The hawk says that he is a fool who tries to match his strength with the stronger.
鹰说他是一个傻子,妄图与强权较量。
He says that he is a fool. He tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.
他说自己是个傻子。他讲了这个关于鹰和夜莺的寓言,真正说明了强权高于公理的道理。
那只老鹰俯冲扑向猎物。
The hawk circled around its prey.
老鹰在它的猎物周围盘旋。
The hawk seized its prey with its talons.
老鹰用爪子猛地抓住猎物。
The hawk descend in a vertical stoop on its quarry.
鹰向它的猎物直冲而下。
The hawk swooped and soared away carrying something.
那只鹰向下猛冲,抓住东西后又展翅高飞了。
The hawk slowly circled about in the sky watching its prey.
老鹰在天空慢慢盘旋,观察猎物的动静。
A bunch of feathers attached to a long cord, used in falconry to recall the hawk.
鸟媒系在长绳上的一束羽毛,在放鹰狩猎中用来召回猎鹰。
The hawk trilled once, then flew from the statue and landed on the stranger's shoulder.
用颤声说一次的鹰,然后从雕像飞而且在陌生人的肩上登陆。
The hawk moth is the fastest flying insect in the world reaching up to 33 miles per hour.
鹰蛾是世界上飞得最快的昆虫,大约每小时33英里。
Pink willow green, the hawk song, the firecracker fireworks welcomes the prosperous times.
桃红柳绿,燕舞莺歌,爆竹烟花迎盛世。
When, at last, the czar raised the cup to his lips, the hawk flapped his wings and spilled all the water.
最后,国王终于把杯子举到了嘴边,鹰却拍了拍翅膀,把满。
Any of various predatory birds of the hawk family accipitridae having a long often forked tail and long pointed wings.
鸢鹞鹰属于鹰科的各种食肉的鸟之一,有长的,经常为叉状的尾和长而狭的翼。
Any of various predatory birds of the hawk family Accipitridae, having a long, often forked tail and long pointed wings.
属于鹰科的各种食肉的鸟之一,有长的,经常为。
Improved Aspect of the Hawk: This talent no longer causes incorrect mana costs when interacting with the Rapid Recuperation and Improved Steady Shot talents.
强化雄鹰守护:该天赋和疾速恢复天赋及强化稳固射击天赋结合时不会再造成错误的法力消耗。
The message from the Hawk Kingdom was that Mila and Earth alike were about to birth a new day in their dream and were drawing this change from the void of infinite possibility.
来自鹰王国的信息说,在他们的梦想中Mila和地球将要诞生一个新的一天并正在从无限可能之虚空中拉下这一改变。
Packed with good stories and tasty quotes, “The Hawk and the Dove” is a balanced and highly readable portrait of two contrary temperaments set against the background of the cold war.
《老鹰和鸽子》一书通过引用很多有趣的故事,使文章更加和谐易懂,它生动地描写了冷战背景之下两种截然相反的性情。
To millions of readers, even to the author, Rabbit was so real that he might have been Mr Updike himself, had the hawk-nosed novelist not been saved by becoming a famous writer instead.
对于千百万的读者以至对作者本人而言,兔子的形象如此真实,如果厄普代克日后没有成名,笔下那伤感失落的主人公就极像是他自己的化身。
Training infrastructure, including teaching classrooms and simulators, will be supplemented by facilities to house the Hawk T2 trainers, the first of which were delivered late last year.
培训基础设施,包括教学教室和模拟器和HawkT2教练机,其中首架Hawk T2教练机已于去年年底交付。
This paper introduces the hawk versus dove and the definition and features of the best response dynamics, and discusses the mechanism of international conflicts with two kinds of methods.
介绍了鹰鸽博弈和最优反应动态的定义、特点,并通过两种方法分别讨论了国际冲突的机制。
" The hawk eyed he with some contempt, "You must think me very simple, " said he, "If you suppose I am going to give up a certain prize on the chance of a better of which I see at present no signs.
老鹰不屑一顾地看着她,说“如果你认为我会放弃手中现成的食物,而去追求目前看不到影的东西,那可真是太小看我了。”
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰,你想要的是猛扑下来抓住松鼠,并且不被它抓伤脸。
Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.
草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋,但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。
The team is gearing up for the Global Hawk Pacific campaign, a series of four or five scientific research flights that will take the Global Hawk over the Pacific Ocean and Arctic regions.
这个团队正为了“全球鹰太平洋行动”的准备工作而加速运转。这一行动中,全球鹰将在太平洋和北极地区上空连续执行四到五次科研飞行。
When, on Saturday, it turned out that there was room for him on one of the Black Hawk helicopters making the trip, he was elated.
星期六到了。 那天准备送牧师去巴比伦的黑鹰号直升机刚好还有一个空位,这可把西罗斯乐坏了。
The former Global Hawk Maritime Demonstration Aircraft "were recently transferred officially out of the test realm to operational assets."
先前的“全球鹰”海上演示飞机“已于近期由测试阶段正式移交到作战评估阶段。”
And why, last autumn, did a Chinese submarine suddenly pop up next to the Kitty Hawk, an American aircraft carrier?
为什么,去年秋天,一艘中国潜艇突然出现在美国航空母舰小鹰号旁边?
Enraged Somalis dragged the body of the slain Black Hawk crew chief through the streets of Mogadishu.
愤怒的索马里人拖着被杀害的黑鹰机长的尸体走过摩加迪沙的大街小巷。
Enraged Somalis dragged the body of the slain Black Hawk crew chief through the streets of Mogadishu.
愤怒的索马里人拖着被杀害的黑鹰机长的尸体走过摩加迪沙的大街小巷。
应用推荐