World Book Day is an excellent chance for everyone to celebrate the joy of reading.
世界读书日是每个人庆祝阅读乐趣的绝佳机会。
At the same time, with little free libraries, people can share the joy of reading books.
同时,有了小小免费图书馆,人们可以分享读书的乐趣。
Within just a few miles of me, there are many little libraries in folks' front yards, sharing the joy of reading with anyone who passes by.
离我就几英里的地方,有许多小小图书馆伫立在人们的前院,把阅读的乐趣分享给路过的人。
But JK Rowling did at least win top marks for teaching the children of the world the joy of reading with her Harry Potter sagas.
起码在让世上的孩子了解阅读的乐趣这方面,罗琳和她的哈里·波特系列传奇做得非常不错。
I'm experiencing the realization of that intention every day, as I received a lot of comments from bloggers across the country expressing gratitude for the joy of reading my blog entries.
我每天都看到这个目的在实现,因为我收到了很多博友的留言,表达对我博客的喜爱和感激之情。
Grab a book and snuggle up on the sofa with your child and share the joy of story-telling with them. The benefits of reading aloud to your young child are simply endless.
随手拿起一本书,与您的孩子一起依偎在沙发上,与他们分享讲故事的乐趣,朗读给您幼小的孩子带来的好处简直数不胜数。
Laura Kriefman, of the Tristan Bates Theatre, said: "As you walk around reading these stories some of them are full of anger and hurt while others are full of joy and resilience.
特里斯坦·贝茨剧院的工作人员劳拉·克瑞佛曼说:“当你四处参观阅读那些故事时会发现,有些人充满愤怒和伤痛,有些人则满怀喜悦、活力依旧。”
Zhang Haidi is a love of reading, the more she likes reading, will feel that life is lovely and beautiful, will make her courage and joy in life.
张海迪十分爱读书,她越是喜欢读书,就会觉得人生可爱又美妙,就会使她在生活中充满勇气和乐趣。
Then put the music, the mother in XieJuan, I also in reading, our leisurely enjoy the joy of the holiday.
然后又放了音乐,妈妈在写卷,我也在看书,我们悠闲地享受着节日的欢乐。
It wasn't: for many, there is still little to match the joy of cracking the spine of a good book and settling down for an hour or two of reading.
但这并没有发生:打开一本好书噼啪地敲书脊、并且专心致志的花一两个小时来看书,这种乐趣是电脑无法相提并论。
Here, we brought to little child not only unlimited delicious food but also a party to the stage to show their talent of singing, dancing, piano playing, reading and immensely proud to bring you joy.
这里有儿童主题餐台,给小小的他带来无限美食;这里还有一方舞台,唱歌、跳舞、钢琴演奏、朗诵等才艺比拼给大大的你带来无限自豪和欢乐。
The Principal took on the first question and described her plan for this semester. Monthly newsletter, joy of reading, and library tour will continue from last year.
第一个问题是有关校务,校长概述了这个学期的几项活动,有继续去年每月发刊的简讯,读书乐,以及图书馆介绍。
The Principal took on the first question and described her plan for this semester. Monthly newsletter, joy of reading, and library tour will continue from last year.
第一个问题是有关校务,校长概述了这个学期的几项活动,有继续去年每月发刊的简讯,读书乐,以及图书馆介绍。
应用推荐