Based on that, China proposed the principle of "shelving differences and making joint development" on resolving the East China Sea issue.
正是基于这样的考虑，中方提出在解决东海问题上要本着“搁置争议、共同开发”的原则。
Be sure to check the December 2024 issue of the Rational Edge, which will have my retrospective on software development in the first two decades of the twenty-first century.
请确认核对了2024年十二月RationalEdge的论题，这将会有我的关于二十一世纪每一个二十年的软件开发回顾展。
Despite my frustrations with Apple's path with regards to development on the iPhone and the iPad, it's never been enough of an issue that I've wanted to stop using my phone as a consumer.
尽管在苹果的iPhone和iPad使用过程有一些失望，但作为消费者，问题还不足以让我停止使用这些产品。
On the staff performance appraisal is the company's human resources management and development of an important issue.
对公司员工的绩效考核是公司人力资源管理与开发的一个重要问题。
This research will be published in the April issue of Development and will appear online on February 28, 2007.
该研究将在四月的《发育杂志》上发表并且会在2007年2月28日出现在网上。
On the standpoint of development of the long-term competitive advantages, in the strategy of the marketing channels, marketing channels is a core issue.
从具有长期竞争优势开发的立场来看，在营销渠道策略中，营销渠道关系是一个核心问题。
Social positioning of trade associations in China is not only one issue of the research on trade associations, but also the basis of other Development and policy researches.
我国行业协会社会定位研究是行业协会研究的一个方面，也是最为重要的一个方面，是其他方面研究的基石。
The study, published in the March issue of Genes & Development, also reports the first meiosis-specific factor ever found on the X chromosome.
刊登在3月份的“基因与发育”（Genes& Development）期刊上的一篇文章同样报道了首次发现的位于X染色体上的与减数分裂相关的因子。
The research on competitiveness of Shanxi Circulation industry has strong theoretical and practical significance. The issue analyses development status of the circulation industry in Shanxi Province.
本课题的研究对于提升山西省流通产业的竞争力具有较强的理论和实际指导意义。
This essay is on the issue of organization involved in role games in kindergarten through the analysis of the following three aspects involved in role games: development, instruction, evaluation.
本文从角色游戏的准备、指导、评价三方面，讨论幼儿园角色游戏的组织问题。
This issue is mainly based on the keystone of e-commerce, using PHP development technologies which build a dynamic e-commerce web site.
本课题主要基于电子商务的基本原理，运用PHP开发技术搭建一个动态的网上商城的电子商务网站。
This issue is mainly based on the keystone of e-commerce, using PHP development technologies which build a dynamic e-commerce web site.
本课题主要基于电子商务的基本原理，运用PHP开发技术搭建一个动态的网上商城的电子商务网站。
应用推荐