Byron is, in short, the highly unlikely focal point of a highly unusual film, an experimental surrender to the artistic unknown.
简而言之,拜伦是这部非同寻常的电影中相当不显眼的的部分,是对艺术中的未知进行屈服的尝试。
It is impossible to know the effects of the eruption without guessing at the explosivity of the highly unlikely eruption and the total amount of the material erupted.
这是不可能不知道猜测在极不可能爆发爆炸性和材料总量的喷发产生的后果发生。
The Fed itself has begun a “top-to-bottom” review aimed at boosting its transparency, although it is highly unlikely to agree to name borrowers.
美联储已就提高其本身的透明度展开了一场”自上而下“的自我检讨,虽然它不太可能披露债务人到底是谁。
Martin Barnes of the Bank Credit Analyst thinks this highly unlikely: “You’d have capital flight out of the dollar.
《银行信贷分析》的马丁·巴恩斯认为这是不太可能的:“这样就会使得美元资本外逃。
Price-fixing in such a highly fragmented industry is unlikely to have much impact or cause much damage to the Russian economy.
对这样一个高度分散产业进行价格操控不大可能对俄罗斯经济产生冲击或者毁坏。
It's highly unlikely that such a world would retain an atmosphere, since the searing hot gases would rapidly escape into space.
这样一个星体不太可能有大气层,因为灼热的气体会飞快的向空中扩散。
The facts: Though this is not quite as insane or as impossible as the others it is still highly unlikely.
事实说话:尽管这个理论并非像其他理论一样疯狂至极,但是仍然高度可疑。
So, Mr Quarles reckons, a crackdown on the industry is highly unlikely in Indonesia.
因此,夸尔斯认为严管烟草行业在印度尼西亚来说非常不可能。
However, other fans have noted that due to the international success of the show, it's highly unlikely that Fox would not bring back the show to at least finish out the season.
不过,剩下的粉丝们表示鉴于这部剧集在国际上的成功(小编:估计中国贡献了很大力量),福克斯电视台至少会让这部剧播放到本季结束。
Most of the new planets that have been discovered since 1992 tend to be more like Jupiter and closer to their star, so it's highly unlikely that they support intelligent life like that found on Earth.
自1992年以来,绝大多数已发现的行星都与其恒星较为接近,这更像是木星,因此,在这些行星上面很可能不会存在像地球上一样的智慧生命。
These techniques are designed for situations where the structure or content of a Web page is highly predictable and unlikely to change.
这些技术是专门为网页的结构或内容具有高度可预测性、不太可能出现变化的情况而设计的。
However, contrary to popular belief, we also found that excessive levels of alcohol enhanced memories of highly emotional stimuli, meaning the concept of 'drinking to forget' is unlikely to be true.
然而,我们还发现,与普遍观点相反,过度饮酒能够强化人对高强度情感刺激的记忆,也就是说‘借酒消愁’并不能奏效。
Anyway, I told him that other groups held raffles all the time and it was highly unlikely that the club would be prosecuted.
我告诉他,不管怎么说,其它一些组织一直在进行抽奖销售活动,他们的俱乐部是不大可能遭到起诉的。
I have spoken to parents of girls who have said that the first response from the doctor has been, 'She is a girl, it is highly unlikely to be autism'. Not just GPs but paediatricians too.
“我和这些女孩们的家长谈过,他们说从医生的第一反馈就是,“她是女孩,不大可能是孤独症”不仅仅是全科而且是儿科学医生的观点。”
But so long as Saudi Kings have their hands on the tap controlling the miraculous oil wealth, that looks highly unlikely.
但只要沙特国王握有控制奇迹般的石油财富的水龙头,那看起来不大可能。
Experts on Monroe's life, however, said it's highly unlikely that the smiling young blonde in the film is her.
然而,梦露生平的研究专家们说,影片中那个微笑的年轻金发女郎极不可能为梦露本人。
This doctrine holds that deflation, or a general decline in prices, is a highly destructive phenomenon, but one that is unlikely to occur in the United States.
伯南克主义认为通货紧缩,或价格的普遍下滑,是一个具有巨大破坏性,而在美国不大可能发生的现象。
That might satisfy the public's appetite for executive blood. But it is highly unlikely to happen.
这样一来,可以满足公众通过行政手段惩罚恶人的愿望,但是,这基本上不可能发生。
A swift return to rude economic health is highly unlikely after the financial and economic convulsions of the past two years.
在过去两年多的金融和经济震动之后,要想猛地一下就快速回归健康的经济是不大可能的。
Experts on Monroe's life also say it is highly unlikely the smiling young blonde in the film is her.
研究梦露生平的专家也说,短片里微笑的年轻金发女郎大有可能不是梦露。
Importantly, the scientists also applied a common-sense filter to this technical assessment: Iran would be highly unlikely to undertake such a suicidal attack if it did have such a weapon.
重要的是,这些科学家将一种常识性的筛选方法应用到此项技术评估中:即使伊朗拥有这样的武器,伊朗也既不可能采取这样的自杀式的袭击。
However, it's highly unlikely the tsunami-generated debris would be contaminated with radioactive material, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration's Marine debris program.
然而,根据国家海洋和大气管理局的海洋废弃物方案,海啸产生的碎片受放射性物质污染是非常不可能的。
When measuring intra-key release times, most often in the hundreds of milliseconds, it is highly unlikely to match the precise millisecond of the key release.
在测量键释放时间(大多数是几百毫秒)时,极有可能无法匹配精确到毫秒的键释放计时。
Additionally, and importantly, the older population's in-built immunity to related viruses mean it is highly unlikely so many people will die.
此外,更重要的是,老年人的内在免疫系统对于这种病毒产生了抗体,这样就不会出现那么多人丧生了。
Ruth Madoff: Mr. Madoff’s wife appears highly unlikely to be charged, unless someone can link her directly to the fraud.
露丝•麦道夫 :麦道夫的妻子很可能不会被起诉,除非此案中其他人能够指出她与罪案有直接关联。
The renewable technologies that are currently being deployed are highly unlikely to provide enough reliable and cheap energy to replace fossil fuels.
眼下运用的可再生技术无法充足地提供安全廉价的能量,不可能取代化石燃料。
It seems highly unlikely that the typically tight-lipped Apple would have confirmed a release date.
一贯守口如瓶的苹果公司不大可能会确认一个发布日期。
It seems highly unlikely that the typically tight-lipped Apple would have confirmed a release date.
一贯守口如瓶的苹果公司不大可能会确认一个发布日期。
应用推荐