The IT infrastructure of an organization is dynamic and changes over time.
一个组织的IT基础设施是动态的，会随着时间而改变。
Throughput applies at higher levels of the IT infrastructure as well.
吞吐量适用于高水平的IT基础设施。
Import project profiles that contain the it infrastructure associated with each project.
导入包含与每个项目相关联的IT基础设施的项目配置文件。
The IT Administrator configures the IT infrastructure that supports the software solution.
IT管理员对支持软件解决方案的IT基础结构进行配置。
The IT Infrastructure Library is a configurable framework for IT Operations processes.
IT架构库是针对IT运维过程的配置框架。
And at the same time, if done right, the IT infrastructure can be made more cost efficient.
与此同时，如果做的好，IT基础设施可以变得更具经济效益。
Then the it infrastructure would configure itself accordingly to enable or disable that an access.
然后，IT基础设施就能相应地配置自己，以便实现或不让实现访问。
Some of the business requirement changes don't necessarily need to be implemented in the IT infrastructure.
某些业务需求更改不一定需要在IT基础结构中实现。
The IT infrastructure was in danger of imminent failure with no strategic vision as to where they were going.
该公司的IT 基础设施面临崩溃的危险，并且对于未来没有战略远景。
The IT Infrastructure Library (ITIL) is used to identify the best practices to leverage in that business context.
IT InfrastructureLibrary (ITIL)被用于确定在该业务环境中可以利用的最佳实践。
The required business application needs can be evaluated based on the capability of the IT infrastructure framework.
可以根据IT基础设施框架的功能来评估必要的业务应用程序需求。
We want to help you build and manage the IT infrastructure that allows you to extend your reach into new opportunities.
我们愿帮助你们建立并管理IT基础结构，使你们能不断寻求新的机遇。
Mainframe-centric integration solutions were also designed considering the mainframe as central to the IT infrastructure.
在设计上，以大型机为中心的集成解决方案也把大型机作为IT基础设施的中心来考虑。
It's best to inventory the it infrastructure before starting an SOA project and update any facilities critical to the project's success.
最好在开始SOA项目前对IT基础设施进行编目，并更新对项目的成功非常关键的设施设备。
Build servers might not even be backed-up because they may not be part of the IT infrastructure that is supporting the business processes.
构建服务器甚至可能不被备份，因为它们可能不是支持业务过程的IT基础架构的一部分。
In addition, the system can also be connected in the supermarket sales console and computer, in order to focus on the it infrastructure in the server room.
此外，该系统还可在超市中连接销售控制台与电脑，以将IT基础设施集中在服务器室中。
Then it evaluates the health of infrastructure, such as the roads that mail carriers drive on.
然后，它评估基础设施的运行状况，例如邮车行驶的道路。
The housing project is hard to shove for attention among multibillion-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.
在各种耗资数十亿英镑的基础设施工程中，住房工程很难引起注意，所以（人们的）注意力难免会集中到其他工程上。
Owing to the level of the damage to factories and infrastructure, it will be weeks or even months before the country's supply chain returns to normal.
由于工厂和基础设施的损坏程度严重，需要数周或甚至数月的时间这个国家的供应链才能恢复正常。
Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施，成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
Where previously it had concentrated on the big infrastructure projects such as dams, roads and bridges, it began to switch to projects which directly improved the basic services of a country.
以前的重心是大坝、道路和桥梁等大型基础设施项目，现在开始转向直接改善国家基础服务的项目。
It encompasses the middleware infrastructure for hosting that implementation.
它包含用于承载该实现的中间件基础设施。
The company's existing IT infrastructure is built around two enterprise information systems.
公司现有的IT基础设施是围绕两大企业信息系统构建的。
As enterprises and cloud providers look to provide cloud solutions, their basic goal will be to enable the enterprise IT infrastructure as a service.
由于企业和云提供商在寻求提供云解决方案，其基本目标就是将企业IT基础结构作为一种服务来提供。
There is no need to redeploy the connectivity logic into the infrastructure, as it is all described in the registry, and acted upon in near real-time.
不需要将连接性逻辑重新部署到基础结构中，因为它们全都在注册中心进行了描述，并以近实时的方式发挥作用。
The concept of identity infrastructure as a service fol-lows two major trends: the evolution of it from capital infrastructure to a service, and the consumerization of it.
身份基础设施即服务这个概念来自于两个大的潮流：其一是IT从一项关键基础设施演变成一项服务，其二为IT的消费品化。
The ISR solves a true branch pain point - it optimizes the network and it infrastructure, while increasing manageability and reducing cost of ownership.
ISR解决了分支机构真正为之头疼的问题——它优化了网络和IT的基础架构，同时提高了可管理性并降低了成本。
The ISR solves a true branch pain point - it optimizes the network and it infrastructure, while increasing manageability and reducing cost of ownership.
ISR解决了分支机构真正为之头疼的问题——它优化了网络和IT的基础架构，同时提高了可管理性并降低了成本。
应用推荐