Kids are sprinkled with achievements so much, so early, and so easily, and they believe that succeeding in the real world will be the same.
孩子们过早、过易获得过多的成就，他们便误以为现实社会中成功也是这般唾手可得。
He added, "I teach these kids in classes, but these are the same skills they will use the rest of their lives to be safe."
他接着说：“我虽然只是在课堂上教育这些孩子，但这些技能可以让他们受益终生。”
Paramount Pictures, Focus Features and other studios did the same later with movies such as "the Fighter" and "the Kids Are All Right."
派拉蒙影业、焦点电影公司、和其它一些电影公司随后用同样方式让评委观看《斗士》、《孩子们都很好》等影片。
Families are most welcome, parents could read in the room and at the same time watch over their kids playing around in the courtyard, each family member will feel the connections in this atmosphere.
家庭是最受欢迎的，父母能够在房间看书并同时看顾在庭院里玩耍的小孩，每一个家庭成员都能感受到这种氛围的联系。
Dohmoto Koichi formed the KinKi Kids together with Dohmoto Tsuyoshi. Though both share the same family name, they are not brothers. Koichi has starred alongside Tsuyoshi in severalpopulardramas.
堂本光一与堂本光共同组建了近畿小子。虽然二人姓氏相同，却不是亲兄弟。光一曾与光共同主演了几部受人欢迎的电视剧。
Sure. You could talk to other parents in your neighborhood and plan it so that all the kids are free at the same time.
是的。你可以跟邻居们商量好。这样所有的孩子都能同时有时间一起玩儿。
Most of these "studies" are the same standardized test that the kids are told don't count against them.
大部分“研究”都是标准化的测试，孩子们被事先告知了不算分。
That's hard to do when you are with the love of your life and your kids, surrounded by stunning scenery, but I managed all the same.
当你爱着你的妻子和孩子时，却被漂亮的场景包围着，那其实很艰难，但是我一直在努力。
If you drive everywhere and do very little in the way of exercise then the chances are your kids will grow up to do the same thing.
如果你到处开车，在运动的方法上做的很小，那么你的孩子长大后会做同样的事情。
As convinced as some adoptive parents are of the rightness of giving their kids a cultural foundation, not all follow in the same path.
就像一些养父母确信让子女了解本国文化的作法是正确的一样，还有些人坚持这样做是不妥的。
The two Shures are like two kids born from the same parents, and sharing similar facial features, yet have two different attitudes.
这两款耳机像同一父母所生的两兄弟，虽然拥有相同的面部特征之余，外界也对其有两种不同的看法。
The two Shures are like two kids born from the same parents, and sharing similar facial features, yet have two different attitudes.
这两款耳机像同一父母所生的两兄弟，虽然拥有相同的面部特征之余，外界也对其有两种不同的看法。
应用推荐