"Guoyu" to codify the intent is clear and posed a tight layout of the internal logic.
《国语》编纂意图十分明确，谋篇布局有着严密的内在逻辑。
The state pattern is a similar to the command pattern, but the intent is quite different.
状态模式类似于命令模式，但是意图截然不同。
The intent is to promote continuous improvement of the product and customer satisfaction.
意图是促进持续改进产品和顾客满意。
But if the intent is to teach Americans about the Chinese, the campaign falls woefully short.
但是，此片如果想是要向美国人介绍中国人，很遗憾，片子太短。
The intent is for this ability to be used in multi-target scenarios and not on single targets.
这样做的目的是为这种能力将用于多目标情景，而不是单一的目标。
The intent is to show how feedforward can often be preferable to feedback in day-to-day interactions.
目的是要告诉人们：在日常交互中，应该多使用前馈而不是反馈。
The intent is to get the individual practitioners to verbally commit and be held accountable for the work.
他的目的是对单个项目参与者进行口头事项委托，并对工作保持一定的责任。
The intent is to make font configurations relatively static, and Shared by as many applications as possible.
其目的就是尽量不更动字型设定，并且让各种应用程序共用一个设定。
"On the outside of the container, the intent is to accentuate the locations of the space, " the company said.
“集装箱的外部构造主要是为了强调空间的位置，”公司说。
The intent is to enable a mixed environment, where some channels use FIPS-approved SSL and others might use an exit.
其目的是启用混合环境，其中一些通道使用FIPS 批准的SSL，另一些可能会使用出口。
The intent is to provide guidance around what methods are available to consolidate multiple data sources for BI reporting.
我们的意图是对合并多个数据源以进行BI报告的可用方法提供指导。
The intent is not to imply that leaders should never give feedback or that performance appraisals should be abandoned.
其目的不是要说带头人永远都不应该提供反馈，也不是说应该放弃绩效评估。
The intent is that the organization understands these requirements sufficiently to put processes in place to meet them.
意在要求组织能够充分理解这些要求，让程序可以适宜这些要求。
In software development, the intent is not to follow particular procedures or to meet explicit exit criteria and defect Numbers.
在软件开发中，目的不是遵照特定的规程，或者达到显式的退出标准和缺陷数量。
The intent is that all of the work committed is completed, no matter what comes up, so choose a percentage of slack that fits your team.
其意图就是不管发生了什么事情，所有计划好的工作都需要完成，所以选择空间百分比以满足团队这个需要。
A major point of focus is the Pacific ring of fire, where the intent is to begin raising the Pacific seabed to reestablish Lemuria.
此处一个大的重点是太平洋火环带。它的意图在于提升太平洋的海床从而使利莫里亚大陆复位。
Then the intent is to take the square root; however, this works only if the display type of the field is Number as shown in figure 8.
则目的是求平方根；但是仅当字段的显示类型是Number(如图8所示)时才能工作。
The intent is to make it easier for you to explore the Wizarding World using the Harry Potter Lexicon's many encyclopedias and catalogs.
其目的是为了让你，借助哈利·波特词典的许多百科全书和目录，更容易地探索巫术世界。
If the intent is a qualified intent, qualifiers are supplied as an attribute to the annotation in the form of a string or an array of strings.
如果意图是限定意图，要以字符串或字符串组的形式将限定符作为注释的特性提供。
The intent is to illustrate how architects can help business and it achieve specific business goals and objectives that have been defined.
我们希望说明架构师如何帮助业务和IT部门实现预定的业务战略目标和战术目标。
Again, the process mentor is not effecting change at this stage, only listening; the intent is to figure out where the players are starting.
再次声明，过程指导者在此阶段不实现变更，只是聆听，意图是弄清参预者从哪里开始。
Regardless of the area we focus on, the intent is usually to make some degree of positive improvement, to notch things up to the next level.
无论关注哪些方面，我们通常是想去做些积极的改善，为了使一切都提升一个层面。
The intent is to provide the framework for receiving and responding to the glucose events and for you to add the logic to actually analyze the events.
这里的目的是提供一个框架来接收和响应葡萄糖事件，并让您添加逻辑来对事件进行分析。
If the intent is simply to provide query and reporting capability, an er model with a normalized or denormalized data structure would be most appropriate.
如果仅仅意图提供查询和报表制作功能，那么带有正规(normalized)或非正规(denormalized)数据结构的ER模型就是最合适的。
The campus newspaper editorial said, "Like police arresting speeders, the intent is not to catch everyone but rather to catch enough to spread the word."
这所大学的报纸社论说，“像警察逮捕违法超速驾驶者一样，这个目的不是要抓每一个人而是能够概括这个词的人。”
The intent is to provide an efficient product implementation, which is based on a common WebSphere portal installation and a single JVM used by all virtual portals.
这一意图提供了有效的产品实现，是基于普通的WebSpherePortal安装和所有虚拟门户使用的JVM。
It is safe to suppress a warning from this rule if both parts of the compound word are recognized by the spelling dictionary and the intent is to use two words.
如果复合词的两部分都被拼写字典识别，而目的是使用两个单词，则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
It is safe to suppress a warning from this rule if both parts of the compound word are recognized by the spelling dictionary and the intent is to use two words.
如果复合词的两部分都被拼写字典识别，而目的是使用两个单词，则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
应用推荐