Max : It was the happiest day of my life. All those people hope in their eyes.
这是我生命中最快乐的日子，人们的眼中充满了希望。
Baker . This is the happiest day of my life. And I have to thank your family for that.
今天是我最幸福的一天，而且感谢你们全家为此所作的一切。
"Being hairy makes me special," Sasuphan told GWR. "This is the happiest day of my life!"
“多毛让我很特别，”萨苏芬告诉吉尼斯世界纪录。“这是我一生当中最幸福的一天！”
The day you gave your folks the keys to that condo, that was the happiest day of your life.
你把那公寓的钥匙交给家人的那天，是你一生最快乐的一天。
The Italians are happy. "May the saddest days of your future be the happiest day of your past. " They say.
意大利人是快乐的。他们有一句话说：“愿你未来最伤心的日子成为你过去最快乐的日子。”
It showed Christmas day is easily the happiest day of the year and people are at their most content at 1.50pm on December 25.
结果显示，圣诞节无疑是全年最快乐的一天，人们在12月25日下午1点50分最满足。
The happiest day of my life was when I realized that my own ability, my own goodness, and my own morality were insufficient in the sight of God.
我人生中最为喜乐的一天是在我意识到自己的能力，自己的益处，自己的道德在神的眼中是非常有限的时候。
Talk to brides, as I did while researching Wedding Babylon, a look behind the scenes of the happiest day of your life, and the symptoms are obvious.
我在为《婚礼巴比伦》做调查研究时，和很多新娘对话过。
The last thing we want is for couples to wait on line for hours and hours, only to walk away upset on what was supposed to be the happiest day of their lives.
我们最不愿看到的就是情侣们在线上一小时又一小时地等待，然后在他们本该快乐结婚的那天难过的走开。
Since the class on their day, also led early dressed in a nine-to-five life. Every time the workaday just an hour by car. become the happiest day of the time.
自己自从上了班以后，每天，自己也西装革履的过着早九晚五的生活。每次的上班下班的短短一个小时的车程，成了一天最快乐的时光。
And even on what is supposed to be the happiest day of their lives, 36 per cent of brides feel anxious about being the focus of so much photographic attention.
即使在结婚那天——被公认为女性一生最幸福的一天，36%的新娘子也会对成为众多镜头的焦点而感到焦虑。
That paper analyzed the national mood using Facebook status updates and found that Friday, not Saturday, was the happiest day of the week, and Monday the least happy.
本论文采用Facebook状态更新分析国民情绪，发现周五是一周最为幸福的时刻，而不是周六，而周一则是最不幸福的日子。
The authors determined that 3 a. m. and from 9 to 10 p. m. were the happiest times of the day, and that Saturday was the happiest day of the week (Wednesday was the saddest).
文章作者指出，早上3点，晚上9点至10点是一天当中最幸福的时刻，而且周六是一周当中最幸福的时刻（周三则是最悲伤的日子）。
Saturday and Sunday rated predictably well but, perhaps surprisingly, Monday came out as the second happiest day of the week, partly because people were still reminiscing about the weekend.
不出所料，周六和周日得分很高；但可能让人意外的是，周一在一周的快乐排行榜中名列第二，这部分是因为人们还沉浸在周末的快乐之中。
Ever since then, they kept doing the same thing until one day, this place became one of the most famous tourist sites in the city and it is considered as one of the happiest places in the world.
从此以后，他们开始坚持做同样的事，直到有一天这个鱼市变成了这个城市最著名的观光点之一，并被喻为世界上最快乐的地方之一。
The day when Nelson Mandela helped me was one of my happiest.
纳尔逊·曼德拉给予我帮助的那一天是我一生中最高兴的日子。
The day when Nelson Mandela told me what to do and helped me was one of the happiest days of my life.
那天，纳尔逊·曼德拉告诉我该怎么做，而且还帮我的忙，这是我一生最高兴的日子。
The happiest moment, to me and to all of my schoolmates, however, was the one when the school was letting out at the last bell of the day and we were rushing home as if we would never be back.
然而，对我和我的同学来说最幸福的时刻是星期五的下课铃声，我们就像似乎永远不会回来的样子跑回家。
This year's six one children's Day is the happiest I have so far, and the most meaningful one, the most active form of the latest.
今年的六一儿童节是我迄今为止过的最开心的一次，也是最有意义的一次，更是活动形式最新颖的一次。
The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.
剩下的一天都是玩游戏或者吃，直到快乐的一天到头。
Happiest of all was the day he returned to the "duck-yard," nearly 50 years after he had left it.
回到他阔别近50年的“鸭圈”的那天是他一生中最幸福的时候。
"The excitest and happiest day of a seven-day holiday must be its first day, " Professor Arieli from Duke University in North Carolina said .
在北卡罗来纳的杜克大学执教的阿里利教授说：“如果有一个七天长假，人们在第七天的兴奋感肯定不如第一天。
Children avidly look forward to the arrival of Children's Day because it is the happiest time for them every year.
孩子们热切地盼望着儿童节的到来，因为每年的这个时候他们最快乐。
One of the most beautiful and happiest events in one's life takes place on the day in which one's wedding is held.
一个人一生中最美好，最幸福的重大事件之一发生在举行婚礼的那天。
That was forty-three years ago, and it had been the proudest and happiest day of his life.
那是四十三年前的事了，而那一天也是他一生中最自豪也是最幸福的一天。
The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.
其余的一天充满游戏、吃到最快乐的圣诞假期结束。
Seeing her mom was the happiest moment in the day for the little girl because she knew that her mom would bring her a piece of New Year cake every day.
妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻，因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。
Seeing her mom was the happiest moment in the day for the little girl because she knew that her mom would bring her a piece of New Year cake every day.
妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻，因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。
应用推荐