What are the implications for policymakers?
这对政策制订者意味着什么？
The implications for future decision making were significant.
事关未来的决策影响最为重大。
The implications for their economies and their public finances are worrying.
这对经济和公共财政的影响令人担忧。
The implications for practice should be as practical and unambiguous as possible.
对实践的提示应当尽可能的有实际意义和明确。
Otherwise, given such ambiguity, the implications for interoperability are disastrous.
否则，如果规则是模糊的话，互操作性的实现是困难重重的。
The implications for research should not include vague statements such as' more research is needed '.
研究的提示意义不应包括含糊的描述，如‘需要更多的研究’。
The implications for mainstreaming CLMC at policy and practical levels for different actors are considered.
还考虑了在政策层面和实际层面上，使CLMC主流化的不同因素的影响。
How are we to regain faith in standards of corporate governance, and what are the implications for businesses?
我们如何重拾信心，建立公司运作标准？商业活动的内涵是什么？
The findings are exciting, Hoebel said, but more research is needed to understand the implications for people.
这些发现令人振奋，Hoebel说，但仍需要更多研究以了解对于人们的牵连。
Countries are wary of committing themselves to specific goals because of the implications for the value of their currency.
国家们对于确定性的目标保持谨慎，因为这会暗示其货币价值。
WiredChild, a UK pressure group, said the implications for children - not included in the Interphone study - were serious.
英国压力集团WiredChild则表示，手机对儿童的影响也很大，但没有包括在Interphone研究中。
The implications for research and future interventions for patients with arthritis and other musculoskeletal diseases are substantial.
这项研究意义重大，将来会用于关节炎和肌肉骨骼的治疗。
Think of the implications for society if people worry more about what other people think about them than what they think about themselves.
如果人们担忧别人怎么看待自己要比自己怎么看待自己来得更多，想想这将给社会带来什么影响。
Further work is now required to enhance our understanding of the mechanisms behind this relationship and the implications for health provision.
仍需要进行更多的研究去明确这种关联背后的机制及卫生资源供给的变化。
Being in this region, we act as Microsoft spokespeople. We tell people the exciting things we do for the company and discuss the implications for society.
在这个地区，我们相当于微软研发成果的分享者，告诉大家我们为公司所做的那些令人兴奋的事，并探讨它们的社会意义。
Shares in Gome were suspended yesterday and there were concerns about the implications for the company after reports that Huang Guangyu had been detained.
国美股票昨日停牌，同时人们担心，黄光裕被拘留的报道会对该公司产生影响。
How does the management of operations at each company relate to its method of competing in the marketplace? What are the implications for the future of the company?
在市场中那些企业是如何将营运管理和竞争手段结合起来的？对企业的未来有什么蕴涵的意义？
The concept of single sign-on, the technologies, and the implications for users and administrators are complex, so I have only scratched the surface in this article.
单点登录的概念、技术和蕴涵对用户和管理员而言很复杂，我在本文中只触及了这个领域的皮毛。
Any important limitations of data and analyses should be noted. Important conclusions about the implications for research should be included if these are not obvious.
任何重要的资料和分析的局限性均应说明，对于不明显的研究提示的重要结论也应说明。
The implications for vaccine safety of the emergence of certain transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) have received the attention of the Committee for several years.
某些传染性海绵状脑病(TSEs)的出现对疫苗安全会造成什么样的影响？数年来GACVS一直关注着这一问题。
The implications for today depend on which of these interpretations you believe, which means that consensus about the "lessons" of these conflicts will be elusive and fragile.
这些暗示都是取决于哪些解释是你相信的。 这就意味着人们对于这些冲突的“教训”的共识是脆弱的，易被忘记的。
They also need to have knowledge of database concepts or DBA experience in order to understand the implications for the source and target database when designing this solution.
他们还需要掌握数据库的概念或具有DBA的经验，以便在设计解决方案时能够理解源和目标数据库之间的蕴涵关系。
The laboratory network is providing backup support for situations in which exceptionally precise diagnostic results are important because of the implications for control measures.
对于例外准确的诊断结果因其对控制措施的影响而十分重要的情况，实验室网络正在提供后援支持。
The laboratory network is providing backup support for situations in which exceptionally precise diagnostic results are important because of the implications for control measures.
对于例外准确的诊断结果因其对控制措施的影响而十分重要的情况，实验室网络正在提供后援支持。
应用推荐