Satellites have extended the power of communications to report events at the instant of occurrence.
卫星提升通讯的能力,使其可以在事件发生时立即报告。
A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.
在方便面诞生于日本55年后,一本名为《面条的故事》的新书写成,书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面,相当于地球上每个人各拥有约14杯。
The instant noodle was invented by a Japanese in 1958.
1958年,一位日本人发明了方便面。
The laughter ceased on the instant, and fury took its place.
笑声立刻停止了,取而代之的是愤怒。
The lad fled on the instant, scrambled up the high board-fence, and disappeared over it.
那孩子立刻跑掉了,爬上高高的木栅栏,越过它,消失了。
She looked at him and felt the instant spark of the connection she had only experienced once before.
她看着他,立刻感到了那以前只经历过一次的霎那间碰撞的火花。
She suggests downloading the Instant or Moment apps to see how many times you turn on your phone each day.
她建议下载Instant或Moment应用程序,看看你每天打开手机的次数。
The rise of food delivery has also played a role in the declining fortunes of the instant noodle industry.
外卖服务的兴起在一定程度上导致了方便面行业的衰落。
The instant your brain registers the word "apple", it recalls the shape, color, taste, smell and texture of that fruit.
当你的大脑记住“苹果”这个词的时候,它就会想起这个水果的形状、颜色、味道、气味和质地。
The instant access memory of a large computer may hold up to 100,000 "words"—string of alphabetic or numerical characters—ready for instant use.
一台大型计算机的即时存取存储器可容纳多达100000个“单词”——字母或数字字符的字符串——随时可用。
User1 login information used as the master to drive the instant messages.
User 1登录信息用作发送者以驱动即时消息。
User2 login information used as the replier to the instant messages from the master.
User 2登录信息用作接收者,从发送者接收即时消息。
Start a chat with any participant in the meeting using the instant messaging sidebar.
使用即时信息传递边栏与会议中的任何参与者进行交谈。
Such turmoil is a sign that debt is not the instant solution it was made out to be.
这样的一种混乱状况表明,举债并不是像人们想象的那样可以立竿见影地解决一切问题。
Your headline might end up in an RSS feed or an aggregator the instant it's published.
当你发表文章时,你的标题会立刻出现在订阅源或聚和中。
The instant message address he gave to CNN for the hackers was offline Monday morning.
Peck给美国有线新闻网的黑客即时信息网址自周一早上一直离线。
The Instant represents an exact moment in time, expressed in milliseconds from the epoch.
Instant表示时间上的某个精确的时刻,使用从 epoch 开始计算的毫秒表示。
The instant is solemn; there is still time to retract if you think you have been mistaken.
这个时刻是庄严的,假使您认为先前说错了,您还来得及收回您的话。
The instant I walked upstairs into the master bedroom I told Hillary we had to buy the house.
上楼走进主卧室的瞬间,我告诉希拉里说,这房子我们买定了。
When the instant messaging Setup screen appears, deselect the Setup instant messaging option.
在出现instantmessagingSetup屏幕时,取消Setup instant messaging选项。
No time is required for infusing the instant coffee - it is ready as soon as the hot water is added.
冲一杯速溶咖啡根本就不需要花时间——只要加热水就可以喝了。
Split-second lunches, color-keyed disposable dishes— all part of the instant society of tomorrow.
快捷午餐,各色便利碗碟,这些全都是未来快节奏的社会的内容。
A very unlikely hour to be troubling people, and the instant they have returned from a long journey.
这时来打扰人很不是时候,他们才经过长途旅行回到家来。
So it looks as if there's no escaping the instant-messaging craze, no matter where in the world I go.
看来,无论我走到世界的什么地方,都无法逃避实时信息传递的狂热。
Gradually the instant messaging craze in America died down a bit, and so did my own enthusiasm for it.
渐渐地,网上聊天的狂热在美国降了点温,我自己对它的热情也是如此。
The micro-blog has become the instant platform for celebrities to report the everyday details of their lives.
如今,微博已 经成为明星们分享每日生活细节的即时发布平台。
Clicking either the picture or the name of the user brings up the instant messaging window shown in figure 2.
单击图片或用户名,即时消息传递窗口就会出现,如图2所示。
We never play trick in our customers since we focus in a long-term business relation than the instant profit.
我们从不欺骗消费者因为我们希望建立长期的合作关系,并不局限于短期利益。
The instant I saw it, like an eagle I pounced upon it and ate it, living, raw, dying - fur, skin, bones and all.
我看见它那一刻,就像一头鹰似的扑了上去,把它连皮带骨地生吃了。
The instant I saw it, like an eagle I pounced upon it and ate it, living, raw, dying - fur, skin, bones and all.
我看见它那一刻,就像一头鹰似的扑了上去,把它连皮带骨地生吃了。
应用推荐