A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.
烙印是用烙铁烧在牲畜皮上的所有权标记。
Clear the Hide check box for each component that you want to display on the palette.
对于每一个您想要在工具板上显示的组件，清楚Hide复选框。
For the ChangingThePresent home page, the hide-and-seek implementation is remarkably simple.
对于ChangingThePresent主页而言，hide - and - seek实现起来异常简单。
But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the inner parts and offal.
公牛的皮和所有的肉并头，腿，脏，腑，粪。
The button can invoke the hide panel function and, upon clearing the panel, clear the report criteria.
该按钮可以调用隐藏面板函数，并且在清除面板时清除报表标准。
After the customer picks the dates, the agent clicks the Hide calendar portlet link to remove the portlet.
客户选择日期之后，代理人员单击Hidecalendarportlet链接删除该portlet。
The protection against such future losses, it would seem, is coming out of the hide of existing shareholders.
为预防未来亏损而采取的这些举措看来不会让现有股东满意。
They will generally consume all but the hide, some of the large bones and skull and the rumen (stomach contents of ungulates) of their prey.
他们通常会吃光食物，但是也会把一些大的骨头，头盖骨，以及胃什么的藏起来。
The hide-and-seek approach works well for pages that have several classifications of users, but it will not work for the user partial that you see in Figure 2.
hide - and - seek方式对于有几类用户的页面十分有效，但对于如图2中所示的用户partial效果却不佳。
More complicated code is needed to provide more advanced configuration, such as configuring the hide/show status of a field or configuring the optional values in a drop-down list.
要提供更高级的配置，需要提供更复杂的代码，如配置某个字段的隐藏/显示状态，或者配置下拉列表中的可选值。
The right style of swimsuit can help to hide, minimize, or emphasize what you want it to.
款式得当的泳衣有助于按你的意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
The nocturnal animals hide in underwater caves by day, then venture out at night, feeding on small fish, squid, and octopus.
这种夜行性动物白天时隐藏在水底洞穴里，晚上才出来冒险，它们以小鱼、乌贼和章鱼为食。
The panda's white body helps it hide in snowy areas.
熊猫白色的身体能帮助它隐藏在雪地里。
The most successful monarchies strive to abandon or hide their old aristocratic ways.
最成功的君主国努力摒弃或隐藏他们旧式贵族作风。
Some animals hide by looking like the places where they live.
有些动物通过模仿它们生活场所的外观来隐藏自己。
The Eaglet bent down its head to hide a smile: some of the other birds tittered audibly.
小鹰低下头，藏住笑容：其他鸟都笑出声来。
Sam said, "I'm going to hide," and scooted up the stairs.
萨姆说：“我准备藏起来”，然后匆匆上了楼。
This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.
这被用来掩盖他们思想中的混乱和模糊问题。
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
这部电影在开头一个小时中毫无想象力，即使有个让人印象深刻的结局也无法掩盖这个缺憾。
Select to hide all of the relationships except association relationships, as Figure 8 shows.
选择隐藏除了关联关系以外的所有关系，如图8所示。
But when it wants to blend in with its environment to hide from its enemies, it can take on the color of its immediate surroundings: the ocean floor, a rock, a piece of coral, whatever.
但当它想要融入环境以躲避敌人时，它就会呈现出周围环境的颜色：海底、岩石、珊瑚等等。
An animal can hide from predators by choosing the light environment in which its pattern is least visible.
动物可以通过选择一个光线最不明显的环境来躲避捕食者。
Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
最可悲的是，当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时，却认为他们看到了怪物而躲了起来。
He said to the young deer, "Be quick! It's time to find a place to hide in."
他对小鹿说：“快点！是时候找个地方躲起来了。”
The young deer laughed and said, "Why should we hide from the dogs?"
小鹿笑着说：“我们为什么要躲避狗呢？”
Because a besom looks cooler then the other and if someone meet with a stronger, he can hide himself as a cleaner.
因为扫帚看起来比另一个更酷，如果有人遇到一个强者，他可以隐藏自己作为一个清洁工。
She looked so sour and old-fashioned that the nurse turned her head aside to hide the twitching of her mouth.
她看上去那么没好气，那么老派，奶妈把头扭到一边，不让人看见她的嘴在抽动。
I mean the clouds, for they hide the sky.
我指的是云，因为它们遮住了天空。
"I will hide the wisdom pot way up high," he said.
“我会把智慧罐子藏在很高的地方。”他说。
"I will hide the wisdom pot way up high," he said.
“我会把智慧罐子藏在很高的地方。”他说。
应用推荐