中解脱,任何努力都是有害的,因为努力仍然是已知的。
We continue to populate our planet with systems that have catastrophic potential despite the known risks.
我们不断在这个星球上架设一些明知可能引发灾难性后果的系统。
The new model showed how to work out an option price from the known price-behaviour of a share and a bond.
这一新的模型展示了如何从股票与债券的已知价格行为中推导期权价格的方法。
In all of the known chemical compounds of the noble gases, the noble-gas atom has a net positive charge.
在为人所知的所有稀有气体化合物中,稀有气体原子具有净正电荷。
A recurring motif throughout the Searchers is the open doorway; inside is the known, outside is the other.
《日落狂沙》中反复出现的母题是一扇打开的门,里面是已知,外面非已知。
If the vertical profile is combined with the known extent of the plume, a concentration can be calculated.
如果垂直分布曲线与已知灰羽范围相结合,火山灰浓度就可以计算出来。
To help debugging, at the end of a program run, all the known variables and their current contents are printed.
为了帮助调试,我们在程序运行的末尾把所有已知的变量及其当前内容都打印了出来。
If conventional models are correct, such an event should not have happened in the history of the known universe.
如果常规的模型无误的话,这在已知世界的历史中本不该发生。
Capacity - building initiatives under both agreements should be designed to respond to the known constraints women faced.
两项协定中的能力建设倡议应根据妇女所面临的限制来制定。
This is the hottest matter ever created in a laboratory. We're talking about the highest temperature in the known universe.
就已知的宇宙范围内,这是实验室产生的最热的物质。
The 'softness' or 'hardness' of rubber compounds is varied for each race according to the known characteristics of the track.
根据各赛道不同的特性,轮胎橡胶的硬度也不相同。
How might you organize your paper so that it emphasizes the known versus the unknown aspects of evidence in the field of study?
你将怎样组织你的文章,所以它能强调本领域的研究已知的和未知的方面?
An XPath statement in an XQuery or XSLT stylesheet might test for one of the predefined elements and also display the known color.
XQuery或xslt样式表中的一个xpath语句可能测试一个预定义元素并显示已知颜色。
That means the orange moon has hundreds of times more liquid hydrocarbons than all the known oil and natural gas reserves on Earth.
这就意味着这颗橙色星球上的液态烃含量是地球上已知石油和天然气总储量的几百倍之多。
The manticore is the most fearsome of Pandoran predators, and by the look of it might be the toughest carnivore in the known universe.
闪雷兽是潘朵拉星球上最可怕的肉食者,从它的外观上看,它可能是宇宙中已知的最坚韧的食肉动物。
While it can make a rat better at navigating a maze, it cannot grant the rat new intelligences beyond the known limits of rat comprehension.
它可以让老鼠更快的走出迷宫,却不能赋予它超过其本身固有的理解能力。
His name was Zheng He and his skills as an ambassador and navigator helped to spread the glory of the Ming Dynasty over much of the known world.
他作为大使和航海家的才能,进一步展现了明朝的辉煌。
It requires building new ideas upon previous work, looking for new ways to exploit known results, and adding something to the known body of knowledge.
它需要在以前的工作上建立新的思想,寻找新的途径来开发已知的结果,在已知认识的基础上增加新的东西。
It requires building new ideas upon previous work, looking for new ways to exploit known results, and adding something to the known body of knowledge.
它需要在以前的工作上建立新的思想,寻找新的途径来开发已知的结果,在已知认识的基础上增加新的东西。
应用推荐