They are transfigured by the healing powers of art.
他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。
This enables the healing process to continue uninterrupted.
这能使愈合进程连续不断。
Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
A nurse who understands the healing value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.
不管病人来自哪个国家，了解静默治疗功效的护士都可以把此方法运用到病人护理工作中。
The healing energies of the body work unhindered.
身体的自我修复功能畅通无阻。
So how do you start the healing? Try following these steps
那么，如何开始愈合？
Copper peptides. Copper peptides improve the healing of wound.
含铜的肽类物质增强伤口愈合。
Focusing on the positive will expedite the healing process.
着眼于积极的一面会加快心灵的愈合。
The healing methods that healers use vary greatly from person to person.
对不同的人治疗师所用的治疗方法天差地别。
This secured the retina in its proper position for the healing process.
这样是为了确保手术期间视网膜能够处在正常位置。
Tattoo Tattoo location but not the healing period any unauthorized smear ointment.
纹身愈合期内纹身处不可以擅自涂抹任何药膏。
But we both testify to the healing and transformation that God has done in our marriage.
但是我们都肯定上帝在我们婚姻中所做的治疗和转变。
However Van Persie is ready to go a step further to try to help the healing process.
不过，范佩西准备采取更好办法来促进恢复过程。
my first good night sleep since I started the healing process of EFT and ho’oponopono.
开始EFT和ho’oponopono疗法后的第一个好睡眠
Patients and medical practitioners alike have long believed in the healing power of humor.
长期以来，病人和医生都相信幽默能治病。
At least when troubles hit Western Banks, the recognition-and the healing-come far quicker.
至少西方银行遭遇麻烦时的反应和恢复也能来的更快。
The healing currents are also released and in the morning you feel refreshed and rejuvenated.
有治愈作用的意识流也得到了释放，早晨醒来后，你会觉得精神振作、充满活力。
All over Wall Street, the scabs are growing. The healing has begun. Let's hope it will finish.
在整个华尔街范围内，伤口正在结痂。愈合康复的过程已经开始。让我们期待这一切将会结束。
The healing currents are also released, and in the morning you feel refreshed and rejuvenated.
有治愈作用的意识流也得到了释放，早晨醒来后，你会觉得精神振作、充满活力。
There are a lot of tutorials out there showing how you can do so by using the Healing Brush Tool.
有很多教程已经教给了你，应用修复笔刷可以修复人物照片。
It has a cooling effect, and also increases circulation to the bite, speeding the healing process.
它有一种清凉作用，而且还增加咬伤处的血液循环，加快复原过程。
Patients who benefit from placebos might understandably wonder if the healing isn't somehow false, too.
我们可以理解，对于受益于安慰剂的患者来说，是否被治愈了，也是真假难辨的。
Its Syrian director and Emirati producer say they aimed to help the healing of such tension by exploring its origins.
它的叙利亚导演和阿联酋制片说他们旨在帮助治愈对那段时期追根究底而造成的紧张。
The bitter and painful emotions of grief and resentment more strongly require the healing consolation of sympathy.
悲伤和仇恨却是痛苦辛酸的心情，它强烈地需要同情来安慰。
This is because the healing is received not through the methods of healing, but because of healer's belief in your health.
因为自然疗法并不是通过治疗的方法，而是通过治疗师对你健康的信仰来达到治愈的效果的。
This is because the healing is received not through the methods of healing, but because of healer's belief in your health.
因为自然疗法并不是通过治疗的方法，而是通过治疗师对你健康的信仰来达到治愈的效果的。
应用推荐