They laughed aloud in 1986 when the heir to British throne told a TV reporter that he talked to his plants at his country house, Highgrove, to stimulate their growth.
1986年，当这位英国王位继承人告诉一位电视记者，他在自己的乡间别墅海格罗夫与他的植物交谈以刺激它们生长时，他们放声大笑。
The tsunami washed the plants away with their house, but the family found four of them in the rubble.
海啸冲走了他们家所有的盆栽，但是家人在碎石中发现了四盆。
Potting up green plants in the house will purify the air inside.
在房内盆栽绿色植物可以净化室内空气。
More than 100 If the plants are dying in your house, it's because your partner is using them as emergency bathroom facilities.
结果高于100：如果你们家的植物奄奄一息，那是因为你的伴侣把它们当做救急淋浴设施了。
Not only plants in pots quietly standing in the corner of a living room but alive plants, evolving in the house.
不仅仅是起居室墙角那些安静的盆栽，现在鲜活的植物可以延展到你家的任意角落。
Although a water garden's primary focus is on plants, they will sometimes also house ornamental fish, in which case the feature will be a fish pond.
尽管水榭花园的重点是植物，不过有时候也会有些观赏鱼在里面。这时候就有些鱼池的景象。
The House also targeted the EPA's regulations on cement plants, approving in a 250-177 vote an amendment prohibiting the agency from using funds to implement or enforce the rule.
众议院还针对环境保护局对水泥工厂的规定，以250对177票通过了一项修正案，禁止环保局使用经费来执行或者实施其规定。
The white is broken up by grey pine floors (try Russwood's Character grey flooring), brown seen in wicker and wood, and dashes of green in house plants and glass bottles.
整个厨房的白色调被松木地板的灰色打破(试试Russwood的标志灰地板)，柳条和实木的棕色，以及盆栽和玻璃瓶的绿色都给整个白色调以点缀。
The plants that like hot weather live in glass houses which we call greenhouses. The biggest is the Palm House . It's nearly 150 years old.
喜爱温暖气候的植物生长在玻璃房中，我们把这些玻璃房称为温室，最大的是棕榈温室，它有将近150年的历史。
These plants are particularly useful for taking in harmful gases in the new house.
这些植物特别有助于吸收新房里的有害气体。
Pet female iguanas will often spend hours searching the house for a "good" nesting spot, and will often dig at walls, carpets, the floor, Windows, and in potted plants.
雌性宠物鬣蜥经常会花几小时的时间在房间里寻找一个“合适”的巢，并且经常在墙上、地毯上、地板上、窗户上、盆栽植物上挖掘。
India's lower house of parliament has passed a controversial bill which will pave the way for foreign companies to build nuclear power plants in India.
印度议会下院通过了一项有争议的法案，将为外国公司在印度建造核电站铺平道路。
It's an important question for the health of the plants in and around your house.
这是一个重要的问题，为健康的植物，和周围你的房子。
The water and plants make the air fresher and cooler in every corner of the house.
水和植物使得室内每个角落的空气都更加清新与凉爽。
This paper analyzes the causes of higher house-service consumption rate in domestic thermal power plants, and makes some Suggestions on lowering house-service consumption.
本文分析了我国火电厂自用电率长期处于较高状况的原因，并提出降低厂用电消耗的一些建议。
The most impressive part for me is the coffee plants that are exhibited in a green house structure.
让我印象最深刻的，大概就是馆内一个透明橱窗内所展示的植物；
It is true that we combine in Holland the supplies of young plants and in-house production of finished plants, but as said in China we will only produce for our customers.
的确，在荷兰我们结合种苗供应商和盆花成品生产者的双重角色，但如同前面提到的，我们中国公司将专注在为客户生产种苗。
If the following plants are in your home, remove them. If they are outside your house or in your garden, avoid accidents by making sure your dog is never left unsupervised in those locations.
如果你家中有以下的植物请你马上依走它们，如果在室外或者院子里，也请你要随时注意不要让狗狗吞食。
He made house calls, either prescribing remedies for ailing plants or taking them to his secret garden in the woods where he tenderly nursed them.
他家电话，无论是处方的补救措施，为疲弱的植物或把他们带到自己的秘密花园树丛中，他温柔地护理他们。
He found that the presence of house plants increased concentration levels by 33 per cent, reduced headaches by 45 per cent and resulted in 31 per cent fewer complaints about dry throats and coughs.
他发现室内放置植物以后，人们注意力的集中程度提高了33%，头疼现象减少了45%，喉咙发干和咳嗽情况下降了31%。
Go to bubble tea house Early morning to have a pot of Biluochun , sipping unhurriedly . Read the poetry of tertiary plants in Suzhou dream . Go to book market and listen to the PingTan.
清晨起来泡茶馆，来一壶碧螺春消消浅斟慢呷，读一读龚自珍“三生花草梦苏州”的诗作。
Go to bubble tea house Early morning to have a pot of Biluochun , sipping unhurriedly . Read the poetry of tertiary plants in Suzhou dream . Go to book market and listen to the PingTan.
清晨起来泡茶馆，来一壶碧螺春消消浅斟慢呷，读一读龚自珍“三生花草梦苏州”的诗作。
应用推荐