She takes up the issue of the invisibility of women and women's concerns in society.
她着手处理社会上对妇女及其所关注的事物的忽视问题。
ISO's DSDL will also be tackling the issue of the processing pipeline.
ISO的DSDL也将解决处理管道的问题。
Kendall believes the issue of the SSRIs in pregnancy needs to be addressed.
肯德尔认为怀孕期间服用选择性血清素再吸收抑制剂ssris的问题亟待解决。
Speaking of the issue of the Sudan and Darfur, we, indeed, did several things there.
说到苏丹·达尔富尔问题,我们确实做了几件好事。
He did say Clinton "was able to convey his personal views of the issue of the moment."
他确实有提到,柯林顿「得以针对当前的议题,表达他个人的看法。」
Right now most of these matters are handled behind the scenes, state-to-state, like the issue of the filtering software.
现在大多数问题,像过滤软件的问题一样,是在幕后操作,在国与国之间处理。
Lisa Belkin of the Times's Motherlode blog last week discussed the issue of the work-life balance equation around the world.
“泰晤士报”母之矿博客的博主丽莎·贝尔上周讨论了世界各地的工作与生活平衡方程的问题。
extending the issue of the two-parent versus one-parent family is, "To what extent are these notions validated " cross-culturally?"
将双亲和单亲家庭的问题扩展了一下,“这些概念究竟在多大程度上,会因跨文化差异而有所变化
Although Mr Turnbull's front bench rallied behind him, Mr Tuckey's comments highlight deep divisions within the coalition on the issue of the CPRS.
虽然特恩布尔的前座议员在背后支持他,塔基的评论还是凸显了联盟内部在该方案问题上的分歧。
And there's the issue of the hundreds of pounds of moon rocks that have been studied around the world and verified as of extraterrestrial origin...
并且重达上百磅的月球岩石正在全世界范围内被研究,也证实的确是来自地球之外的地区。
Later we went to the relative safety of the spacious, sunny square of the school started to discuss the issue of the earthquake, the phone completely unreasonable.
后来我们到了相对安全的宽敞地,学校的阳光广场开始讨论地震的问题,手机完全不通。
A pair of 3-d glasses like those that helped the film shatter box office records will be included with the issue of the magazine which hits US newsstands on Friday.
《花花公子》6月号将于本周五在美国上架,并将随刊附赠一副3d眼镜。不久前,使用了3d技术的影片曾大破票房纪录。
That's a million people who may have changed their minds on the issue of the Israeli-Palestinian conflict, and you can't really quantify that - it's an incredible achievement.
也就是说有上百万的人可能改变了他们对巴以冲突问题的看法,并且你无法真正地量化它——这是一个不可思议的成就。
A key issue for higher education in the 1990s is the need for greater diversity of courses.
20世纪90年代高等教育的一个关键问题是需要使课程更加多样化。
The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
养老金问题在1985年春不是他思考的重心。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
The two leaders had differed on the issue of sanctions.
就制裁问题两位领导持不同意见。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment.
该修正案将迫使参议员们表明他们在性骚扰问题上采取什么立场。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.
任何希望讨论人权问题的要求都被视为对该国内政的无端干涉而被拒绝了。
The central issue in the case is whether patent rights to living things extend to the progeny of those things.
这里的核心问题是生物的专利权是否延伸到这些生物的后代。
In other words the choice to share news on social media may be the heart of the issue.
换句话说,在社交媒体上分享新闻时的选择可能是这个问题的核心。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.
最高法院建议该措施的反对者将这个问题提交给州议会。
Others claimed there was a division of scientific opinion on the issue, so the advertisement should not have attributed global warming all to human activity.
其他人则声称这是个存在意见分歧的科学问题,因此该广告不应当将全球变暖悉数归咎于人类活动。
Others claimed there was a division of scientific opinion on the issue, so the advertisement should not have attributed global warming all to human activity.
其他人则声称这是个存在意见分歧的科学问题,因此该广告不应当将全球变暖悉数归咎于人类活动。
应用推荐