The pilot textbook The Footsteps of Growing up aims to spread basic knowledge about human reproduction among pupils.
这本试点教材《成长的足迹》旨在向小学生传播基本的人类生殖知识。
Inspired by Linux, the OScar project aims to build a car by tapping the knowledge of a volunteer team.
从Linux开源项目得到灵感，开源汽车项目意在利用志愿者团队的知识来建造一辆汽车。
Brainpark aims to be a central repository for a company's knowledge, making it easily accessible and acting as the virtual memory for an organization.
Brainpark旨在成为公司的资料中心，让访问信息变得更加简便，扮演公司虚拟内存的角色。
Youth education project aims to contemporary art and creative images of young people are interested in - the expansion of knowledge and practical training opportunities and space.
青年教育项目旨在为对当代艺术和创意影像有兴趣的青年提供-个扩充知识和训练实践的机会和空间。
Faith is free, but the idea that each of us have people who have understanding, practice, more knowledge, and then the process of practice to achieve its new aims and aspirations.
信仰是自由的，但我们每个有理念的人都有认识、实践、再认识、再实践的过程，实现自己新的目的和愿望。
This course aims to help participants develop the skills, practice and knowledge of managing materials as an effective means of manufacturing and controlling the business operation.
本课程旨在帮助学员开发的技能，实践和知识的材料制造和控制企业的经营管理的一种有效手段。
Actually, knowledge management, which bases on the imbalanced configuration of knowledge, aims at to create new imbalanced knowledge distribution in the enterprise.
知识管理是从企业内知识分布不均衡出发来塑造企业内新的知识分布不均衡结构。
PISA, which is held every three years, primarily aims to assess whether 15-year-old students have acquired the knowledge and skills required to participate in society.
国际先生评估项目每三年举行一次，次要目的是评估15岁的先生能否曾经获得参与社会所需的知识和技能。
The elective part aims to provide an in-depth treatment of some topics, an application of essential knowledge and concepts, or an extension of certain areas of study.
选修部分的设立旨在为个别课题提供较深化的处理、知识和概念的应用，或延伸学习。
The 'fire safety Ambassador' scheme launched in May aims to provide fire safety training to members of the community, who will then disseminate such knowledge and skills generally.
消防处在五月展开的“消防安全大使”计划，旨在为社会人士提供消防安全训练，然后由他们将防火知识及技巧传授给市民大众。
Finally, this paper aims at maximally implementing the functions of context by way of the features of utterance, setting, behavior context, out-context knowledge and cognitive context.
最后，本文试图借助话语特征、场景、行为环境、即时场外知识和认知语境来最大限度地实现语境的功能。
This thesis discusses the specialties, aims and its realizing methods for basic medical knowledge teaching of Biomedical Engineering in science and technology college.
探讨了理工院校生物医学工程专业基础医学知识教学的特点、目标及其实现方法。
In the knowledge economy era, culture-oriented education aims at pluralism of culture and higher levels.
在知识经济时代，以文化为主全的教育追求文化多元性和高品味。
Then it elaborates the aims and research fields of knowledge organization and knowledge self-organization.
然后，进一步阐述了知识组织与知识自组织的目标和研究领域。
This course aims to equip students with advanced capability, knowledge and skills to bring up innovative and technical person in the future.
该课程为为学生设定深度能力培养计划，提供专业内所需的所有知识技能，为插画业培养未来创作和技术型人才。
Technology: Application of knowledge to the practical aims of human life or to changing and manipulating the human environment.
技术：将知识应用于人类生活的实际目标，或应用在改造或控制人类的生存环境上。
Data Mining is a newer database technique which aims at discovering potential and valuable pattern that is called as knowledge. The knowledge discovered can be used for decision-making.
数据挖掘是一项较新的数据库技术，它基于大量数据所构成的数据库，从中发现潜在的、有价值的信息——称为知识，用于支持决策。
The Higher Vocational Education aims to train and bring up application-oriented qualified personnel who possess not only theoretical knowledge but also practical knowledge and skills.
高职教育的培养目标是培养既有一定理论知识，又有一定实践知识和动手能力的应用性人才。
This research aims at providing positive evidences for the different efficient methods of the introduction to new lessons that are adapted to different kinds of junior high school physical knowledge.
本研究拟为初中不同的物理知识采用不同的新课引入的教学效果提供实证支持。
Other fields seek to enhance knowledge about the bacterium itself. Structural genomics, for example, aims to uncover the three-dimensional structure of every protein in Mtb.
其他领域寻求强化关于这种细菌本身的知识。例如，结构基因组学著眼于发现结核分枝杆菌的每一个蛋白的三维结构。
Pioneering education aims at fostering and arousing the students pioneering consciousness and impulse so that they would have a good command of the relevant knowledge and skills.
创业教育就是高校培养、激发大学生创业意识和创业冲动，并使之掌握创业知识和技能的教育、教学活动。
The three general prefaces state the aims, folklore, epics, long songs and the basic knowledge of folk literature, as well as the main points of the three series.
三篇总序，阐明丛书之宗旨，民俗、史诗、长歌与民间文学基本知识，丛书之写作要点。
The western philosophical tradition aims to understanding knowledge itself while the Chinese tradition emphasizes practices.
西方思想传统以追求知识本身为目的，中国思想传统则以知行合一和经世致用为旨归。
This subject aims to improve cotton hits the pole shovel using, enhances its service life, does the experimental study using the heat treatment technology and the fracture study knowledge.
本课题为改善棉花打杆铲的使用性能，提高其使用寿命，利用热处理技术和断口学的知识而作的试验研究。
This paper aims to get enough knowledge of line spectrum in acoustic vector signal and extract as more features as possible so as to improve the recognition-rate of targets.
本文旨在通过以上研究，能够对声矢量信号中的线谱成分有充分的认识和提取到尽可能多的特征，从而进一步提高舰船目标识别率。
This specialty aims to train the practical qualified personals with professional knowledge as well as operating skills in mold designing, machining process and modern manufacturing technology.
本专业培养掌握模具设计、加工工艺、现代制造技术等方面专业知识及操作技能的高级技术应用性专门人才。
This specialty aims to train the practical qualified personals with professional knowledge as well as operating skills in mold designing, machining process and modern manufacturing technology.
本专业培养掌握模具设计、加工工艺、现代制造技术等方面专业知识及操作技能的高级技术应用性专门人才。
应用推荐