Results: 37 nurses (31.88%)were in a highly stressful state100 were at the highest limit of normal status, only one was in the normal status.
结果：有37名护士处于高度、较高度紧张状态，占被调查总人数的31.88％，有100名护士处正常高限，仅1人为正常水平。
But we're never in a limit that's higher than the highest level, because we're assuming it goes on forever.
但是我们永远不会处于，比最高能级更高的极限，因为我们假设这些能级没有上限。
Radiation monitors at the Daiichi plant briefly picked up radiation in the range of 400 millisieverts per hour, 400 times the legal limit and the highest rate since the crisis began.
核电站的辐射探测器测量到了400毫西弗每小时的辐射强度，是法定限度的400倍，也达到了自此次核泄漏危机发生以来的最高值。
The final test occurred Apr. 21 when the wing and trailing edges were subjected to their limit load of around 2.5g, the highest loads expected to be seen in service.
根据4月21最终试验的结果，机翼和后缘的承受的极限负荷为2.5g左右，而实际最高负荷只能在实际服役的时候才能知道。
The age limit for parachuting in the United States is eighteen years of age, the highest age limit, and now the highest age seems to have a 103 year old grandmother, challenged.
这种跳伞的年龄限制在美国当地是十八岁以上，最高年龄不限，现在最高年龄好像有一个103岁的老奶奶，挑战过。
In the ocean next to the Fukushima power plant, technicians are reporting the highest levels of radiation yet, about 4,385 times higher than the legal limit.
技术人员报道，福岛核电站周边海洋中的放射性物质已经达到最高水平，比法定的最高限制高出4,385倍。
The new designed 65mm lens with highest resolution which exceeds Dawes limit, the Cassini division of Saturn is resolvable.
新设计的65毫米镜头，最高分辨率超过斯限制，卡西尼号土星司是可以解决的。
The upper limit of the qualification is the highest interpass temperature reached in the welding procedure test.
合格鉴定的上限为焊接工艺试验时达到的最高层间温度。
The limit on the number of power points a subject can spend on a power remains in effect, so the subject may not be able to manifest his or her highest-level powers.
因为每次异能使用的灵能点限制依然存在，所以可以会使显能者无法使用超过限制的异能。
National standards may be classified and graded. The competent authorities responsible for the enterprise shall fix a time limit for achieving the highest grade of the national standards.
国家标准可以分级分等。企业主管部门要规定生产企业达到国家标准最高等级的期限。
But sold the age limit to the land the stipulation still to have the flaw now, if sold the highest age limit to stipulate excessively low status.
但当今对土地出让年限的规定仍存在缺陷，如出让最高年限规定过低等。
September wheat futures at the Chicago board rose the exchange-imposed daily limit of 60 cents to close at $7.85 3/4 a bushel, an 8.3% rise and the highest level since August 29, 2008. U.
芝加哥商品交易所（ChicagoBoardofTrade），9月份到期的小麦期货上涨幅度达到交易所设置的每日限度60美分，收于每蒲式耳7.85 3/4美元，较前一交易日收盘上涨8.3%，是2008年8月29日以来的最高水平。
September wheat futures at the Chicago board rose the exchange-imposed daily limit of 60 cents to close at $7.85 3/4 a bushel, an 8.3% rise and the highest level since August 29, 2008. U.
芝加哥商品交易所（ChicagoBoardofTrade），9月份到期的小麦期货上涨幅度达到交易所设置的每日限度60美分，收于每蒲式耳7.85 3/4美元，较前一交易日收盘上涨8.3%，是2008年8月29日以来的最高水平。
应用推荐