But the deal may be seen one day as a significant event in the Internet industry.
但是有一天此项交易也许会被看做是互联网产业中一件意义深远的事情。
To quote from the press release issued by DLD-Conference: "Mitchell is a pioneer in the Internet industry."
引述数字生活设计大会的的新闻稿：“米歇尔是在互联网行业的先驱。”
The conventional wisdom of the Internet industry is that the rest of the IPv4 addresses will be allocated in 2012.
互联网业内的普遍看法是，剩下的部分IPv4地址将在2012年耗尽。
Internet business model has become connected to the Internet industry and community ties in traditional industries.
互联网商业模式已经成为连接互联网行业与社会传统行业的纽带。
USERS will probably not notice all that much. But the deal may be seen one day as a significant event in the Internet industry.
用户可能看不了那么深刻，可说不定有一天，这笔协议终究会成为互联网行业的一大手笔。
The dirty little secret of the Internet industry is that all the providers use software tools to manage their network traffic.
所有的供应商都使用软件工具来管理他们的网络系统通讯是网络产业隐晦的小秘密。
There are many different understandings of the mobile Internet in the mobile communications industry and the Internet industry.
移动通信业和互联网业对移动互联网存在不同的理解。
The near future, you will become the most powerful Internet company's shareholders and the risk of the Internet industry investors.
不久的将来，您将成为最具实力的互联网企业的股东和互联网行业的风险投资人。
The paper built the evaluation system of venture capital based on the internet industry in the point of view of the venture capital institute.
本文从风险投资机构角度出发，构建了基于互联网行业的风险投资评价体系。
Thee new technology is now exerting a profound impact on the Internet industry, especially on how retailers locate and sell to their customers.
这项新技术已经对时下的互联网行业产生了巨大影响，尤其是对零售商寻找潜在用户、销售商品而言更是如此。
The last one, Kai-fu Lee said the Internet industry in the way each country is very different and they take the time to learn humility and understanding.
最后一个条件，李开复透露互连网这个行业在每个国家的方式都有很大的不同，一定要花时间去谦虚的学习和理解。
The Internet industry is evolving faster and is responsible for more fundamental changes in the way business in conducted than any other industry in history.
互联网工业快速的开展，且相较于汗青上的其它工业，在运营的过程中需求为很多根底的转变担任。
But the globalisation of the Internet industry means that many more people could be tempted to dabble in web stocks in the current boom, adding to the pain of the bust.
但是互联网行业的全球化意味着将有更多的人抵不住诱惑而参与到当前的网络股行情中，导致最终的泡沫破裂产生更多的痛苦。
But the globalization of the Internet industry means that many more people could be tempted to dabble in web stocks in the current boom, adding to the pain of the bust.
但是网络产业全球化意味着目前的繁荣可能诱使更多的人去涉足网络股票，增加了萧条的带来的痛苦。
Qi Xiangdong concluded, the Internet industry will achieve a new four modernizations: personalized design, production of unmanned and intelligent products, sales network.
“齐向东总结，工业互联网将实现新“四化”：设计个性化、生产无人化、产品智能化，销售网络化。”
On the other hand, business of venture capital investment begins to manage money to having notting have the Internet industry that makes clear profit pattern wait-and-see.
另一方面，风险投资商对于尚未有明确盈利模式的互联网行业开始持币观望。
2 excellent customer communication and coordination capabilities, and more than 3 years in it service industry or the Internet industry marketing and operational experience.
优秀客户沟通与协调能力，3年及以上IT服务行业或互联网行业营销、运营经验。
When the Internet industry into the downturn, the china-enterprise has grown up in the winter, its unique business model and excellent performance for the industry attention.
就在全球互联网行业进入低迷时期，中企网却在互联网严冬中成长起来，其独特的商业模式和优良的业绩为业界瞩目。
Besides, the Internet industry, which used to be a big source of positions, is also cutting its demand for talents due to some setbacks which happened in the second half of 2015.
此外，互联网行业曾是职位的一大来源，但由于其在2015年下半年遭遇的一些挫折，对人才的需求也在减少。
The change from having no direct response to investigation at its own initiative reflects MOFCOM's enhanced regulation and active oversight of competition in the Internet industry.
从没有正面回应到主动调查这一转变，体现了商务部对互联网行业的竞争秩序加强规制、积极监管的趋势。
While the Internet industry appeared to be doing a good job of policing itself in the UK, the global nature of the web remained a problem in combating child abuse, according to the IWF.
虽然英国的互联网工业似乎在规范自身方面做得不错，但全球的网络在对抗虐待儿童方面仍然存在问题，据IWF说。
The use of RSS by most of the Internet industry, to subscribe to the main log and information, and be able to allow users to subscribe to the possibility of more ads minimal information.
使用RSS的以互联网业内人士居多，以订阅日志及资讯为主，而能够让用户来订阅广告信息的可能性更微乎其微。
In the subsequent years, the door of the era of smart phones are crazy to open, for a time, the Internet industry players have set off a boom in the development of APP, m way is to join a team.
在随后的数年中，智能手机时代的大门被疯狂的打开，一时间，互联网行业的玩家们纷纷掀起开发APP的热潮，米途便是投身其中的一支团队。
Unlicensed software, music, and videos are downloaded freely on the Internet, to the dismay of industry.
令娱乐工业沮丧的是，未经许可的软件、音乐和影像在互联网上无偿下载。
In all three cases the growth of Internet traffic and online shopping affected the structure of the industry, not just prices.
在三个案例中，不仅是价格，互联网流量和网上购物的增长同样影响着行业结构。
Prices of televisions are going down, and the industry as a whole is mature, leaving an opportunity for the Internet to disrupt both the value chain and the content industry.
电视机的价格不停下降，并且电视产业整体已经成熟，因特网侵入电视行业价值链和内容产业的机会正在到来。
But there is a countervailing force against the inevitable cycles in the industry: the growing importance of the Internet.
但仍有弥补因素应对该行业不可避免的周期：互联网越来越重要。
But there is a countervailing force against the inevitable cycles in the industry: the growing importance of the Internet.
但仍有弥补因素应对该行业不可避免的周期：互联网越来越重要。
应用推荐