The idea is to get industry to be more efficient in the way it uses energy.
目的是使工业在使用能源的方式上效率更高。
Overall, the idea is to let "states" remain in the driver's seat for managing the species.
总而言之，我们的想法是让“各州”负责管理这种物种。
Overall, the idea is to let "states remain in the driver's seat for managing the species".
总而言之，这个想法是让“各州负责管理这种物种”。
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
如果就只是踢球跑步的游戏，那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢？
The idea is to appeal to younger customers who rebel at the thought of wearing a necktie, but still have the money to spend on a $1,500 suit.
这个主意是为了吸引较为年轻的顾客，他们一想到戴领带，就不接受，但仍有钱花费在价值1500美元的西装上。
The idea is to transmit facts outside of class, said its dean, Stephen Kosslyn.
学院院长斯蒂芬·科斯林说，这样做是为了在课堂之外传递事实。
The idea is to make judgments and predictions via analogy.
这样分析的好处是通过类比，做出判断和预测。
The idea is to compact distances between lead and following cars.
其实就是要缩短领头车和随行车辆的距离。
The idea is to have 10-square meters of solar panels on top of your house.
目前的想法是在你的房顶上有10平方米的日照。
The idea is to become an ally or trusted advisor, as mentioned earlier.
正如前面提到过的，其基本思想是成为同盟者或受信任的顾问。
The idea is to boost "dwell time" : the length of time people spend in a store.
这个主意就是为了延长购物者的“逗留时间”：人们花在商店里的时间。
The idea is to make sure users can do everything they want in an Internet site.
这个想法允许用户在网上做他们想做的任何事。
The idea is to create semantic, valid code that USES the right tool for the job.
这个想法是用合适的工具为这项工作建立语义的、有效的代码。
The idea is to put kiosks in such places as shops, airports and petrol stations.
他们的想法是把下载亭诸如商店，飞机场和加油站。
The idea is to drop the mouse and let the hands do what they're fully capable of.
我们的想法是扔掉鼠标，让双手去做它们能够完全胜任的事情。
"The idea is to start with human stem cells and end up with a functioning organ."
该构思是以人类干细胞开始，以器官的正常运作而结束。
The idea is to move the processing to the data, not move the data to the processor.
它的思想是，将处理带到数据，而不是将数据带给处理器。
The idea is to get there first and get all the users, leaving none for competitors.
人们总是想要第一个进占市场然后囊括所有客户，一点空间都不留给竞争对手。
The idea is to catch code violations early and often in the early stages of development.
该思想是，尽早捕获代码违规，常常是在开发的早期阶段。
The idea is to handle any minor problems now before they can become massive later on.
现在，要把握住任何细小的问题，以免他们在此后可能扩大。
The idea is to quickly deliver a few services that demonstrate the value of your SOA.
基本想法是，快速提供能说明SOA价值的一些服务。
The idea is to establish an artist's "handwriting" to help experts attribute paintings.
这种分析旨在确定画家的“笔迹”以使专家能够确认一些画作的作者。
The idea is to have an ideal balance between men and women This is the richness of a company.
这个想法是在女性和男人之间，获得一个理想的平衡，这是一个公司的财富。
The idea is to grab the ends of the string and spin the toy quickly until it becomes taut.
玩法也很简单，只需要用手抓住细绳的两端，然后让这个玩具快速旋转，直到绳子绷紧。
The idea is to extend the core functionality of the system or to provide quality of services.
其基本思想是对系统的核心功能进行扩展或提供服务质量保证。
The idea is to give investors both a level of security and some protection against inflation.
这个主意让投资者感到安全的同时，还在一定程度上抵抗了通货膨胀。
The idea is to teach your kids to do things for themselves as they get older and more capable.
就是当孩子们渐渐长大，越来越有自理能力的时候，教他们自己做自己的事。
The idea is to use a blast of energy to fry the enemy's computers and telecommunications gear.
电磁脉冲概念是利用能量突然爆发来烧毁敌人的计算机和通信设备。
The idea is to use a blast of energy to fry the enemy's computers and telecommunications gear.
电磁脉冲概念是利用能量突然爆发来烧毁敌人的计算机和通信设备。
应用推荐